Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caroche" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAROCHE

From French, ultimately from Latin carruscar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAROCHE EN INGLÉS

caroche  [kəˈrɒʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Caroche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAROCHE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «caroche» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caroche en el diccionario inglés

La definición de caroche en el diccionario es un majestuoso carruaje ceremonial usado en los siglos XVI y XVII.

The definition of caroche in the dictionary is a stately ceremonial carriage used in the 16th and 17th centuries.


Pulsa para ver la definición original de «caroche» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAROCHE


frosh
frɒʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAROCHE

carob
carob tree
carol
Carol II
carol service
Carolean
caroler
caroli
Carolina
Caroline
Caroline Islands
Caroline of Ansbach
Caroline of Brunswick
caroling
Carolingian
Carolinian
carolled
caroller
carolling
carolus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAROCHE

basoche
Boche
brioche
cloche
croche
Delaroche
guilloche
oche
panoche
penoche
Soche
soroche
synecdoche
the Boche
troche

Sinónimos y antónimos de caroche en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAROCHE»

caroche caroche stately carriage late centuries obsolete french carroche from italian carrozza ultimately carro cart latin carrus gallic merriam webster middle carroccio augmentative first known rhymes with abroach define century luxurious coach origin equivalent carr wheeled conveyance jeans para días calurosos año apuesta mujer etérea especialmente femenina niega renunciar comodidad shorts wiktionary jump navigation search edit noun plural caroches form defined yourdictionary used state occasions cent carrum word finder anagrams words that start created vocabulary list carochecaroches family sources dare child will have fantasy ride once life golf illustrated parts mobilicab manual number edition code

Traductor en línea con la traducción de caroche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAROCHE

Conoce la traducción de caroche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caroche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

caroche
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caroche
570 millones de hablantes

inglés

caroche
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

caroche
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

caroche
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

caroche
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Caroche
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

caroche
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Caroche
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Caroche
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Caroche
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

caroche
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

caroche
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Caroche
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

caroche
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

caroche
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कार्लोचे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

caroche
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Caroche
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

caroche
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

caroche
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

caroche
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

caroche
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

caroche
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Caroche
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Caroche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caroche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAROCHE»

El término «caroche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 139.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caroche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caroche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caroche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAROCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caroche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caroche» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre caroche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAROCHE»

Descubre el uso de caroche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caroche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The House and Farm Accounts of the Shuttleworths of ...
(Name) In the Accounts, we have in London, in 1609, the hire of a caroche for a day; repairs &c. to one used to convey the family from London to Lancashire, and the purchase in 1620 of an old caroche, with the cost of its repairs and furniture.
Shuttleworth family, John Harland, 1857
2
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
and makinge of a pastie, and pepper to the same, xd ; a lantyron, viijd; orrenges, iiijd; Richard Eastwood, for his paynes and his coache, to trayne the horses theirin, xxx8 ; foure halfe chiekests [?] to the horses, xij8 ; nappes to the caroche,  ...
3
The house and farm accounts of the Shuttleworths of ...
(Nares.) In the Accounts, we have in London, in 1609, the hire of a caroche for a day; repairs &c. to one used to convey the family from London to Lancashire, and the purchase in 1620 of an old caroche, with the cost of its repairs and furniture.
John Harland, Chetham Society, 1857
4
The House and Farm Accounts of the Shuttleworths of ...
In the Accounts, we have in London, in 1609, the hire of a caroche for a day; repairs &c. to one used to convey the family from London to Lancashire, and the purchase in 1620 of an old caroche, with the cost of its repairs and furniture.
John Harland, 1857
5
The Tricyclists' indispensable annual and handbook, by H. ...
Caroche patent ball wheel gearing, and Starley's patent double driving gear. Push lever band (5|in. x Jin.) brake. Adjustable |" seat rod. Special Salvo pattern spring. Pan seat. Footrests on frame. Adjustable wrench. Oilcan. Width 40in. Weight ...
6
The Athenaeum: A Magazine of Literary and Miscellaneous ...
When they go forth in a solemn and general array, they take with them a waggon drawn by several pair of oxen covered with red cloth, which waggon is called the caroche. In it is a wooden booth, capable of holding a few men ; in the middle of ...
John Aikin, 1807
7
History of the Holy Trinity Guild: At Sleaford, with an ...
The King views the Charch. After prayers done, his Majesty went about the Church to see tha antient monuments thereof, and so went into the Chapter- house to see it, and from thence to bis caroche, and therein went towards his lodging at St.
George Oliver, 1837
8
The progresses, processions, and magnificent festivities, of ...
The Mayor, Aldermen, and Citizens in their ranks as aforesaid, rid all before the caroche, and attended his Majesty on horseback to St. Catherine's House, where his Majesty at the door put off his hat and dismissed them. The King goes to the ...
John Nichols, 1828
9
Mary Powell & Deborah's diary
Anon comes up with us a Caroche, with something I know not what of outlandish in its Build ; and within it, two Ladies, one of them having the fayrest Face I ever set Eyes on, present Companie duly excepted. The Caroche having passed us, ...
Anne Manning, 1908
10
It Might Have Been: The Story of the Gunpowder Plot
for me? or do you want it all for yourself?” “It is all for my Lady. My Lord Dilston was meaning to have gone toTown himself in hisown caroche, tillheheard of your Ladyship's trouble, and then he cast about toknow of some friend that was going,  ...
Emily Sarah Holt

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAROCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caroche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Canadian Jean Caroche 65, Found Dead by Marine Police in Pattaya
PATTAYA – Marine Police have found the body of a 65-year-old Canadian, Jean Caroche who had been missing since Tuesday after renting a ... «Chiang Rai Times, Jun 15»
2
302 Dead on Day 6 of Thailand's “Seven Dangerous Days”
... Chiang Rai Development Project on Hold Due to Higher Land Prices · Canadian Jean Caroche 65, Found Dead by Marine Police in Pattaya ... «Chiang Rai Times, Ene 15»
3
Nurse Licensure Examination May 2014 (DI)
4930 GENETE, KENCH STEFFI MENDOZA 4931 GENETIANO, KRISTEL BERNADETTE DULATRE 4932 GENILLA, JONATHAN CAROCHE «Manila Standard Today, Jun 14»
4
CPA Licensure Examination Results
940 CARNECER, ANGELLE MAYE 941 CARNIYAN, MARY CHERRY ANN FAITH VILLANUEVA 942 CAROCHE, PAULA ROSANIE ALFON «Manila Standard Today, Oct 13»
5
Trend Tracker | Secret couture
Though her grandmother had Caroche chiffons (considered the epitome of elitist luxury in post-independence Bombay), and she inherited one, ... «Livemint, Jul 13»
6
Meet four of India's most successful fashion kin as they work …
Both the girls have vintage Caroche saris from their mothers, and they wear a lot of Pallavi Jaikishen's classics too. On her mehendi ceremony, ... «India Today, Mar 13»
7
Ten face jail over £36m Southampton drug bust
The operation, dubbed Caroche, involved work with Hampshire and Leicestershire police, HM Revenue & Customs and overseas law ... «Southern Daily Echo, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caroche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/caroche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z