Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "burn one's bridges" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BURN ONE'S BRIDGES EN INGLÉS

burn one's bridges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BURN ONE'S BRIDGES

burn
burn in
burn off
burn one´s boats
burn one´s fingers
burn out
burn the candle at both ends
burn the midnight oil
burn-off
burn-up
burnable
Burne-Jones
burned
burned-out
burner
burnet
burnet rose
burnet saxifrage
Burnett
burnettise

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BURN ONE'S BRIDGES

Borges
Bourges
Bridges
Bruges
build bridges
damages
Dark Ages
Easter-ledges
Ganges
handling charges
Judges
Limoges
Middle Ages
ring the changes
syringes
the Dark Ages
Vosges
wages
White Pages
Yellow Pages

Sinónimos y antónimos de burn one's bridges en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BURN ONE'S BRIDGES»

burn one's bridges burn bridges idioms phrases behind cutoff back where came from making impossible retreat army which burned business idiom daily leave your friends acquaintances cause permanent damage relationships example even yourdictionary noun structure built over river railroad highway provide across vehicles pedestrians thing that provides connection contact boats jstor used equally impartially speaking people triumphed linguistic environ russian more translations collins always german spanish

Traductor en línea con la traducción de burn one's bridges a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BURN ONE'S BRIDGES

Conoce la traducción de burn one's bridges a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de burn one's bridges presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

燃烧一个人的桥梁
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

quemar uno de los puentes
570 millones de hablantes

inglés

burn one´s bridges
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एक पुल जला
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حرق احد الجسور
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сжечь свои мосты
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

queimar uma de pontes
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এক এর ব্রিজ বার্ন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

brûler ses ponts
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Membakar jambatan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

eine Brücken brennen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

自分の橋を燃やす
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하나 의 다리 를 구울
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngobong kreteg siji
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ghi cầu của một người
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு பாலத்தை எரிக்கவும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एखाद्याच्या पूल बर्न करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Köprülerini yak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bruciare i propri ponti
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

spalić swoich mostów
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спалити свої мости
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

arde poduri cuiva
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κάψει γέφυρες κάποιου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

´n mens se brûe verbrand
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bränna sina broar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

brenne ens broer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra burn one's bridges

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURN ONE'S BRIDGES»

El término «burn one's bridges» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.891 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «burn one's bridges» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de burn one's bridges
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «burn one's bridges».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BURN ONE'S BRIDGES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «burn one's bridges» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «burn one's bridges» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre burn one's bridges

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BURN ONE'S BRIDGES»

Descubre el uso de burn one's bridges en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burn one's bridges y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
BURN ONE'S BRIDGES BEHIND BUMPS AND GRINDS BUM'S RUSH wiggles made by a showgirl to rush someone; to throw someone out BUNDLE//FROM HEAVEN/OF JOY - BUNDLE OF ENERGY - BUNDLE OF LAUGHS - BUNDLE OF  ...
Cruz, Et Al
2
NTC's Super-Mini English Idioms Dictionary
Bob is so rude, a real bull in a china shop. burn one's boats and burn one's bridges (behind one) to go so far in a course of action that one cannot turn back; to do something which makes it impossible to return to one's former position. I don't ...
Richard Spears, Betty Kirkpatrick, 2000
3
Concise Encyclopedia of Semantics
... combining count one's blessings and thank one's lucky stars, both invoking gratitude for good fortune, and Don't burn your bridges until you've come to them, combining burn one's bridges 'to take an irrevocable step' with cross one's bridges ...
Keith Allan, 2010
4
Roget's Thesaurus of Phrases
... cemetery, city of the dead, family plot, graveyard, necropolis, plot burning question difficult question, knotty question, sixty- four-thousand-dollar question, vexed question burn one's bridges burn one's boats, go for broke, kick down the ladder ...
Barbara Kipfer, 2001
5
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
burn a hole in one's pocket (MON) 37 burn down (BAD) 17 burn one's bridges behind one (FAIL) 44 burn the candle at both ends (WORK) 39 burn the midnight oil (WORK) 47 burn up (BAD) 17 bury the hatchet (REL) 46 bury/hide one's head  ...
John Holleman, 2006
6
2000 Redewendungen Deutsch–Englisch
Brücken - alle Brücken hinter sich abbrechen to burn one's boats (coll), to burn one's bridges (coll) We have no choice but to go on. We have burned our boats behind us. Brüder - Gleiche Brüder, gleiche Kappen. (prov) Birds of a feather flock ...
Margret Beran, 2011
7
Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...
burn/ it burns me, her, etc. that Am. make sb. feel angry. burn one's boats Br., Aus. burn one's bridges. burn out Am. col. 1. make a search. 2. do smth. quickly or good. burn up esp. Am. col.1. also Can., Aus. cause to be very angry: I recently met ...
V. S. Matyushenkov, 2010
8
Hitting the nail on the head: 3000 Redensarten deutsch-englisch
Briicken • alle Briicken hinter sich abbrechen to burn one's boats (coll), to burn one's bridges (coll) We have no choice but to go on. We have burned our boats behind us. Briider • Gleiche Briider, gleiche Kappen. (prov) Birds of a feather flock  ...
Margret Beran, 1995
9
Idioms and Other English Expressions: Grades 1-3
... get you down get to the bottom of it beat around the bush carry the ball bite one's tongue burn one's bridges put a cork in it Idioms to Get and Keep get the show on the road keep it under wraps get it off one's chest keep one's cool keep one's ...
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, 2007
10
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
... Mexican History,” Latin American Research Review, Volume 32, Issue 3, 1997: pg. 187, 6p. Burn. one's. boats. (1) burn one's bridges; choose a killing ground; commit to a course of action; cut oneself off from all means or hope ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BURN ONE'S BRIDGES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término burn one's bridges en el contexto de las siguientes noticias.
1
Our athletes need sound financial advice... or else they face a sorry …
I am aware that in life one cannot burn one's bridges. Nevertheless, athletes must put their welfare first, and everybody else's after. Life has ... «Jamaica Observer, Sep 14»
2
The invisible man of beverages
In life, people are advised not to burn one's bridges, but for Orgabio Manufacturing Sdn Bhd founder and executive chairman Ean Yong Tin Sin, ... «The Star Online, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Burn one's bridges [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/burn-ones-bridges>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z