Descarga la app
educalingo
capstan

Significado de "capstan" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAPSTAN

From Old Provençal cabestan, from Latin capistrum a halter, from capere to seize.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAPSTAN EN INGLÉS

ˈkæpstən


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPSTAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Capstan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPSTAN EN INGLÉS

Cabrestante

Cabrestante puede referirse a: ▪ Cabrestante, una máquina giratoria utilizada para controlar o aplicar fuerza a otro elemento ▪ Cabrestante, husillos giratorios utilizados para mover la cinta de grabación a través del mecanismo de una grabadora ▪ Capstan, programa de restauración de audio por Celemony que elimina wow y flutter ▪ Capstan, una marca de cigarrillos británicos ▪ Slingsby Capstan, un planeador británico de dos asientos de los años 60 ...

definición de capstan en el diccionario inglés

La definición de cabrestante en el diccionario es una máquina con un tambor que gira alrededor de un eje vertical y que se gira con un motor o palanca, que se utiliza para transportar cuerdas pesadas, etc. Otra definición de cabrestante es cualquier dispositivo similar, como la rotación eje en una grabadora que tira de la cinta más allá de la cabeza.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAPSTAN

Aston · boston · charleston · eastern · Gladstone · Houston · Huston · Kingston · Livingston · northeastern · northwestern · piston · Preston · Princeton · southeastern · southwestern · Tristan · tungsten · western · Winston

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPSTAN

capsicin · capsicum · capsid · capsidal · capsizable · capsizal · capsize · capsomer · capsomere · capstan bar · capstan lathe · capstone · capsular · capsulate · capsulated · capsulation · capsule · capsule range · capsule wardrobe

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAPSTAN

Afghanistan · Athelstan · Balochistan · Dagestan · Dunstan · Hindustan · Kazakhstan · Kazakstan · Kirghizstan · Kirgizstan · Kurdistan · Kyrgyzstan · Nuristan · Pakistan · Tadjikistan · Tajikistan · Turkmenistan · Uzbekistan · Waziristan · West Pakistan

Sinónimos y antónimos de capstan en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAPSTAN»

capstan · atlantic · equation · advisors · band · tobacco · locking · place · table · financial · capstan · refer · rotating · machine · used · control · apply · force · another · element · spindles · move · recording · media · links · education · blended · pulse · width · modulation · mobile · classroom · vehicle · news · dealer · locator · communications · limited · voice · data · distributors · welcome · specialist · distributor · with · channel · focuscapstan · merriam · webster · that · turns · rope · cable · wind · around · lift · heavy · weights · such · ship · anchor · full · mechanical · device · encyclopedia · britannica · chiefly · board · ships · shipyards · moving · means · ropes · cables · chains · capstans · also · have · wiktionary · operated · either · steam · power · number · walking · each · pushing · lever · fixed · socket · july · august · stan · nautical · apparatus · hoisting · consisting · vertical · spool · shaped · cylinder · rotated · manually · home · leading · producer · precision · powdered · metal · gears · sprockets · complex · structural · components · combining · advanced ·

Traductor en línea con la traducción de capstan a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPSTAN

Conoce la traducción de capstan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capstan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

绞盘
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

cabrestante
570 millones de hablantes
en

inglés

capstan
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

लंगर की चरखी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كابستان
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

лебедка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

cabrestante
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

তার গুটাইয়া রাখার জন্য যন্ত্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

cabestan
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Capstan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Spill
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

キャプスタン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

캡스턴
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Capstan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cây bá lan
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கேப்ஸ்டன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कॅप्टन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ırgat
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

argano
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

winda kotwiczna
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

лебідка
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

vinci
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εργατοκύλινδρος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

spil
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fören
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

capstan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capstan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPSTAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capstan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «capstan».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre capstan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAPSTAN»

Descubre el uso de capstan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capstan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Machining Technology: Machine Tools and Operations
6.1 INTRODUCTION Turret and capstan lathes are the natural development of the engine lathe, where the tailstock is replaced by an indexable multistation tool head, called the capstan or the turret. This head carries a selection of standard ...
Helmi A. Youssef, Hassan El-Hofy, 2008
2
Practical VCR Repair
Clean the exposed capstan shaft using a swab moistened with alcohol or cleaning solution. Do not let liquid run down the shaft and into the bearing, which could cause the bearing to seize up. You may find a black ring of hard tape oxide near ...
Dave Ronan, 1994
3
Mazda MX-5 Miata 1.8: Enthuasiast Workshop Manual
7/8 Pull cable stop from metal tab. capstan is driven off a square-section shaft from the motor gearbox. 12 Remove the two screws which retain the D-shaped capstan cover and remove it. The capstan will be seen in its recess in the gearbox ...
Rod Grainger, Pete Shoemark, 2006
4
The Persistence of Sail in the Age of Steam: Underwater ...
During the middle to late nineteenth century is was common for vessels to carry more than one capstan (Davis, 1 926:2 1 9). The primary difference between a capstan and a windlass is that the spindle of a capstan is mounted vertically, while ...
Donna J. Souza, 1998
5
Servicing Tv, Satellite and Video Equipment
Eugene Trundle. Tnck speed &SP/IJ1 Figure 16.6 Outline of capstan servo system, here shown operating in replay mode VCR LUMINANCE SECTION. From lyicon psur speed If problems arise with still-frame or slow motion reproduction in ...
Eugene Trundle, 2001
6
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Fr. capstan ; Span, cabes- CAP'STAN-BAR. $ trante, or c air est ante ; Belg. kapstand. It is sometimes erroneously called capstern. A cylinder, which is made to revolve by means of levers, for the purpose of raising any great weight, particularly ...
Thomas Curtis, 1829
7
Philosophical Magazine
As few but mariners understand the manner in which cables are hauled aboard in large ships, it will probably render the object of my capstan more manifest, to give some account of this operation. — Cables above a certain diameter are too ...
8
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
CAPS'I'AN, or MAlN-CAPSTAN, in a shi , a great iece of timber in the nature of a winil lass, p accd next behind the main-mast, its foot standing in a step on the lower deck, and its head between the it per deck; formed into several squares with ...
9
Admiralty Manual of Seamanship
and can be made to heave in or veer the cable by turning the motor in the required direction. The capstan is mounted on a square-section shaft on which it can slide up or down. The head of the shaft is cut with a screw head which works in a ...
‎1995
10
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
CAPSTAN, or Main-capstan, ina ship, a great piece of limber in the nature of a windlass, placed next behind the main-mast, us foot standing in a step on the lower deck, and its head between the upper deck ; formed into several squares with ...
John Mason Good, Olinthus Gilbert Gregory, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPSTAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capstan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pakistan Tobacco Company
In the low-range segment, Pakistan Tobacco Company offers Capstan by Pall Mall, Embassy and Gold Flake. Embassy is the leading volume ... «Business Recorder, Jul 15»
2
Golden-wedded bikers from Clanfield celebrate centenary of military …
As well as being taught Braille and being provided with a Braille machine, he was taught engineering which enabled him to work as a capstan ... «teamlocals.co.uk, Jul 15»
3
Big day sees Aithsvoe Marina building officially opened
Also on display is a steam capstan from the Levenwick herring boat Flowing Stream, which was eventually broken up and the wood used for ... «Shetland Times Online, Jul 15»
4
Answers to last week's quiz (#415)
He observed a similar principle in mechanical workings of the ship, generally believed to be the capstan or the windlass. It was on the ship that ... «Business Standard, Jul 15»
5
More Features RCM&E July 1976
MiJet, Cambrian's Capstan, Veron's Big Impala, Micro Mold's Tern, Keil Kraft's Ivory Gull, various Multiplex soarers (including the LS-1, Alpha-H and Super ... «ModelFlying, Jul 15»
6
Lacey Police Charge Beachwood Man With Breaking Into Car …
The officers met with security personnel and Barry K. Summers, 33, Capstan Drive. An investigation at the scene led to his arrest for burglary ... «Patch.com, Jun 15»
7
US Navy's First Littoral Combat Ship Enters Dry Dock for Repairs
“To prevent water ingestion in the anchor windlass room, the existing anchor winch, hydraulic unit and mooring capstan were replaced with a ... «DoD Buzz, Jun 15»
8
Baker-Polito Administration Approves Economic Development …
Capstan Atlantic (Wrentham) – A subsidiary of Capstan Industries, Capstan Atlantic is a leading manufacturer of precision powdered metal ... «RealEstateRama, Jun 15»
9
State grants tax credits to Mansfield, Wrentham firms
The council also approved $277,800 in tax credits for Capstan Atlantic to augment its Wrentham location by 30,000 square feet. «The Sun Chronicle, Jun 15»
10
Two Robert Allan designed RAmparts 2400W tugs delivered to the …
... driven off the port main engine and one 1,200 m³/hour monitor mounted port forward; Mampaey aft tow hook (100 T SWL); 5 T aft capstan. «PortNews IAA, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capstan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/capstan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES