Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caveat emptor" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAVEAT EMPTOR

Latin: let the buyer beware.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAVEAT EMPTOR EN INGLÉS

caveat emptor  [ˈɛmptɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVEAT EMPTOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Caveat emptor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAVEAT EMPTOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «caveat emptor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caveat emptor

Caveat emptor

Caveat emptor / ˌkæviːɑːt ɛmptɔr / es latín para "Dejar el comprador tener cuidado". Generalmente, caveat emptor es el principio del derecho contractual que controla la venta de bienes raíces después de la fecha de cierre, pero también puede aplicarse a las ventas de otros bienes. La frase caveat emptor surge del hecho de que los compradores a menudo tienen menos información sobre el bien o servicio que están comprando, mientras que el vendedor tiene más información. Los defectos en el bien o servicio pueden ser ocultados al comprador, y sólo conocidos por el vendedor. Por lo tanto, el comprador debe tener cuidado. Esto se llama asimetría de información. Caveat emptor /ˌkæviːɑːt ˈɛmptɔr/ is Latin for "Let the buyer beware". Generally, caveat emptor is the contract law principle that controls the sale of real property after the date of closing, but may also apply to sales of other goods. The phrase caveat emptor arises from the fact that buyers often have less information about the good or service they are purchasing, while the seller has more information. Defects in the good or service may be hidden from the buyer, and only known to the seller. Thus, the buyer should beware. This is called information asymmetry.

definición de caveat emptor en el diccionario inglés

La definición de caveat emptor en el diccionario es el principio de que el comprador debe asumir el riesgo de la calidad de los bienes adquiridos a menos que estén cubiertos por la garantía del vendedor.

The definition of caveat emptor in the dictionary is the principle that the buyer must bear the risk for the quality of goods purchased unless they are covered by the seller's warranty.

Pulsa para ver la definición original de «caveat emptor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAVEAT EMPTOR


bookstore
ˈbʊkstɔː
cantor
ˈkæntɔː
centaur
ˈsɛntɔː
Coimbatore
ˌkɔːɪmbəˈtɔː
drugstore
ˈdrʌɡˌstɔː
lector
ˈlɛktɔː
megastore
ˈmɛɡəˌstɔː
mentor
ˈmɛntɔː
Nestor
ˈnɛstɔː
Ouachita
ˈwɒʃɪˌtɔː
restore
rɪˈstɔː
store
stɔː
superstore
ˈsuːpəˌstɔː
tau
tɔː
taw
tɔː
tor
tɔː
tore
tɔː
torr
tɔː
Utah
ˈjuːtɔː
Wichita
ˈwɪtʃɪˌtɔː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAVEAT EMPTOR

cave
cave dweller
cave in
cave painting
cave tubing
cave-in
caveat
caveator
cavefish
cavel
cavelike
Cavell
caveman
cavemen
cavendish
caver
cavern
cavernicolous
cavernous
cavernously

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAVEAT EMPTOR

acceptor
adaptor
baroreceptor
captor
chemoreceptor
corruptor
descriptor
disruptor
inceptor
interceptor
interruptor
oviraptor
photoreceptor
pre-emptor
preceptor
raptor
receptor
sculptor
susceptor
velociraptor

Sinónimos y antónimos de caveat emptor en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAVEAT EMPTOR»

caveat emptor caveat emptor book pronunciation assassin creed venditor perenyi forger sentence ˌkæviːɑːt ˈɛmptɔr latin buyer beware generally contract principle that controls sale property after date closing also apply sales merriam webster person buys something responsible making sure condition works properly legal institute doctrine places burden reasonably examine before purchase take warning notifies buying subject when investopedia words consumers need know their rights vigilant avoiding scams example private used define product cannot held quality unless guaranteed warranty encyclopedia britannica commercial transactions purchases risk absence oxford dictionaries american meaning sentences reference content wiktionary jump navigation search article secret life amazon shipping qualifying offers said greatest policy security designation highlight companies where

Traductor en línea con la traducción de caveat emptor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAVEAT EMPTOR

Conoce la traducción de caveat emptor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caveat emptor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

买者自负
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caveat emptor
570 millones de hablantes

inglés

caveat emptor
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चेतावनी emptor
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مسؤولية المشتري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пусть покупатель будет бдителен
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caveat.emptor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রতারণা এমপন্টার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

caveat emptor
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Caveat emptor
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gewährleistungsausschluss
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

買い主の危険負担
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

emptor 경고
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Caveat emptor
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

emptor báo trước
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எச்சரிக்கையுடன் வாங்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

इशारा इन्स्पेक्टर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Uyarı emtarı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

caveat emptor
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zastrzeżenie emptor
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

нехай покупець буде пильний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

caveat emptor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

emptor προειδοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

caveat emptor
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

caveat emptor
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forbeholdet emptor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caveat emptor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVEAT EMPTOR»

El término «caveat emptor» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caveat emptor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caveat emptor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caveat emptor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAVEAT EMPTOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caveat emptor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caveat emptor» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre caveat emptor

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CAVEAT EMPTOR»

Citas y frases célebres con la palabra caveat emptor.
1
Steven Levitt
Wall Street is populated by a bunch of people whose primary goal is to make money, and the rules are pretty much caveat emptor.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAVEAT EMPTOR»

Descubre el uso de caveat emptor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caveat emptor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caveat Emptor: The Secret Life of an American Art Forger
The case was closed and the FBI file was marked “exempt from public disclosure.” Now that the statute of limitations on these crimes has expired and the case appears hermetically sealed shut by the FBI, this book, Caveat Emptor, is Ken ...
Ken Perenyi, 2012
2
Caveat Emptor: A Novel of the Roman Empire
In the far reaches of the Roman Empire, there are three certainties in life for Doctor Gaius Petreius Ruso: death, taxes, and angry barbarians.
Ruth Downie, 2012
3
Star Trek: Caveat Emptor
STARFLEET CORPS OF ENGINEERS CAVEAT EMPTOR DaiMon Forg of the Ferengi Merchantman thought he was getting a fantastic new computer at a stunningly low price.
Ian Edgington, Mike Collins, 2002
4
Caveat Emptor, Let the Buyer Beware: A Consumers Guide to ...
The book reviews the major issues involved in the domain of professional mental health intervention, with an overview of both pragmatic and theoretical considerations.
Joseph Bono Ph. D. P. C., Joseph Bono (Ph.D.), 2006
5
Legal Secrets: Equality and Efficiency in the Common Law
UNDERSTANDING IMPLIED WARRANTIES for the buyer's ill fortune. In deciding the case, the court must ask, Is there some reason why the seller should be responsible for the defective good? In jurisdictions using the caveat emptor rule, the ...
Kim Lane Scheppele, 1988
6
Caveat Emptor: Let the Buyer Beware
Caveat Emptor is a ghost story in which a living nightmare becomes a symbol of a cathartic pilgrimage for one woman.
Richard Cloutier, 2003
7
Professional Liability to Third Parties
In descending order, the relationships are agency, fiduciary duty, an indistinct relationship arising from public policy, the tort causes of action for negligence and negligent misrepresentation, and caveat emptor. § 30.2.3 Caveat Emptor ...
Jay M. Feinman, 2000
8
Caveat Emptor: A Novel
Adam Gold and his paramour, a museum curator, discover a major art fraud while visiting art galleries. Their aid in its denouement helps clear up this and other unsolved crimes.
Henry Gans, 2007
9
A History of American Law, Revised Edition
The common- law doctrine, said the report, “is caveat emptor. . . In other words, the Common Law allows parties to make their own bargains, and when they are made, holds them to a strict compliance”; the civil law, on the contrary, with its ...
Lawrence M. Friedman, 2010
10
To Sell Is Human: The Surprising Truth About Perusading, ...
We're all in sales now. But this is not really a book about sales. This is a book about understanding why we do the things we do. To Sell Is Human will change how you see your world and transform what you do at work and at home.
Daniel H. Pink, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVEAT EMPTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caveat emptor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eat olive oil and watch football: alternative ways to help Greece
A bit of caveat emptor is needed too, however. Some Greek businesses may go bankrupt soon, and if you order something direct from a Greek ... «The Guardian, Jul 15»
2
Kickstarting custom cellular automata scarves
Caveat emptor, though, as always. Fabienne has been instrumental in the knitting machine hacking community for as long as I can remember, ... «Boing Boing, Jul 15»
3
Beware Cybersecurity Charlatanism
Besides, anyone ever hear the term, 'caveat emptor?' Buzz word bingo solutions. This one is a bit of an addendum to the blame game as it ... «Network World, Jul 15»
4
Lessons learnt from the Tulip and Bulb craze
... markets may be a lesson for investors. "Caveat emptor" or let the buyer beware. http://www.investopedia.com/features/crashes/crashes2.asp. «The Star Online, Jul 15»
5
From rose pruning tips to a warning on wine barrels for plants …
... are selling at local outlets. Do not be fooled -these are not durable oak wine barrels and are likely to rot away rather quickly. Caveat emptor. «The Advertiser, Jul 15»
6
Bitcoin Investment Trust Off to Rocky Start
Maybe. As always, caveat emptor. Curran notes that the product began as a private trust, and shares become available to the public as original ... «Barron's, Jul 15»
7
The manipulation of medical research
Caveat Emptor (buyer beware).” To which, another reader replied: “Yes …the simplicity of your statement is perfect and in line with simple other ... «New Straits Times Online, Jul 15»
8
Hook fish restaurant, Brixton
Caveat emptor. We drank some local Brixton craft beers, as is the fashion, and enjoyed same enormously. By now the crowds were building ... «Foodepedia, Jul 15»
9
Caveat Emptor - Illicit Gin Kills, Beware of Ogogoro
As the nation counts her losses following the number of deaths recorded as a result of the consumption of the locally blended gin popularly ... «AllAfrica.com, Jul 15»
10
OTC Markets Group Adds Money.Net as Distributor of Real-Time …
... OTCQB® and OTC Pink® securities, as well as unique security information such as marketplace designation and Caveat Emptor status. «PR Newswire, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caveat emptor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/caveat-emptor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z