Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chopine" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHOPINE

From Old Spanish chapín, probably imitative of the sound made by the shoe when walking.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOPINE EN INGLÉS

chopine  [tʃɒˈpiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOPINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chopine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOPINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «chopine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Chopine

Chopine

Un chopine es un tipo de zapato de la plataforma de la mujer que era popular en los siglos XV, XVI y XVII. Los Chopines se usaron originalmente como patten, zueco, o overshoe para proteger los zapatos y el vestido del suelo del barro y de la calle. Los Chopines eran popularmente usados ​​en Venecia por cortesanas y mujeres patricias de ca. 1400-1700. Además de sus usos prácticos, la altura del chopine se convirtió en una referencia simbólica a la posición cultural y social del portador; Cuanto más alto es el chopine, más alto es el estado del usuario. Los chopines altos permitieron que una mujer literalmente y figuradamente torre sobre otros. Durante el Renacimiento, los chopines se convirtieron en un artículo de moda femenina y se hicieron cada vez más altos; Algunos ejemplos existentes son más de 20 pulgadas de alto. Shakespeare bromeó sobre la altura extrema de los chopines en estilo en su día usando la palabra altitud Los chopines sobrevivientes se hacen típicamente de la madera, o del corcho, y ésos en el estilo español fueron ligados a veces alrededor con el metal. Las piezas existentes están cubiertas con cuero, brocados o terciopelo bordado con joyas. A menudo, la tela del chopine igualaba el vestido o el zapato, pero no siempre. A chopine is a type of women's platform shoe that was popular in the 15th, 16th and 17th centuries. Chopines were originally used as a patten, clog, or overshoe to protect the shoes and dress from mud and street soil. Chopines were popularly worn in Venice by both courtesans and patrician women from ca. 1400-1700. Besides their practical uses, the height of the chopine became a symbolic reference to the cultural and social standing of the wearer; the higher the chopine, the higher the status of the wearer. High chopines allowed a woman to literally and figuratively tower over others. During the Renaissance, chopines became an article of women's fashion and were made increasingly taller; some extant examples are over 20 inches high. Shakespeare joked about the extreme height of the chopines in style in his day by using the word altitude Surviving chopines are typically made of wood, or cork, and those in the Spanish style were sometimes banded about with metal. Extant pieces are covered with leather, brocades, or jewel-embroidered velvet. Often, the fabric of the chopine matched the dress or the shoe, but not always.

definición de chopine en el diccionario inglés

La definición de chopine en el diccionario es un zapato parecido a una sandalia sobre bases altas de madera o corcho, popular en el siglo XVIII.

The definition of chopine in the dictionary is a sandal-like shoe on tall wooden or cork bases popular in the 18th century.

Pulsa para ver la definición original de «chopine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHOPINE


alepine
ˈælɪˌpiːn
alpeen
ˈælpiːn
atropine
ˈætrəˌpiːn
benzodiazepine
ˌbɛnzəʊdaɪˈeɪzəˌpiːn
carbamazepine
ˌkɑːbəˈmæzəˌpiːn
chiltepin
ˌtʃɪlteɪˈpiːn
clozapine
ˈkləʊzəˌpiːn
fillipeen
ˌfɪləˈpiːn
hemiterpene
ˌhɛmɪˈtɜːpiːn
Lycopene
ˈlaɪkəˌpiːn
monoterpene
ˈmɒnəˌtɜːpiːn
nifedipine
naɪˈfɛdɪpiːn
peen
piːn
Philippine
ˈfɪlɪˌpiːn
polypropene
ˌpɒlɪˈprəʊpiːn
propene
ˈprəʊpiːn
sesquiterpene
ˌsɛskwɪˈtɜːpiːn
spalpeen
ˈspælpiːn
terpene
ˈtɜːpiːn
tropine
ˈtrəʊpiːn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOPINE

chop
chop chop
chop logic
chop suey
chopfallen
chophouse
Chopin
choplogic
chopped
chopped almonds
chopped tomatoes
chopped-up
chopper
chopper tool
choppers
choppier
choppiest
choppily
choppiness
chopping

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHOPINE

alpine
antilopine
black pine
curvature of the spine
jack pine
lupine
opine
pine
pithecanthropine
porcupine
propine
reserpine
scaloppine
Scotch pine
Scots pine
somatotropine
spine
sugar pine
supine
white pine

Sinónimos y antónimos de chopine en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHOPINE»

chopine litre wine définition type women platform shoe that popular centuries chopines were originally used patten clog overshoe protect shoes dress from street soil metropolitan museum developed early sixteenth century especially among venetian platformed called month podcast bata here text this pair exquisite example very rare special chopine merriam webster with sole designed increase stature feet dirt define having thick usually cork suggesting short stilt europe after introduction turkey wiktionary lady your ladyship nearer heaven than when last ulysses james joyce chapter creaked meaning pronunciation translations quality footwear accessories home page

Traductor en línea con la traducción de chopine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOPINE

Conoce la traducción de chopine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chopine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

chopine
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

chopine
570 millones de hablantes

inglés

chopine
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

chopine
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

chopine
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Chopine
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

chopine
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

chopine
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

chopine
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Chopine
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Chopine
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

chopine
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

chopine에
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sithik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chopine
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

chopine
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चटणी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

chopine
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

chopine
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

chopine
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Chopine
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

chopine
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Chopine
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

chopine
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

chopine
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

chopine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chopine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOPINE»

El término «chopine» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chopine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chopine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chopine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOPINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chopine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chopine» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre chopine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHOPINE»

Descubre el uso de chopine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chopine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
3D Art Essentials
The companion website includes video tutorials, models, project files, and other resources. This book is endorsed by Daz3d.com and includes exclusive Daz3d models.
Ami Chopine, 2012
2
Vue 7: From The Ground Up
Vue 7: From the Ground Up is the only book officially certified by e-on software.
Ami Chopine, Vladimir Chopine, 2012
3
The Cabinet: Or, Monthly Report of Polite Literature
In Raymond's Voyage through Italy, 1648, 12mo. a "work which is said to have been partly written by Dr. Bar- grave, Prebendary of Canterbury, the following curious .account of the chopine occurs. " Thisj)lace£ Venice] is much frequented by ...
4
Medieval and Renaissance Treatises on the Arts of Painting: ...
Take an ounce of water of the leaves of the black nightshade,' and flan ounce of alum and the worth of a blanc' of safli-on, and ij. oz. of verdigris; grind all together as well as you can, and distemper with a chopine' of strong vinegar, and then ...
Mary P. Merrifield, 2012
5
Faulkner: a comprehensive guide to the Brodsky collection
priest and others realize that something is up and that word of what the Germans seem to be doing all through the district should be sent to England, too, the priest tells Chopine to try it, gives Chopine the name of an agent in Brest who will get ...
Louis Daniel Brodsky, William Faulkner, 1984
6
Hispanic costume, 1480-1530
The front (delantera), also of filigree, carried 8 enamels.577 In a chopine worn by Salome as she receives the head of John the Baptist (Fig. 541) the surround, bright with gold, is adorned with large pearls set about a green or a rose-colored  ...
Ruth Matilda Anderson, 1979
7
The Human Comedy: Being the Best Novels from the "Comédie ...
This overture had nothing in it alarming to Galope-Chopine, who bustled about to fill three pitchers at his great cask, while Pille-Miche and Marche-a-Terre, seated at each side of the long table on the glistening benches, cut the bannocks for ...
Honoré de Balzac, Julius Chambers, 1893
8
The Human Comedy: Scenes from political life: An episode ...
This overture had nothing in it alarming to Galope-Chopine, who bustled about to fill three pitchers at his great cask, while Pille-Miche and Marche-a-Terre, seated at each side of the long table on the glistening benches, cut the bannocks for ...
Honoré de Balzac, Julius Chambers, 1893
9
Scientific unit conversion: a practical guide to metrication
chop anit (synonyms Symbol Physical quanti< apo0ym) chopine (33) chopine ( Us dry) chopine (3Ss liqs) choryga (Egyptian) [Egyptian palm] chsnon (tempon) cices circular inch capacitys volume capacitys volume capacitys volume lengths ...
François Cardarelli, 1997
10
Murder Most Foul: Hamlet Through the Ages
By'r Lady, Your Ladyship is nearer to heaven than when I saw you last, by the altitude of a chopine. Pray God your voice, like a piece of uncurrent gold, be not cracked within the ring” (2.2.424–8). (A chopine is a thick-soled shoe of Italian ...
David Bevington, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOPINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chopine en el contexto de las siguientes noticias.
1
The history of shoes has been frivolous, ridiculous and extreme
Venetian women of status popularised the wearing of a style called the chopine. These platform shoes were often crafted from wood or cork. «Scroll.in, Jun 15»
2
From bound feet to Blahniks, a shoe celebration at London's V&A …
... had 28.5cm wooden bath clogs, and 17th-century Venetian ladies had to balance on their maids to walk in towering "chopine" platforms. «South China Morning Post, Jun 15»
3
Shoes and sacrifice: London exhibition explores footwear fashion
... 28.5-centimetre wooden bath clogs and 17th-century Venetian ladies had to balance on their maids to walk in towering “chopine” platforms. «Capital FM Kenya, Jun 15»
4
Let Killer Heels Go the Way of the...
Renaissance Italian women teetered on such impossibly high “chopine” platform shoes that some required attendants to keep them upright. «National Review Online, May 15»
5
The High Heel: A Brief History
Thus the chopine was born. Said to have originated in Venice, the chopine was as high as fifty centimeters, and women of the aristocracy ... «Paste Magazine, May 15»
6
From Louis XIV to Louboutin: 500 years of French footwear
Sandal, spartan, clog, poulaine, chopine, slipper, brogue, ankle strap, Mary Jane, loafer, derby, sneaker, stiletto … the sheer abundance of ... «South China Morning Post, May 15»
7
Review: Alexander McQueen: Savage Beauty, V&A
Walls are stacked high with cupboards of various shapes and sizes containing everything from embroidered silk chopine shoes, Swarovski ... «The Wharf, Mar 15»
8
​Stepping out: A history of high heels
Women began to adopt high heels for many of the same reasons. One of the oldest pairs on display is a 16th century shoe called the chopine. «CBS News, Feb 15»
9
Rihanna Celebrates Alexander McQueen in Fashion Shoot for …
... Lee McQueen's 1997 collection for Givenchy that pays homage to the 17th century Chopine shoe. RiRi is literally standing atop a pedestal. «BET, Feb 15»
10
The Male-Dominated, Power-Hungry History of High Heels
Italian courtesans wore insane chopines, adopted from the heels worn by aristocratic men. Photo: Getty Images. Don't miss stories. Follow ... «Racked National, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chopine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chopine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z