Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bombay duck" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOMBAY DUCK

Changed from bombil (see bummalo) through association with Bombay (now Mumbai), from which it was exported.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOMBAY DUCK EN INGLÉS

Bombay duck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOMBAY DUCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bombay duck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOMBAY DUCK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Bombay duck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bombay duck

Pato de Bombay

Bombay duck

El pato de Bombay o bummalo es, a pesar de su nombre, no un pato pero un lizardfish. Es nativo de las aguas entre Mumbai y Kutch en el Mar Arábigo, y un pequeño número también se encuentran en la Bahía de Bengala. Gran número también se capturan en el Mar de China Meridional. El pescado es a menudo secado y salado antes de ser consumido, ya que su carne no tiene un sabor distintivo propio. Después del secado, el olor del pez es extremadamente potente, y generalmente se transporta en contenedores herméticos. El pescado fresco suele ser frito y se sirve como entrante. En Mumbai, Konkan, y las zonas costeras del oeste de la India, este plato es popularmente conocido como "Bombil freír". The Bombay duck or bummalo is, despite its name, not a duck but a lizardfish. It is native to the waters between Mumbai and Kutch in the Arabian Sea, and a small number are also found in the Bay of Bengal. Great numbers are also caught in the South China Sea. The fish is often dried and salted before it is consumed, as its meat does not have a distinctive taste of its own. After drying, the odour of the fish is extremely powerful, and it is usually transported in air-tight containers. Fresh fish are usually fried and served as a starter. In Mumbai, Konkan, and the western coastal areas in India, this dish is popularly known as "Bombil fry".

definición de Bombay duck en el diccionario inglés

La definición de pato de Bombay en el diccionario es un pez teleósteo, Harpodon nehereus, que se asemeja y está relacionado con los peces lagarto: familia Harpodontidae. Se come seco con platos de curry como ajedrea También llamado: bummalo.

The definition of Bombay duck in the dictionary is a teleost fish, Harpodon nehereus, that resembles and is related to the lizard fishes: family Harpodontidae. It is eaten dried with curry dishes as a savoury Also called: bummalo.

Pulsa para ver la definición original de «Bombay duck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOMBAY DUCK

Bombay
Bombay Hills
bombazine
bombe
bombed
bombed-out
bomber
bomber command
bomber jacket
bomber pilot
Bomberg

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOMBAY DUCK

Barbary duck
blue duck
cold duck
dead duck
decoy duck
diving duck
duck
eider duck
ferruginous duck
grey duck
harlequin duck
lame duck
mandarin duck
Muscovy duck
musk duck
Peking duck
ruddy duck
sea duck
sitting duck
tufted duck
wood duck

Sinónimos y antónimos de Bombay duck en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOMBAY DUCK»

Bombay duck bombay duck letters fish tamil pickle race horse nutrition hull recipe trade bummalo despite name lizardfish native waters between mumbai kutch arabian small number also found bengal great numbers caught iconic fast disappearing from called locally polarising culinary experiences charmingly misnamed delicacy indian restaurant daily kitchen closes friday saturday nights other delivery hours noon greenwich village york yelp reviews best thing about moving west place home away service bouchon jubilee hills hyderabad menu

Traductor en línea con la traducción de Bombay duck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOMBAY DUCK

Conoce la traducción de Bombay duck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bombay duck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

孟买鸭
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Bombay duck
570 millones de hablantes

inglés

Bombay duck
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बंबई बतख
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بومباي بطة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Бомбей утка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Bombay duck
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বম্বে হাঁস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Bombay canard
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Itik Bombay
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bombay Ente
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

テナガミズテング
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

봄베이 오리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bebek Bombay
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Bombay vịt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாம்பே வாத்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बॉम्बे डक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Bombay ördeği
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Bombay duck
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Bombay duck
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Бомбей качка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Bombay rață
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Βομβάη πάπια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Moembaai eend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Bombay duck
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bombay duck
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bombay duck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOMBAY DUCK»

El término «Bombay duck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bombay duck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bombay duck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bombay duck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOMBAY DUCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bombay duck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bombay duck» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Bombay duck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOMBAY DUCK»

Descubre el uso de Bombay duck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bombay duck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bombay Duck is a Fish
When Neki Brar moves to Mumbai to make it as a film-maker in Bollywood, little does she suspect that she will find herself standing on the terrace of her building, a bottle of wine and her diary in hand, plotting how best to jump.
Kanika Dhillon, 2011
2
Bombay, Meri Jaan: Writings on Mumbai
Vibrant, Engaging And Provocative, This Is An Anthology As Rich And Varied As The City It Celebrates.
Jerry Pinto, Naresh Fernandes, 2003
3
Papers On Indian Writing In English2 Vols. Set Vol# 2
Farrukh Dhondy published his first novel entitled Bombay Duck in 1990. He was born in Poona in 1944, and was educated in both India and Great Britain. He has published a good number of children's books and has written extensively for the ...
A.N. Dwivedi, 2002
4
Critical Studies on Indian Fiction in English
Oscar Wilde, Lady Windermere 's Fan I Farrukh Dhondy, an expatriate Parsee novelist, offers two dense and energetic narratives in Bombay Duck which address the painfully current issue of religious fundamentalism. The other 'motif in the ...
Ram Ayodhya Singh, V. L. V. N. Narendra Kumar, 1999
5
Journal of the Bombay Natural History Society
... it out here, I keep that more for high days and holidays, The bait may be prawn, small mullet, or what is called out here “ bomalo “ fish, better known as Bombay duck. But generally Bahmin are not particular, and they will Very often take an ...
6
101 Parsi Recipes
Sooka Boomla Patio Dried Bombay Duck Patio Curried dry Bombay Duck usually eaten with Khichdee (Kedgeree). INGREDIENTS 12 dried Bombay Duck 6 large cloves garlic 4 dried red Kashimiri chillies 2 teaspoons cumin seeds 1 onion, ...
Jeroo Mehta, 1973
7
American Cookery
"Recipes or ways for serving Bombay Duck." Bombay Duck Bombay duck or ducks come in tins; they are a variety of fish put up in Bombay; the price is forty cents a can. The fish is used in the preparation of appetisers, or hors d'oeuvres.
8
Bombay Duck
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Bombay duck or bummalo is, despite its name, not a duck but a lizardfish.
Theia Lucina Gerhild, 2012
9
Better Food
The principal difference in the two recipes is that one has mayonnaise and the other French dressing as the foundation. QUERY No. 4067.-—“Recipes or ways for serving Bombay Duck.” Bombay Duck Bombay duck or ducks come in tins; they ...
10
Bombay Gazetteer
Arius, Shingara. — The fry of one species swarm along the coast and in the estuaries. They are not valued. Saurida. — One species not uncommon ; called Chor Bhombil or " false Bombay duck." Harpodon Nehereus, Bhombil, Bombay duck.
Bombay (India : State), 1883

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOMBAY DUCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bombay duck en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raise a Mug of Craft Beer to Doolally, Mumbai's latest BrewPub
Like the Bombay duck, they were fat and mildly spiced. Accompanying them was a curious medley of five sauces; we loved the mango salsa, ... «HungryForever, Jun 15»
2
The Parsi food pilgrims
“My suitcase still smells of tarapori patiyo (a tart and sweet pickle made of Bombay duck infused with vinegar).” Among the disorderly churn of ... «Livemint, Jun 15»
3
Summer seafood
On these food stalls one can find the "Bombay duck" lizard fish, which has a thin, nearly transparent body. It can be stir-fried or stewed. The best ... «Global Times, May 15»
4
'Bombay Velvet' turns into butt of jokes
Went for Meditation 1 Hr Sleep Visited a Psychologist Feeling better now !!! Jay Hind! @JayHind. So #BombayVelvet is basically Bombay Duck. «IndiaGlitz, May 15»
5
'Bombay Velvet' Becomes Butt of Jokes on Twitter
So #BombayVelvet is basically Bombay Duck. Limp & slimy - just sitting there to be fried crisp. Amod Mehra @MehraAmod. Being Humans we ... «International Business Times, India Edition, May 15»
6
Even good horses finish last
Their names include Headlight, Bootmaker, Ulysses, Watermelon, Paraphrase, Quasimodo, Billionaire, Jett-Jett, Saigon Warrior, Bombay Duck, ... «Washington Post, May 15»
7
Kentucky Derby 2015: Nothing is understated
A year later, some fool hurled a full beer can that struck Bombay Duck on the left hip as he led on the backstretch. The chart's footnotes said: ... «Newsday, May 15»
8
Fish catch across India drops by 5%
"The catch of oil sardines which are very popular in Kerala have dropped, so have that of Bombay duck in Maharashtra and hilsa shad in West ... «Times of India, May 15»
9
The Uncounted
The women sort the fish and hang the most pungent species, Bombay duck, on bamboo trellises to dry. Much of the product gets shipped ... «The Investigative Fund, May 15»
10
Maharashtra Day Special: Local delicacies get a fancy twist
From inside out Vada Pavs to beer batter Bombay Duck —Mumbai's eateries can't have enough of some city-specific Maharashtrian staple ... «Mid-Day, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bombay duck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bombay-duck>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z