Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bobotie" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOBOTIE

From Afrikaans, probably from Malay.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOBOTIE EN INGLÉS

bobotie  [bʊˈbʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOBOTIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bobotie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOBOTIE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bobotie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bobotie

Bobotie

Bobotie

Bobotie / bɒboʊti /, también deletreado bobotjie, es un plato sudafricano que consiste en la carne picada condimentada horneada con un relleno basado en el huevo. Bobotok era un plato indonesio consistente en carne con una cobertura de crema pastelera que se cocinaba en una cacerola de agua hasta la mezcla de huevo. Los colonos de las colonias holandesas de la Compañía de las Indias Orientales en Batavia probablemente introdujeron bobotie a Sudáfrica. La primera receta para bobotie apareció en un libro de cocina holandés en 1609. Después, fue llevada a Sudáfrica y adoptada por la comunidad de Cape Malay. También se hace con el polvo de curry que lo deja con una ligera "espiga". A menudo se sirve con Sambal. Se trata de un plato de alguna antigüedad: ciertamente ha sido conocido en el Cabo de Buena Esperanza desde el siglo XVII, cuando se hizo con una mezcla de cordero y cerdo. Hoy en día es mucho más probable que se haga con carne de res o cordero, aunque el cerdo presta el plato de humedad extra. Las recetas tempranas incorporaron la corteza del jengibre, de la mejorana y del limón; La introducción de curry en polvo ha simplificado la receta algo, pero el concepto básico sigue siendo el mismo. Algunas recetas también piden cebollas picadas para ser agregado a la mezcla. Bobotie /bɒˈboʊti/, also spelt bobotjie, is a South African dish consisting of spiced minced meat baked with an egg-based topping. Bobotok was an Indonesian dish consisting of meat with a custard topping that was cooked in a pan of water until the egg mixture set. Colonists from the Dutch East India Company colonies in Batavia probably introduced bobotie to South Africa.The first recipe for bobotie appeared in a Dutch cookbook in 1609. Afterwards, it was taken to South Africa and adopted by the Cape Malay community. It is also made with curry powder leaving it with a slight "tang". It is often served with Sambal. It is a dish of some antiquity: it has certainly been known in the Cape of Good Hope since the 17th century, when it was made with a mixture of mutton and pork. Today it is much more likely to be made with beef or lamb, although pork lends the dish extra moistness. Early recipes incorporated ginger, marjoram and lemon rind; the introduction of curry powder has simplified the recipe somewhat but the basic concept remains the same. Some recipes also call for chopped onions to be added to the mixture.

definición de bobotie en el diccionario inglés

La definición de bobotie en el diccionario es un plato sudafricano que consiste en carne picada al curry con un aderezo de huevo batido horneado a la corteza.

The definition of bobotie in the dictionary is a South African dish consisting of curried mincemeat with a topping of beaten egg baked to a crust.

Pulsa para ver la definición original de «bobotie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BOBOTIE


achiote
ˌætʃɪˈəʊtɪ
deputy
ˈdɛpjʊtɪ
dhoti
ˈdəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
doughty
ˈdaʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
footie
ˈfʊtɪ
footy
ˈfʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
muti
ˈmʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
pouty
ˈpaʊtɪ
putti
ˈpʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
sapote
səˈpəʊtɪ
shouty
ˈʃaʊtɪ
sooty
ˈsʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ
tutti
ˈtʊtɪ
zopilote
ˌsəʊpɪˈləʊtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOBOTIE

bobby-dazzler
bobbysoxer
bobcat
bobeche
bobfloat
boblet
BOBO
Bobo-Dioulasso
bobol
bobolink
bobowler
Bobruisk
Bobruysk
bobsled
bobsledder
bobsleigh
bobstay
bobsy-die
bobtail
bobtailed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOBOTIE

auntie
beastie
bestie
black tie
black-tie
bootie
bow tie
Christie
cootie
cutie
dhootie
hottie
mattie
necktie
pampootie
patootie
shootie
sortie
sweetie
tie

Sinónimos y antónimos de bobotie en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOBOTIE»

bobotie cape malay recipe best resep vegetarian lentils easy with yellow rice pronunciation bobotie bɒˈboʊti also spelt bobotjie south african dish consisting spiced minced meat baked based topping bobotok food pronounced boor national delicious curried fruit creamy golden dissimilar epicurious find other almond recipes allrecipes while bakes whisk together reserved milk pinch salt pour over leaf onto taste preheat oven heat butter medium onion cook minutes soft apple nigella lawson this traditional love much share raisins optional have friends them indigenous cuisine nytimes racial conflict distinctive blending eastern western influences short born more later waitrose indonesia presentation reminiscent shepherd used leftovers sunday roast

Traductor en línea con la traducción de bobotie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOBOTIE

Conoce la traducción de bobotie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bobotie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

bobotie
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de bobotie
570 millones de hablantes

inglés

bobotie
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

bobotie
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

bobotie
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Bobotie
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bobotie
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

bobotie
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bobotie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bobotie
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bobotie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

bobotie
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

bobotie
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bobotie
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bobotie
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

bobotie
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बॉबटी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

bobotie
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Bobotie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

bobotie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Bobotie
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bobotie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Bobotie
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bobotie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bobotie
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bobotie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bobotie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOBOTIE»

El término «bobotie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 103.569 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bobotie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bobotie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bobotie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOBOTIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bobotie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bobotie» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bobotie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOBOTIE»

Descubre el uso de bobotie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bobotie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Restaurateur Remembers
CHAPTER EIGHT Bobotie - quintessential Cape comfort food JAMES MICHENER WROTE A NOVEL which was very popular in the 1970s and 1980s, called The Covenant. Most Americans visiting our shores at the time had read the book ...
Michael Olivier, 2005
2
The Cape Malay Illustrated Cookbook
A charmingly illustrated introduction to this unique cuisine
Fadela Williams, 2008
3
The Imperial African Cookery Book: Recipes from ...
bobotie. Zimbabwe Apart from prawns and sea fish air-freighted at vast expense from the Cape or Mozambique, the most common fresh fish consumed in colonial Rhodesia was freshwater bream, fished in large quantities from the Zambezi ...
Will Sellick, 2010
4
Fig Jam and Foxtrot: Tales of Life, Love and Food in the Karoo
TOMATO. BOBOTIE. This recipe, without being hostile to tradition, does differ slightly from the regular version, and the result is a soft, succulent and exceptionally lekker bobotie. SPICED BRANDIED REACHES So as not to mask the fabulous.
‎2003
5
Bobotie
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Bobotie is a South African dish consisting of spiced minced meat baked with an egg-based topping.
Jordan Naoum, 2011
6
South African Cookbook - Recipes From Table Mountain:
This version of Bobotie makes an extraordinary delicious meal. Ingredients 1%lb [800g] Beef Fillet 3 cloves garlic 2 large onions 2 eggs 2 thick slices bread... preferably somewhat stale 1-11/2 cups [250-400ml] water 1 Tbsp [15ml] vegetable oil ...
James Newton
7
The Best of Cooking in South Africa
Bobotie. 1 like raw beef mince for my bobotie. Some purists insist on lamb, but this can too often be fatty, unless it's left-over leg, which, no matter what you do to it, will always taste like leftover leg. The following version is smooth and moist and ...
‎2000
8
Traditional South African Cooking
The bobotie we know today was also popular in Europe in the Middle Ages, after the Crusaders introduced turmeric from the East Bobotie is traditionally made with meat left over from the Sunday roast I slice white bread 250 ml milk I kg lean  ...
Magdaleen Van Wyk, Pat Barton, 2007
9
Mezze to Milk Tart: From the Middle East to Africa in My ...
... Christmas Pudding 201 Ginger Biscuits (Gemmerkoekies) 202 Besan flour Corn and Artichoke Fritters 63 Curry Muffins 180 Black Olive Tapenade 41 Bobotie Bobotie with Beans 91 Bobotie with Carrots 93 Bobotie with Nuts 92 Borlotti Bean ...
Cecile Isobel Yazbek, 2011
10
Peoples of Africa
Bobotie. Bobotie (BOE-boe-tee) is a dish of ground meat topped with a creamy sauce. It is flavored with spices that grow in southeast Asia and the islands of the Indian Ocean. You will need: 2 ...
Elizabeth Paren, Kevin Shillington, Gillian Stacey

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOBOTIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bobotie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Café Ganesh: New South Africa (on a Plate)
Daily chalkboard specials include bobotie, a famous South African baked dish of minced meat, bread, eggs, lentils and spices that represents ... «Culinary Backstreets, Jul 15»
2
FOOD NETWORK STAR recap: “Savory Baking”
Rue made a bobotie meat pie, and samosas. Again, looked delish. Matthew made a southwestern kale galette, plus a raspberry ginger syrup ... «Out & About Nashville, Jun 15»
3
Treasuring the flavours of home
“And, being slaves, the Malays often ended up in the Dutch kitchens, with their influence remaining apparent in dishes such as bobotie,” she ... «Independent Online, Jun 15»
4
Cookbook review: Basics made simple
There's a notes section at the back and I think I'd like to try my hand at the nifty little bobotie pancakes and the pap squares, two ideas I haven't ... «Independent Online, Jun 15»
5
Hastings on Food
... much outside the Cape province it has become well known for its adventurous spicy dishes which include bobotie and snoek with apricot jam ... «News24, Jun 15»
6
Faz expands to San Jose; Crafts Creamery in Danville; Socialight in …
... Italian osso buco, Argentine bife de chorizo steak, even the rarely seen South African bobotie, a casserole of ground beef, curry, chutney and ... «San Jose Mercury News, Jun 15»
7
Pros dish on favorite foods at Masters Champions Dinner
But one thing that stood out was what Trevor (Immelman) served — some casserole with meat (bobotie, a spiced minced meat pie with egg ... «USA TODAY, Abr 15»
8
Low Carb is Lekker: Try Ine Reynierse's Different Take on the …
Michael Olivier has shared a mouthwatering Bobotie recipe from Low Carb is Lekker by Ine Reynierse. The renowned food and wine writer ... «Books LIVE, Mar 15»
9
Bobotie and Other Must-Eat Foods in South Africa
More of a homemade dish than a menu item, bobotie is a minced meat and curry dish baked with an egg topping and often served with dried ... «The Daily Meal, Ene 15»
10
South African bobotie recipe
Bobotie is a popular South African dish of spiced minced meat, onion, dried fruit, and chutney, baked in the oven with an egg-based, ... «hellomagazine.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bobotie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bobotie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z