Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chadri" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHADRI EN INGLÉS

chadri  [ˈtʃædriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHADRI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chadri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHADRI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «chadri» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chadri

Burqa

Burqa

Una burka (urdu: برقع), (pronunciación árabe: a (también transliterada burkha, bourkha, burka o burqu de árabe: برقع burqu' o burka), también conocida como chadri o paranja en Asia Central) es una prenda exterior envolvente Usado por las mujeres en algunas tradiciones islámicas para cubrir sus cuerpos cuando están en público. La porción que cubre el rostro suele ser una pieza rectangular de tela semitransparente con su borde superior unido a una porción de la bufanda para que el velo cuelgue cubriendo la cara y pueda ser volteado si la mujer desea revelar su cara . En otros estilos, el niqāb del velo es atado por un lado, y cubre la cara solamente debajo de los ojos, permitiendo que los ojos sean vistos. Antoin Sevruguin, dos mujeres veladas y un niño. A finales del siglo XIX, Qajar. Brooklyn Museum Burqa es una palabra árabe persa de purda (parda) que significa cortina y velo, que tienen el mismo significado en persa. A burqa (Urdu: بُرقع‎), (Arabic pronunciation: a (also transliterated burkha, bourkha, burka or burqu' from Arabic: برقع‎ burquʻ or burqaʻ), also known as chadri or paranja in Central Asia) is an enveloping outer garment worn by women in some Islamic traditions to cover their bodies when in public. The face-veiling portion is usually a rectangular piece of semi-transparent cloth with its top edge attached to a portion of the head-scarf so that the veil hangs down covering the face and can be turned up if the woman wishes to reveal her face. In other styles, the niqāb of the veil is attached by one side, and covers the face only below the eyes, allowing the eyes to be seen. Antoin Sevruguin, Two Veiled Women and a Child. Late 19th century, Qajar. Brooklyn Museum Burqa is an Arabized Persian word of purda (parda) meaning curtain and veil, which have the same meaning in Persian.

definición de chadri en el diccionario inglés

La definición de chadri en el diccionario es una mortaja que cubre el cuerpo de la cabeza a los pies, generalmente usado por las mujeres en los países islámicos.

The definition of chadri in the dictionary is a shroud which covers the body from head to foot, usually worn by females in Islamic countries.

Pulsa para ver la definición original de «chadri» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHADRI


agree
əˈɡriː
Capri
kəˈpriː
clepsydrae
ˈklɛpsɪˌdriː
cree
kriː
degree
dɪˈɡriː
disagree
ˌdɪsəˈɡriː
dree
driː
esprit
ɛˈspriː
free
friː
gluten-free
ˈɡluːtənˌfriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
hori
ˈhɔːriː
hydrae
ˈhaɪdriː
Kayseri
ˌkaɪsɛˈriː
Marie
məˈriː
pedigree
ˈpɛdɪˌɡriː
Sri
ʃriː
three
θriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː
tree
triː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHADRI

chacma
Chaco
chaconne
chad
chadarim
Chadderton
Chadic
chadless
chado
chador
Chadwick
chaebol
chaenomeles
Chaeronea
chaeta
chaetae
chaetal
chaetiferous
chaetodon
chaetognath

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHADRI

ardri
Bari
Cagliari
Dari
Ferrari
Henri
Hydri
indri
lari
Mari
meri
Missouri
Montessori
safari
sari
siri
Swandri
Swanndri
tori
Uri

Sinónimos y antónimos de chadri en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHADRI»

chadri chinalai chadarim burqa urdu بُرقع‎ arabic pronunciation also transliterated burkha bourkha burka burqu from برقع‎ burquʻ burqaʻ known paranja central asia enveloping outer garment worn women some islamic traditions cover afghanistan mind full afghan wearer entire except small before taliban took power chadri meaning translations information national geographic denied form custom kabul secludes herself sleeveless silk pair world goldfinches rides home urban chadra chadrah dread chad reich chadric chadrick ripplechest chadrool ryan chads ashleys defined define shroud which body foot females countries collins complete unabridged always must wear them noisy light coloured shoes banned nail varnish news yourdictionary chadar noun chadors chadars large square traditionally shawl cloak muslim

Traductor en línea con la traducción de chadri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHADRI

Conoce la traducción de chadri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chadri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

chadri
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

chadri
570 millones de hablantes

inglés

chadri
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

chadri
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

chadri
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

chadri
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

chadri
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

chadri
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tchadri
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Chadri
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

chadri
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

chadri
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

chadri
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Chadri
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chadri
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

chadri
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

छत्री
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

chadri
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

chadri
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

chadri
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

chadri
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

chadri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

chadri
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

chadri
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

chadri
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

chadri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chadri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHADRI»

El término «chadri» se utiliza muy poco y ocupa la posición 169.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chadri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chadri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chadri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHADRI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chadri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chadri» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre chadri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHADRI»

Descubre el uso de chadri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chadri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Brief History of Afghanistan
Shaista Wahab, Barry Youngerman. The Chadri The chadri—also known as a burqa—is a head-to-toe garment that women were forced to wear under the Taliban. It is made of heavy pleated material and, when worn, looks like a sack.
Shaista Wahab, Barry Youngerman, 2007
2
Afghanistan, Second Edition
the inconvenience of the chadri when working in the fields). Prior to taking these steps toward modernization, the Daoud government carefully examined the Koran,the Hadith,which is the record of the sayings of Muhammad,and the Hanafi  ...
Jeffrey A. Gritzner, 2009
3
Anthropology Matters
Afghan women under the control of the Taliban had to be concealed beneath a form of burqa called the chadri when they were in public spaces. Only close family members—husbands, children, fathers, and siblings—and other women were ...
Shirley A. Fedorak, 2012
4
The Dressmaker of Khair Khana: Five Sisters, One Remarkable ...
The Dressmaker of Khair Khana tells the incredible true story of this unlikely entrepreneur who mobilized her community under the Taliban.
Gayle Tzemach Lemmon, 2011
5
Mediapedia: Creative Tools and Techniques for Camera, ...
Chadri Chinalai; Todd Calvert; Brenda Anderson In Chadri Chinalai's first image ( above left), it's hard to say who is prouder, the dog or the owner behind the lens. The intent of Chinalai's second shot (above right), is a playful collaboration ...
Kit Laybourne, 2008
6
Graphic Novels and Comics in the Classroom: Essays on the ...
When she mentions how her best friend from a westernized family in Kabul once resorted to chadri to hide her identity when meeting with her boyfriend, her finger is pointing to her head scarf. Her smiling face compliments the narrative tone ...
Carrye Kay Syma, Robert G. Weiner, 2013
7
My Forbidden Face
Latifa was born into an educated middle-class Afghan family in Kabul in 1980.
Latifa, 2008
8
Letters from Kabul 1966-1968: A Memoir
Now back in Kabul, his wife was refusing to give up the chadri, so he could not take her out in public. He was missing talking with an educated woman, so the evening passed very pleasantly. I feel that this story is a good counterpoint to all the ...
Janice Minott, 2008
9
The Afghan Mission
Stephen Knight. “Where do we go in the Soviet Union?” asked Shelby “Are we going to surrender?” Just at that moment Yusuf called to them to come for breakfast. Yusuf's wife Nadia to their surprise was not wearing her chadri this morning but ...
Stephen Knight, 2013
10
Perspectives In Geomorphology
The lithology also seems to have influenced the steepness of the profiles near the crestal sections particularly in the profiles of Doma and Chadri hills composed of weathered quartzite. Even the Poraiya hills composed of mica- schist is ...
Hari Shanker Sharma, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHADRI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chadri en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nickel falls on low industrial demand
Zinc ingot Rs 118-124, Nickel plate (4x4) Rs 990-995, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri ... «Business Standard, Jul 15»
2
Nickel extend losses on weak global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,000-1,005, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»
3
Select base metals fall on reduced industrial demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,010-1,015, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»
4
Copper prices remain high on global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,012-1,017, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»
5
Copper, nickel down on reduced offtake
... Nickel plate (4x4) Rs 1,010-1,015, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 404, Chadri deshi Rs 285. «Economic Times, Jun 15»
6
Boko Haram Suicide Bombings: Chad Bans Burqa, Orders to Seize …
A burqa, locally referred as Chadri or Paranja in Chad, is a garment worn by Muslim women when they go to public places. Chad, a Muslim ... «Headlines & Global News, Jun 15»
7
Firm global cues lift base metals
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»
8
Nickel, lead soften on subdued demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,013-1,018, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 410, Chadri deshi Rs 285. «Economic Times, Jun 15»
9
Aluminium, copper strengthen on global cues
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 408, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»
10
Copper rises on global cues; industrial demand
... Nickel plate (4x4) Rs 1,015-1,020, Gun metal scrap Rs 227, Bell metal scrap Rs 229, Copper mixed scrap Rs 406, Chadri deshi Rs 285. «Business Standard, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chadri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chadri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z