Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caduceus" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CADUCEUS

From Latin, from Doric Greek karukeion, from karux herald.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CADUCEUS EN INGLÉS

caduceus  [kəˈdjuːsɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADUCEUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Caduceus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CADUCEUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «caduceus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caduceus

Caduceo

Caduceus

El caduceo es el personal llevado por Hermes en la mitología griega. El mismo personal también fue llevado por heraldos en general, por ejemplo por Iris, el mensajero de Hera. Es un personal corto entrelazado por dos serpientes, a veces coronadas por alas. En la iconografía romana se representaba a menudo que se llevaba en la mano izquierda de Mercurio, el mensajero de los dioses, guía de los muertos y protector de los comerciantes, pastores, jugadores, mentirosos y ladrones. Como objeto simbólico representa a Hermes, y por tradiciones de extensión, ocupaciones o compromisos asociados con el dios. En la antigüedad posterior el caduceo proporcionó la base para el símbolo astrológico que representa el planeta Mercurio. Así, a través de su uso en astrología y alquimia, ha llegado a denotar el metal elemental del mismo nombre. Se dice que la varita despertaría a los que duermen y enviaría al despertar a dormir. Si se aplica a los moribundos su muerte fue suave, si se aplica a los muertos que volvieron a la vida. Por extensión de su asociación con Mercurio y Hermes, el caduceo es también un símbolo reconocido de comercio y negociación, dos ámbitos en los que el intercambio equilibrado y la reciprocidad son reconocidos como ideales. The caduceus is the staff carried by Hermes in Greek mythology. The same staff was also borne by heralds in general, for example by Iris, the messenger of Hera. It is a short staff entwined by two serpents, sometimes surmounted by wings. In Roman iconography it was often depicted being carried in the left hand of Mercury, the messenger of the gods, guide of the dead and protector of merchants, shepherds, gamblers, liars, and thieves. As a symbolic object it represents Hermes, and by extension trades, occupations or undertakings associated with the god. In later Antiquity the caduceus provided the basis for the astrological symbol representing the planet Mercury. Thus, through its use in astrology and alchemy, it has come to denote the elemental metal of the same name. It is said the wand would wake the sleeping and send the awake to sleep. If applied to the dying their death was gentle, if applied to the dead they returned to life. By extension of its association with Mercury and Hermes, the caduceus is also a recognized symbol of commerce and negotiation, two realms in which balanced exchange and reciprocity are recognized as ideals.

definición de caduceus en el diccionario inglés

La definición de caduceo en el diccionario es un bastón entrelazado con dos serpientes y un par de alas en la parte superior, llevadas por Hermes como mensajero de los dioses.

The definition of caduceus in the dictionary is a staff entwined with two serpents and bearing a pair of wings at the top, carried by Hermes as messenger of the gods.

Pulsa para ver la definición original de «caduceus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CADUCEUS


Alcaeus
ælˈsɪəs
caseous
ˈkeɪsɪəs
Celsius
ˈsɛlsɪəs
Dionysius
ˌdaɪəˈnɪsɪəs
gaseous
ˈɡæsɪəs
griseous
ˈɡrɪsɪəs
gypseous
ˈdʒɪpsɪəs
interosseous
ˌɪntərˈɒsɪəs
Nicias
ˈnɪsɪəs
nongaseous
ˌnɒnˈɡæsɪəs
Odysseus
əˈdiːsɪəs
orichalceous
ˌɒrɪˈkælsɪəs
osseous
ˈɒsɪəs
Penzias
ˈpɛntsɪəs
Perseus
ˈpɜːsɪəs
piceous
ˈpɪsɪəs
prolixious
prəˈlɪksɪəs
Pseudo-Dionysius
ˌsjuːdəʊˌdaɪəˈnɪsɪəs
syngenesious
ˌsɪndʒɪˈniːsɪəs
Theseus
ˈθiːsɪəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CADUCEUS

cadgy
cadi
cadie
Cadiz
Cadmean
Cadmean victory
cadmic
cadmium
cadmium cell
cadmium sulphide
cadmium yellow
Cadmus
cadrans
cadre
caduac
caducean
caducei
caducibranchiate
caducity
caducous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CADUCEUS

aeneus
Atreus
aureus
calcaneus
cereus
Deus
Linnaeus
Morpheus
nucleus
Orpheus
Peneus
Piraeus
Prometheus
Proteus
Reus
scarabaeus
soleus
Thaddeus
Thadeus
Zeus

Sinónimos y antónimos de caduceus en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CADUCEUS»

caduceus ffxiv wine vector medical group healthcare pronunciation netrunner occupational medicine staff carried hermes greek mythology same also borne heralds general example iris messenger hera short entwined serpents caduceus asclepius drblayney link between seems have arisen seventh century when linked gregg denicola director interviewed article wall street journal regarding proliferation review sites magazine mind body spirit environment welcome authority healing spirituality since issue cover contents spring major london meditation crystalinks winged snakes wrapped around ancient commerce merriam webster herald specifically representation insignia bearing encyclopedia britannica kērykeion peace among greeks romans became cellars jerome winery vineyard likes talking about this were here tasting room main arizona order

Traductor en línea con la traducción de caduceus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CADUCEUS

Conoce la traducción de caduceus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caduceus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

手杖
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caduceo
570 millones de hablantes

inglés

caduceus
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Caduceus
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صولجان هرمس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кадуцей
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caduceu
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

caduceus
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

caducée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Caduceus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

caduceus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カドゥケウス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

신들의 사자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Caduceus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

caduceus
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

caduceus
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅडसीयस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

caduceus
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

caduceo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Kaduceusz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кадуцей
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

caduceu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

caduceus
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

caduceus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

caduceus
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

caduceus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caduceus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADUCEUS»

El término «caduceus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.820 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caduceus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caduceus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caduceus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CADUCEUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caduceus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caduceus» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre caduceus

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CADUCEUS»

Citas y frases célebres con la palabra caduceus.
1
Nicolas Cage
Snakes are sometimes perceived as evil, but they are also perceived as medicine. If you look at an ambulance, there's the two snakes on the side of the ambulance. The caduceus, or the staff of Hermes, there's the two snakes going up it, which means that the venom can also be healing.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CADUCEUS»

Descubre el uso de caduceus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caduceus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caduceus
Kappa Sigma Fraternity. Check List for Chapter Officers new service for tlie dhapter Officers wli responsible for reports □ Have any of you Chapter Officers ever wondered whether all your reports to National Officers were sent in properly and ...
Kappa Sigma Fraternity, 1948
2
Caduceus: A Museum Quarterly for the Health Sciences
CADUCEUS Volume or I IIumIter1 - some 199: A Humanities Journal tor Medicine aid the Ibdth Sciences Founded by Glen W. Davidson as Caduceus: A Museum Journal for the Health Sciences Published Iry the Department oI Medical  ...
3
The Red Caduceus
Wounded combatants want to see a medical caduceus. It is the duty of those who wear a caduceus to save lives at any cost - for naval hospital corpsmen, no cost is too high. Ronnie Remson is such a corpsman.
Gerald A. Strand, 2004
4
The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus ...
This book will be of interest to those in medical fields, medical historians, and those interested in symbology and iconology.
Walter J. Friedlander, 1992
5
Caduceus Awry
I've got nearly eight months.” “Mark, I've heard doctor after doctor say that their lives were in shambles until they joined the Caduceus Club and got some direction from physicians who had experienced the same problems. You need to come to ...
H. Thomas Milhorn, 2000
6
A Caduceus is for Killing
Diana Kirk. be a real date, but it was nice, anyway. The host seated them in a corner along the restaurant's opening onto the central courtyard. A perfect spot. She loved to watch the people coming and going. “Is this all right, Sergeant?
Diana Kirk, 2001
7
The Caduceus Sword: The First Physicians' Strike
In an attempt to reform the healthcare system, Dr. William Coltrane organizes a powerful physicians' coalition and battles the HMO insurance entities by staging a citywide doctors' strike.
Adrian Philips, 2003
8
Solitary Witch
To the people of Sumer over 4,000 years ago, the caduceus was the emblem of life. The symbol is said to have the power over wealth, prosperity, happiness, and dreams, allowing the person who carries the rod of the double serpents to touch ...
Silver RavenWolf, 2011
9
Catalyst of Power
The Caduceus is the ancient Greek emblem, often used as a logo by various members of the medical and dental profession, and it is also the name of a popular alternative and complementary health magazine. Very few people are aware of ...
Jon Whale, 2006
10
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
(Skt. sarpa-trishitla; Tib. shrul-gyi rtse- gsum) The caduceus is an emblem of the alchemical god Hermes or Mercury. It first appeared in the ancient Assyrian, Hittite, and Phoenician cultures as a staff-mounted symbol of the sun and crescent ...
‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADUCEUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caduceus en el contexto de las siguientes noticias.
1
At the French Institute
Readers are then warned that Islamisation is creeping forward in Algeria, the caduceus is disappearing from pharmacies, leaving only the ... «London Review of Books, Jul 15»
2
Latest Metal News
Following the mesmerizing mindfuck of 2011's "Caduceus Chalice," the one-man Moon mixes an even more bewitching brew here with ... «Metal Underground, Jul 15»
3
Six sharpest hard-rock business brains
Inspired by his grandparents and great-uncle who made wine in Northern Italy, the progressive metal singer also owns Caduceus Cellar, based ... «Chartered Management Institute, Jun 15»
4
Tool of the Trade
... Italy, just North of Turino in Piemonte, currently owns Caduceus (kuh DOO see uh s) Cellars and Merkin Vineyards in Jerome, Arizona. «OregonWinePress.com, Jun 15»
5
EXCLUSIVE: Tool Will Play Halloween Concert at Tempe Beach Park
Keenan has been an Arizona resident for some years now, and his winery, Caduceus Cellars, has a tasting room in Jerome. Tool hasn't ... «Phoenix New Times, Jun 15»
6
Corky third at Solvalla; Oslo Grand Prix Sunday
20/1 Caduceus des Baux (3g Mark Speed-Festinci des Baiuz) was next for David-Marion Hue ahead of 69/1 Coko Look (3m Look de ... «Harnesslink, Jun 15»
7
BALLE 2015 Injects New Energy Into Localist Movement
... Artist/Social Practitioner; Joe Johnston, Agritopia; Heidi Jannenga, Web PT; Maynard James Keenan, Caduceus Cellars & Merkin Vineyards. «citysuntimes, Jun 15»
8
Six Things Consumers Will Know About You
Any consumer who is considering Caduceus Medical Group with several locations in Orange County, Calif., can spend a few minutes reading ... «Hospitals & Health Networks, Jun 15»
9
Overwatch gameplay footage of medic Mercy
The footage shows a full match, with the medic switching between her Caduceus Staff for healing and boosting ally attack power, and her pistol, ... «VG247, May 15»
10
22nd MDG mighty medics participate in Ultimate Caduceus 15
Members of the 22nd Medical Group, and units from across the U.S., participated in Ultimate Caduceus 2015, giving them the opportunity to ... «62nd Airlift Wing, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caduceus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/caduceus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z