Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Catholicos" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CATHOLICOS

From Greek katholikos.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CATHOLICOS EN INGLÉS

Catholicos  [kəˈθɒlɪkɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATHOLICOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Catholicos es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATHOLICOS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Catholicos» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Catholicos

Catholicos

Catholicos, plural Catholicoi, es un título usado para la cabeza de ciertas iglesias en algunas tradiciones cristianas orientales. El título implica autocefalia y en algunos casos es soportado por el jefe designado de una iglesia autónoma, en cuyo caso el titular podría tener otros títulos como el Patriarca. En otros casos un catholicos dirige una Iglesia particular y está sujeto a un patriarca u otro cabeza de iglesia. La palabra es una transliteración del griego antiguo καθολικός, pl. Καθολικοί, derivado de καθ 'ὅλου de κατά y ὅλος, que significa "concerniente al todo, universal, general"; Originalmente designó una oficina financiera o civil en el Imperio Romano. El nombre de la Iglesia Católica deriva del mismo origen lingüístico. La Iglesia de Oriente, algunas ortodoxas orientales, iglesias ortodoxas orientales y algunas iglesias católicas orientales utilizan históricamente este título. En la Iglesia de Oriente, el título fue dado a la cabeza de la iglesia, el Patriarca de la Iglesia de Oriente; El título Catholicos también se utiliza para el jefe de la Iglesia Apostólica Armenia y la Iglesia Ortodoxa de Georgia. Catholicos, plural Catholicoi, is a title used for the head of certain churches in some Eastern Christian traditions. The title implies autocephaly and in some cases is borne by the designated head of an autonomous church, in which case the holder might have other titles such as Patriarch. In other cases a catholicos heads a Particular Church and is subject to a patriarch or other church head. The word is a transliteration of the ancient Greek καθολικός, pl. καθολικοί, derived from καθ' ὅλου from κατά and ὅλος, meaning "concerning the whole, universal, general"; it originally designated a financial or civil office in the Roman Empire. The name of the Catholic Church is derived from the same linguistic origin. The Church of the East, some Oriental Orthodox, Eastern Orthodox churches, and some Eastern Catholic Churches historically use this title. In the Church of the East, the title was given to the church's head, the Patriarch of the Church of the East; the title Catholicos is also used for the head of the Armenian Apostolic Church and the Georgian Orthodox Church.

definición de Catholicos en el diccionario inglés

La definición de Catholicos en el diccionario es el patriarca de la Iglesia Armenia.

The definition of Catholicos in the dictionary is the patriarch of the Armenian Church.

Pulsa para ver la definición original de «Catholicos» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CATHOLICOS


arccos
ˈɑːkˌkɒs
askos
ˈæskɒs
cos
kɒs
coss
kɒs
dolichos
ˈdɒlɪˌkɒs
Marcos
ˈmɑːkɒs
Niarchos
nɪˈɑːkɒs
padkos
ˈpadˌkɒs
promachos
ˈprɒməkɒs
saccos
ˈsækɒs
sakkos
ˈsækɒs
sekos
ˈsiːkɒs
stichos
ˈstɪkɒs
theotokos
θɪˈɒtəˌkɒs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CATHOLICOS

Catholic Church
Catholic Epistles
Catholic school
catholically
catholicate
catholicisation
catholicise
Catholicism
catholicity
catholicization
catholicize
catholicly
catholicon
catholyte
cathood
cathouse
Catilinarian
Catiline

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CATHOLICOS

Amos
Barbados
Barros
Campos
Carlos
chaos
Comoros
Davos
Eos
Gros
Jos
Juan Carlos
Lagos
Laos
logos
Negros
os
Pecos
pros
Santos

Sinónimos y antónimos de Catholicos en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CATHOLICOS»

Catholicos catholicos aram cilicia amor amistad east malankara orthodox church karekin armenians baselios thomas plural catholicoi title used head certain churches some eastern christian traditions implies autocephaly cases borne designated autonomous encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes merriam webster with audio pronunciations games catholicosonline directo exposición santísimo conexión gruta lourdes santuario fátima stands accused keghart critics circulated petitions published open letters articles convened meetings commented electronic media marthoma didymus seventh since catholicate relocated india lineage apostolic throne define autocephalous primate having authority over holiness today welcoming your great house together give thanks lord religious britannica katholikos bishop ecclesiastical superiors earlier times designation orthodoxwiki ruling bishops primates several middle exception georgian ilia patriarchate georgia official site archbishop mtskheta tbilisi metropolitan abkhazia bichvinta beatitude emeritus laid rest hindu

Traductor en línea con la traducción de Catholicos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATHOLICOS

Conoce la traducción de Catholicos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Catholicos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Catholicos
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Catholicos
570 millones de hablantes

inglés

Catholicos
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कैथोलिकोस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكاثوليكوس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Католикос
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Catholicos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

যথাচার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Catholicos
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Katolik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Katholikos
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カトリコス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

가톨
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Katulik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Catholicos
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கத்தோலிக்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅथलिकस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Katolikos
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Catholicos
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Katolikos
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Католикос
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Catolicosul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Καθολικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Catholicos
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

katolikos
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

katholikos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Catholicos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATHOLICOS»

El término «Catholicos» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Catholicos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Catholicos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Catholicos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATHOLICOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Catholicos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Catholicos» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Catholicos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CATHOLICOS»

Descubre el uso de Catholicos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Catholicos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
First Encyclical Letter of His Holiness Mgrtitch I., ...
Besides the episcopal consecration, there is in the Armenian Church a solemn consecration of the Catholicos, performed by twelve ofliciating bishops who lay their hands upon the candidate and pour Chrism upon the crown of his head.
Khrimian Hayrik (Catholicos of Armenia), 1894
2
Historical Dictionary of Armenia
When the Armenians lost political control of their country and became dispersed across the Islamic empires of Western Asia, the meaning of the title evolved to be understood as the Catholicos of All Armenians, implying religious leadership of ...
Rouben Paul Adalian, 2010
3
Growth in Agreement III: International Dialogue Texts and ...
Keshishian. Rome, 25 January 1997 At the end of their meeting on Saturday, 25 January, Pope John Paul II and Catholicos Aram I Keshishian signed a common declaration. The Week of Prayer for Christian Unity “recalls the urgent need for ...
Jeffrey Gros, Thomas F. Best, Lorelei F. Fuchs, 2008
4
Rome and the Eastern Churches
From the moment of their rejection of Chalcedonianism, the bishop of the principal Armenian see, Etchmiadzin, became the catholicos, or primate, of Armenia. The Arab invasions produced the by-now-familiar pattern: freedom from the ...
Aidan Nichols, 2010
5
Iraq After the Muslim Conquest
His catholicos, Acacius (484-96), either failed to understand what was at stake or resisted the subordination of the church to state interests. With the important border city of Nasibin in ecclesiastical revolt against its bishop, Bar Sawma wrote to ...
Michael G. Morony, 2005
6
The Book of Marganitha (The Pearl): On the Truth of Christianity
His Holiness Mar Eshai Shimun XXIII, Catholicos Patriarch was the Supreme Head of the Church of the East, its Universal Pastor from 1920 until his assassination in 1975.
Mar Eshai Catholicos-Patriarch, 2007
7
Shirin: Christian, Queen, Myth of Love, a Woman of Late ...
The death of the catholicos finally offered the shah the opportunity to involve himself in the fate of the Church of the East and influence its future course. In his Christian wife Shirin, he had an advisor who could also look out for her own interests ...
Wilhelm Baum, 2004
8
Researches of the rev. E. Smith and rev. H.G.O. Dwight in ...
Festival of the Catholicos — His sacrifice — Origin of his title and see— His election — The present Catholicos — His duties and sources of income — Ordination of bishops — The meiron — The Novirag — Power of the Catholicos — Interview ...
Eli Smith, Harrison Gray O. Dwight, 1833
9
Children of Armenia: A Forgotten Genocide and the ...
The Catholicos in Etchmiadzin had historically been accorded the status of chief cleric of the Armenian Church, while the Cilician Catholicos had presided over churches in his geographical jurisdiction in the Middle East. The two positions ...
Michael Bobelian, 2009
10
Practice what You Preach: Virtues, Ethics, and Power in the ...
Aramian boldly condemned the language of the joint statement and bitterly criticized the Catholicos. In March, Aramian 's case was brought before the Supreme Spiritual Council at Holy Etchmiadzin, over which Karekin I presided.
James F. Keenan, Joseph J. Kotva, Jr., 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATHOLICOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Catholicos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Torch of pan-Armenian games symbolizing Diaspora lit in Egypt
YEREVAN, JULY 7, ARMENPRESS. The torch lit in the Cathedral of Antelias by the blessing of Aram I Catholicos and symbolizing the ... «Armenpress.am, Jul 15»
2
Reports on sale of the Bird's Nest Armenian Orphanage in Lebanon …
The museum will have its official opening next week, with an inauguration ceremony to be presided over by His Holiness Aram I, Catholicos of ... «Public Radio of Armenia, Jul 15»
3
Pope Francis Commemorates the Late Patriarch of Cilicia of the …
Catholicos Nerses Bedors XIX was elected and enthroned Catholicos-Patriarch of Armenian Catholics in 1999. He held the position until his ... «Asbarez Armenian News, Jul 15»
4
Commemorative festival
Cardinal Baselios Cleemis Catholicos, head of the Syro-Malankara Church, will lead the celebrations on the concluding day. Cardinal Peter ... «The Hindu, Jun 15»
5
Heart-wrenching Farewell to Accident Victims | Kochi NYOOOZ
The final rites of Eza Sarah Eldho and Johan Jeggy were led by Catholicos Baselios Thomas-I and Archbishop Mar Varkey Alencherry at the ... «NYOOOZ, Jun 15»
6
Tearful farewell to bus accident victims
Catholicos Baselios Thomas I led the prayers at her last rites. Post Comment. More In: Andhra Pradesh | National | Kerala | Other States | Tamil ... «The Hindu, Jun 15»
7
Not compensation but return of territories: Turkish lawyer of Aram I …
YEREVAN, JUNE 27, ARMENPRESS. The legal case on returning the Sis Catholicasate to the Armenian side, filed by His Holiness Catholicos ... «Armenpress.am, Jun 15»
8
Vehapar's Historic Visit a Holy Chrism
All but lost in a “Holy See” of emotion was an anniversary that should be applauded. HH Aram I, Catholicos of the Holy See of Cilicia, can look ... «Armenian Weekly, Jun 15»
9
Catholicos Patriarch of Armenian Catholic Church Nerses Bedros …
Nerses Bedros XIX - Catholicos Patriarch of Armenian Catholic Church of Cilicia - died at the age of 75. As Armenpress reports citing “Azdak,” ... «Armenpress.am, Jun 15»
10
ARF Bureau Meets with Aram I
ANTELIAS, Lebanon —His Holiness Catholicos Aram I of the Holy See of Cilicia met with members of the Armenian Revolutionary Federation ... «Armenian Weekly, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catholicos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/catholicos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z