Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bicultural" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BICULTURAL EN INGLÉS

bicultural  [baɪˈkʌltʃərəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BICULTURAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bicultural es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BICULTURAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bicultural» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Biculturalismo

Biculturalism

El biculturalismo en sociología implica dos culturas originalmente distintas en alguna forma de coexistencia. Una política que reconoce, fomenta o fomenta el biculturalismo típicamente emerge en países que han surgido de una historia de conflicto nacional o étnico en la que ninguna de las partes ha obtenido una victoria completa. Esta condición suele surgir como consecuencia del asentamiento de los colonos. Pueden producirse conflictos entre colonizadores y pueblos indígenas y / o entre grupos rivales de colonizadores. Una política deliberada de biculturalismo influye en las estructuras y decisiones de los gobiernos para asegurar que asignen poder político y económico e influyan equitativamente entre personas y / o grupos identificados con los lados opuestos de la división cultural. Ejemplos de ello son los conflictos entre los anglófonos y los francófonos canadienses, entre los maoríes y los neozelandeses Pākehā y entre los sudafricanos blancos anglófonos y los bóers. El término biculturalismo fue originalmente adoptado en el contexto canadiense, especialmente por la Comisión Real sobre Bilingüismo y Biculturalismo, que recomendó que Canadá se volviera oficialmente bilingüe. Biculturalism in sociology involves two originally distinct cultures in some form of co-existence. A policy recognizing, fostering or encouraging biculturalism typically emerges in countries that have emerged from a history of national or ethnic conflict in which neither side has gained complete victory. This condition usually arises as a consequence of settlement by colonists. Resulting conflicts may take place either between colonisers and indigenous peoples and/or between rival groups of colonisers. A deliberate policy of biculturalism influences the structures and decisions of governments to ensure that they allocate political and economic power and influence equitably between people and/or groups identified with the opposite sides of the cultural divide. Examples include the conflicts between Anglophone and Francophone Canadians, between Māori and Pākehā New Zealanders and between Anglophone White South Africans and Boers. The term biculturalism was originally adopted in the Canadian context, most notably by the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, which recommended that Canada become officially bilingual.

definición de bicultural en el diccionario inglés

La definición de bicultural en el diccionario tiene dos culturas.

The definition of bicultural in the dictionary is having two cultures.

Pulsa para ver la definición original de «bicultural» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BICULTURAL


agricultural
ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl
apicultural
ˌeɪpɪˈkʌltʃərəl
aquacultural
ˌækwəˈkʌltʃərəl
aquicultural
ˌækwɪˈkʌltʃərəl
arboricultural
ˌɑːbərɪˈkʌltʃərəl
countercultural
ˌkaʊntəˈkʌltʃərəl
cultural
ˈkʌltʃərəl
floricultural
ˌflɔːrɪˈkʌltʃərəl
horticultural
ˌhɔːtɪˈkʌltʃərəl
intercultural
ˌɪntəˈkʌltʃərəl
monocultural
ˌmɒnəʊˈkʌltʃərəl
multicultural
ˌmʌltɪˈkʌltʃərəl
nonagricultural
ˌnɒnæɡrɪˈkʌltʃərəl
sericultural
ˌserɪˈkʌltʃərəl
silvicultural
ˌsɪlvɪˈkʌltʃərəl
sociocultural
ˌsəʊsɪəʊˈkʌltʃərəl
subcultural
sʌbˈkʌltʃərəl
sylvicultural
ˌsɪlvɪˈkʌltʃərəl
transcultural
ˌtrænzˈkʌltʃərəl
viticultural
ˌvɪtɪˈkʌltʃərəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BICULTURAL

biconcave
biconcavity
biconditional
biconvex
biconvexity
bicorn
bicornate
bicornuate
bicorporate
bicron
biculturalism
bicuspid
bicuspid valve
bicuspidate
bicycle
bicycle bell
bicycle chain
bicycle clip
bicycle kick
bicycle path

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BICULTURAL

antinatural
architectural
caricatural
cross-cultural
infrastructural
microstructural
natural
nomenclatural
pictural
postural
prefectural
preternatural
rural
scriptural
sculptural
structural
supernatural
textural
the supernatural
ultrastructural
unnatural

Sinónimos y antónimos de bicultural en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BICULTURAL»

bicultural socialization support education mama identity marriages school integration biculturalism sociology involves originally distinct cultures some form existence policy recognizing fostering encouraging typically emerges bicultural merriam webster with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations advantages being psychology today long been known there many such having greater number social networks aware oxford dictionaries british world example sentences reference content define pertaining combining more zealand encyclopedia first half century māori were participating major rituals life voted their members parliament what does mean omniglot article discusses bilingual also feel home americas academy international affiliated center leadership mcgill university montreal canada privately administered coeducational context when perspective

Traductor en línea con la traducción de bicultural a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BICULTURAL

Conoce la traducción de bicultural a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bicultural presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

双文化
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bicultural
570 millones de hablantes

inglés

bicultural
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दोहरी संस्कृति
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ثنائي الثقافة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

бикультурного
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bicultural
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

bicultural
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

biculturel
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bicultural
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

bikulturellen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

二文化
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

두 문화
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bicultural
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

song văn hóa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

bicultural
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बालिकल्चरल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iki kültürlü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

biculturale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dwukulturowa
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

бікультурність
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bicultural
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διπολιτισμικό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bicultural
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bicultural
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tokulturelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bicultural

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BICULTURAL»

El término «bicultural» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.902 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bicultural» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bicultural
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bicultural».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BICULTURAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bicultural» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bicultural» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bicultural

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «BICULTURAL»

Citas y frases célebres con la palabra bicultural.
1
Ziad Doueiri
I was born in Lebanon and emigrated to the U.S. and went back. I'd been raised in a French school in Beirut. Lebanon is a peculiar place, so bicultural it goes along with you. There is a Western influence, an Eastern influence. Most people are fluctuating between those identities.
2
John Key
I think for the most part people are proud of the bicultural foundation New Zealand is built on and the fact that we are a multicultural society.
3
Genesis Rodriguez
I think I'm representing a new generation of Latinos - bilingual, bicultural people.
4
Genesis Rodriguez
I'm bicultural, and everyone sees me as a Latina, but in my head I see myself as both Latina and American.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BICULTURAL»

Descubre el uso de bicultural en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bicultural y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Becoming Bicultural: Risk, Resilience, and Latino Youth
Covering the internet, television, books, telecommunications, newspapers, and activist media work, the volume directs focused attention to the ways in which gender and sexuality issues are constructed and mobilized across the globe.
Paul Richard Smokowski, Martica Bacallao, 2011
2
Half and Half: Writers on Growing Up Biracial and Bicultural
Through the lens of personal experience, these essays offer a broader spectrum of meaning for race and culture. And in the process, they map a new ethnic terrain that transcends racial and cultural division. From the Hardcover edition.
Claudine C. O'Hearn, 2008
3
Culture and Power in the Classroom: A Critical Foundation ...
In this work, Darder examines the impact of dominant cultural forces on the lives of students from disenfranchised communities, and confronts the cultural values and practices that serve to marginalize Black, Latino, Asian, and other ...
Antonia Darder, 1991
4
Bicultural and Trilingual Education: The Foyer Model in Brussels
This is a collection of articles which describe and assess the Foyer Model, a project for schooling minority children in Brussels, which aims for bicultural and trilingual education.
Michael Byram, J. Leman, 1990
5
Culture and Difference: Critical Perspectives on the ...
Reveals significant issues and concerns of subordinate cultural communities that impact the lives of bicultural students and their families.
Antonia Darder, 1995
6
Teaching Bilingual/bicultural Children: Teachers Talk about ...
This edited volume is dedicated to contemporary teachers. Its goal is to provide a practical book for in-service and pre-service teachers of bilingual/bicultural children.
Lourdes Diaz Soto, Haroon Kharem, 2010
7
Negotiating Bilingual and Bicultural Identities: Japanese ...
Analyzes the development of bilingual and bicultural identity by analyzing the narratives of four Japenese teenage returnees from North America, including theoretical and educational implications.
Yasuko Kanno, 2003
8
Bicultural Parent Engagement: Advocacy and Empowerment
This book examines how commonly applied approaches to parent involvement in schools do not easily transfer to bilingual and bicultural families.
Edward M. Olivos, Oscar Jiménez-Castellanos, Alberto Monroy Ochoa, 2011
9
Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the Free ...
Set in the microcosm of a secondary school with a bilingual program, this important volume closely examines not only the implications of categorizing individuals in ethnic terms in their everyday life but also the shapes and meaning of ...
Neriko Musha Doerr, 2009
10
Raising Nuestros Ninos: Bringing Up Latino Children in a ...
An expert on early childhood education offers an important resource for Hispanic parents who try to maintain respect for cultural traditions while readying their children for success in the world, discussing history, customs, and ...
Gloria G. Rodriguez, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BICULTURAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bicultural en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nolan Arenado fulfilling what many with Rockies expected: 'To be …
... a real pro, Arenado had a solid foundation to work with, formed through a bicultural childhood and adolescence in the Orange County town of ... «USA TODAY, Jul 15»
2
Ted Cruz Loves Donald Trump: Here's How 8 Republicans Have …
Bush's wife is a Mexican immigrant, and he expresses pride in his bicultural family. "This is a guy who was a Democrat for most of the last ... «Latin Times, Jul 15»
3
Award-winning essay tells story of grandson's love for his grandfather
Organised jointly by Chinese daily Lianhe Zaobao, People's Association, AME Branding and the government's Bicultural Taskforce, the ... «The Straits Times, Jul 15»
4
First Draft | Indignant Jeb Bush Says He Takes Donald Trump's …
MERRIMACK, N.H. – Jeb Bush, whose wife is Mexican and three children were raised to celebrate their bicultural roots, showed a flash of ... «New York Times, Jul 15»
5
VU program helps students discover their purpose in life
VALPARAISO | Those interested in becoming more bicultural and biliterate can connect themselves with China — without leaving Valparaiso. «nwitimes.com, Jul 15»
6
Political News, Now.
MERRIMACK, N.H. – Jeb Bush, whose wife is Mexican and three children were raised to celebrate their bicultural roots, showed a flash of ... «New York Times, Jul 15»
7
Nogalian finds her calling as as a speech-language pathologist
“But as an adult, I can see what a great experience it was to live in a bilingual and bicultural community.” In 2014, nearly 18,000 students ... «Nogales International, Jul 15»
8
Comcast Xfinity starts ad campaign for bicultural hispanics
Comcast's Xfinity and agency Grupo Gallegos have launched the "Perfect for Me" campaign for bicultural hispanics, as a follow-up to their ... «Telecompaper, Jul 15»
9
Which Arizona county actually lost Hispanic residents?
The newly established Ambos Nogales chamber is focused on growing member businesses in the bilingual and bicultural region. Much of ... «azcentral.com, Jul 15»
10
Auckland Libraries' launch special exhibition
There are letters, maps, journal entries, and other tÄ onga that form an important part of our bicultural heritage and that tell a unique story about ... «Voxy, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bicultural [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bicultural>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z