Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Carmarthen" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARMARTHEN EN INGLÉS

Carmarthen  [kɑːˈmɑːðən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARMARTHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Carmarthen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARMARTHEN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Carmarthen» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Carmarthen

Carmarthen

Coordenadas: 51 ° 51'22 "N 4 ° 18'58" W / 51.856 ° N 4.316 ° W / 51.856; -4.316 Carmarthen es una comunidad en, y la ciudad del condado de, Carmarthenshire, Gales. Se sitúa en el río Towy 8 millas al norte de su boca en la bahía de Carmarthen. En 2011, la población era 15.854. Carmarthen reclama ser la ciudad más antigua de Gales, pero los dos asentamientos de Old y New Carmarthen sólo se unieron en un solo municipio en 1546. Carmarthen fue el municipio más poblado de Gales entre los siglos XVI y XVIII y fue descrito por William Camden como "La principal ciudad del país". Sin embargo, el crecimiento de la población se estancó a mediados del siglo XIX como centros económicos más dinámicos desarrollados en la cuenca carbonera de Gales del Sur. En la actualidad, Carmarthen es la sede de la sede de la policía de Dyfed-Powys, el campus de Carmarthen de la Universidad de Gales, Trinity Saint David y el Hospital General de West Wales. Coordinates: 51°51′22″N 4°18′58″W / 51.856°N 4.316°W / 51.856; -4.316 Carmarthen is a community in, and the county town of, Carmarthenshire, Wales. It is sited on the River Towy 8 miles north of its mouth at Carmarthen Bay. In 2011, the population was 15,854. Carmarthen lays claim to being the oldest town in Wales but the two settlements of Old and New Carmarthen were only united into a single borough in 1546. Carmarthen was the most populous borough in Wales between the 16th and 18th centuries and was described by William Camden as "the chief citie of the country". However, population growth stagnated by the mid 19th century as more dynamic economic centres developed in the South Wales coalfield. Currently, Carmarthen is the location of the headquarters of Dyfed-Powys Police, the Carmarthen campus of the University of Wales, Trinity Saint David and the West Wales General Hospital.

definición de Carmarthen en el diccionario inglés

La definición de Carmarthen en el diccionario es una ciudad comercial en S Wales, el centro administrativo de Carmarthenshire: el castillo normando. Pop: 14 648.

The definition of Carmarthen in the dictionary is a market town in S Wales, the administrative centre of Carmarthenshire: Norman castle. Pop: 14 648.

Pulsa para ver la definición original de «Carmarthen» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CARMARTHEN


burthen
ˈbɜːðən
disburthen
dɪsˈbɜːðən
heathen
ˈhiːðən
leathern
ˈlɛðən
northern
ˈnɔːðən
overburthen
ˌəʊvəˈbɜːðən
smoothen
ˈsmuːðən
southern
ˈsʌðən
unburthen
ʌnˈbɜːðən
wreathen
ˈriːðən
writhen
ˈrɪðən
wrythen
ˈraɪðən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CARMARTHEN

Carlos
carlot
Carlota
Carlovingian
Carlow
Carlsbad
Carlton
Carlyle
carmagnole
carman
Carmarthenshire
Carme
Carmel
Carmelite
carmen
Carmichael
carminative
carmine
carn
Carnac

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CARMARTHEN

Beuthen
earthen
eothen
lathen
lengthen
now then
overlengthen
restrengthen
sithen
strengthen
the heathen
then
there and then
youthen

Sinónimos y antónimos de Carmarthen en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CARMARTHEN»

Carmarthen carmarthen quins weather apollo showground trinity journal cameras coordinates ″n ″w °w community county town carmarthenshire wales sited river towy miles north mouth population home welcome offers perfect traditional independent traders comfortably alongside major high street castle castles rocky eminence overlooking twyi must have dominated medieval just little east roman national rail enquiries station facilities gateway britain network portal travel including train company information promotions times fares ticket latest news local from plus breaking updates sports events businesses official website site with fixtures results players

Traductor en línea con la traducción de Carmarthen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARMARTHEN

Conoce la traducción de Carmarthen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Carmarthen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

卡马森
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Carmarthen
570 millones de hablantes

inglés

Carmarthen
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Carmarthen
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كارمارثين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Кармартен
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Carmarthen
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Carmarthen
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Carmarthen
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Carmarthen
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Carmarthen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カーマーゼン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

카마 던
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Carmarthen
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Carmarthen
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Carmarthen
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कारमार्टन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Carmarthen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Carmarthen
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Carmarthen
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Кармартен
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Carmarthen
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Carmarthen
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Carmarthen
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Carmarthen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Carmarthen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Carmarthen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARMARTHEN»

El término «Carmarthen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Carmarthen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Carmarthen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Carmarthen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARMARTHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Carmarthen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Carmarthen» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Carmarthen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CARMARTHEN»

Descubre el uso de Carmarthen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Carmarthen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Black Book of Carmarthen
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
John Gwenogvryn Evans, 2009
2
Merlin of Carmarthen
Years before he was a legend, years before he was loved, years before his name was associated with Camelot, Merlin was alone.
Kristine Papin Jones, 2011
3
The Carmarthen Pals: A History of the 15th (Service) ...
Known in Welsh as Caerfyrddin, Carmarthen is the legendary home to the wizard Merlin of the Arthurian legends. Sat on a commanding position on the main CARMARTHEN IS THE COUNTY TOWN of the ancient crossing of the River Towy, ...
Steven John, 2009
4
Roman Carmarthen: excavations, 1978-1993
The Roman town of Moridunum, on the site of modern-day Carmarthen, lay at the very edges of Roman Wales and little is known about it.
Heather James, 2003
5
Endowed Charities (County of Carmarthen).: Return ...
Return "comprising the Reports Made to the ... Commissioners in the Result of an Inquiry Held in Every Parish ... Into Endowments Subject to the Provisions of the Charitable Trusts Acts, 1853 to 1894 ... with the Reports on Those Endowments ...
Great Britain. Charity Commission, 1901
6
Four cheers for Carmarthen: the other side of the coin
Stumpy, it was said, had had his arm chopped off by a Zulu at Rorke's Drift!8 It was the outbreak of the first world war that put the seal on the end of Carmarthen as a port, as the coasting trade was largely suspended because of other demands ...
Pat Molloy, 1981
7
Consolidated Tables of Duties for Lights, Buoys, and ...
_ Varna to Caldy, Milford, Smalls, Carmarthen Buoys . . _ Forelands, South Sand Head to Caldy, Milford, Smalls, . . Bell Rock to Caldy, Milford, Smalls, Carmarthen 'Buoys. LIGHTS, &c. payable. [Those in Italics are Local ' they must be referred ...
Trinity House (London, England), 1871
8
Annual Report [with List of Associations in Union].
Carmarthen and District. [May, 1883.] 44 Members. [36] £12 12s. Pres.t Mr G. Samuel, Johnstown BdS, Carmarthen Vice~Pres.t MrE. Rees, Vaughan's Charity S, L'angunnock, Carmarthen Treas. and Sec, Mr W. H. Mitchell, Ferryside NS, ...
National Union of Teachers, 1893
9
Facsimile of the Black Book of Carmarthen
It would be very interesting to trace the history of the Black Book of Carmarthen from the time it was written down to the year 1859, when it found а welcome and a home at Peniarth. But the task is not easy, and cannot be done now as the writer ...
J. Gwenogvryn Evans, 1888
10
The Orphans of Carmarthen
W. B. Baker. to follow was readily understood. The boy rose as quietly as he could and followed a few steps behind. On occasion, Emrys would fall too far behind and the dog would pause to wait for him to catch up through the early morning ...
W. B. Baker, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARMARTHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Carmarthen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carmarthen mum jailed for stealing £12k from angling club
A SINGLE mum sentenced to a community order for defrauding Carmarthen Indoor Bowling Club was already working on her next deception, ... «Carmarthen Journal, Jul 15»
2
Snake makes daring escape over telephone wire
By Carmarthen Journal | Posted: July 07, 2015. The python's high-wire escape. VIEW GALLERY. Snake makes daring escape over telephone wire. X. «Carmarthen Journal, Jul 15»
3
Police warn about dangers of slippery roads after Pont Abraham crash
By Carmarthen Journal | Posted: July 07, 2015. A collision at Pont Abraham was caused by slippery conditions on the road. SHARE PICTURE. Copy link to ... «Carmarthen Journal, Jul 15»
4
Architects appointed to design S4C's Yr Egin building in Carmarthen
THE development of Canolfan S4C Yr Egin in Carmarthen is a step closer after the appointment of the team of architects and engineers who ... «Carmarthen Journal, Jul 15»
5
Two people rushed to hospital after Cynwyl Elfed crash
By Carmarthen Journal | Posted: July 06, 2015. SHARE PICTURE. Copy link to paste in your message. Two people rushed to hospital after Cynwyl Elfed crash. «Carmarthen Journal, Jul 15»
6
Lightning strike causes serious fire at Cardigan home
By Carmarthen Journal | Posted: July 06, 2015. A Ferwig house caught fire after being struck by lightning. SHARE PICTURE. Copy link to paste in your message. «Carmarthen Journal, Jul 15»
7
Llandeilo Jazz Festival review: Andy Fairweather Low a hit with …
Llandeilo Jazz Festival review: Andy Fairweather Low a hit with crowds. By Carmarthen Journal | Posted: July 06, 2015. Andy Fairweather Low performs. «Carmarthen Journal, Jul 15»
8
RSPCA welcomes Ceredigion Council Chinese lantern ban
RSPCA welcomes Ceredigion Council Chinese lantern ban. By Carmarthen Journal | Posted: July 01, 2015. A barn owl which died after getting tangled in a ... «Carmarthen Journal, Jul 15»
9
Carmarthen Town beat Briton Ferry 4-2 in friendly
CARMARTHEN Town opened their pre-season programme with a 4-2 win against Welsh League side Briton Ferry. The Neath side's spirited ... «Carmarthen Journal, Jul 15»
10
'Bigger and better' carnival will bring aerobatic spitfire display to …
"As well as the aerial display with the Spitfire pilots, we've got a comedy band, the Carmarthen Twirlers, Kidwelly Archers and a lot more. «Carmarthen Journal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carmarthen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/carmarthen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z