Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cognomina" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COGNOMINA EN INGLÉS

cognomina  [kɒɡˈnɒmɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGNOMINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cognomina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COGNOMINA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cognomina» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Nombre

Cognomen

El cognomen se refiere al tercer nombre de un ciudadano de la antigua Roma, bajo las convenciones romanas de nomenclatura. El cognomen comenzó como un apodo, pero perdió ese propósito cuando se convirtió en hereditario. El cognomina hereditario se usó para aumentar el segundo nombre (el apellido, o el nombre del clan) con el fin de identificar una rama en particular dentro de una familia o familia dentro de un clan. Fuera de este uso particular de la palabra, el término ha adquirido una variedad de otros significados en la era contemporánea. The cognomen (/kɒɡˈnoʊmən/, Latin: ; Latin plural cōgnōmina; con- "together with" and (g)nōmen "name") refers to the third name of a citizen of ancient Rome, under Roman naming conventions. The cognomen started as a nickname, but lost that purpose when it became hereditary. Hereditary cognomina were used to augment the second name (the family name, or clan name) in order to identify a particular branch within a family or family within a clan. Outside of this particular use of the word, the term has taken on a variety of other meanings in the contemporary era.

Pulsa para ver la definición original de «cognomina» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COGNOMINA


agnomina
æɡˈnɒmɪnə
alumina
əˈluːmɪnə
antilegomena
ˌæntɪlɛˈɡɒmɪnə
determiner
dɪˈtɜːmɪnə
epiphenomena
ˌɛpɪfɪˈnɒmɪnə
examiner
ɪɡˈzæmɪnə
lamina
ˈlæmɪnə
lumina
ˈluːmɪnə
Minna
ˈmɪnə
nomina
ˈnɒmɪnə
numina
ˈnjuːmɪnə
phenomena
fɪˈnɒmɪnə
phi-phenomenona
ˈfaɪfɪˌnɒmɪnə
praenomina
priːˈnɒmɪnə
prenomina
priːˈnɒmɪnə
prolegomena
ˌprəʊleˈɡɒmɪnə
rumina
ˈruːmɪnə
stamina
ˈstæmɪnə
superphenomena
ˈsuːpərfɪˌnɒmɪnə
terminer
ˈtɜːmɪnə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COGNOMINA

cognitive therapy
cognitively
cognitivism
cognitivity
cognizable
cognizably
cognizance
cognizant
cognize
cognizer
cognomen
cognominal
cognominally
cognominate
cognomination
cognosce
cognoscente
cognoscenti
cognoscible
cognovit

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COGNOMINA

activated alumina
foramina
germina
gravamina
hemina
Maarianhamina
mina
pashmina
putamina
shamina
tegmina
tormina
velamina
vimina

Sinónimos y antónimos de cognomina en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COGNOMINA»

cognomina cognomen kɒɡˈnoʊmən latin plural cōgnōmina together with nōmen name refers third citizen ancient rome under roman naming conventions started nickname lost that purpose when cognomina mens surname usually last caesar gaius novaroma republican certain general characteristics person given parents choose define commonly indicating house julius compare tekeli names three they could quite solemn reflect public success study tool noun neut frequency statistics cognomino furnish jstor douglas question tends over simplified mentary textbooks where meets such defined yourdictionary cognomens marcus tullius cicero finder definitions meaning familiar wiktionary from form edit nominative cōgnōmen cambridge

Traductor en línea con la traducción de cognomina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COGNOMINA

Conoce la traducción de cognomina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cognomina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

cognomina
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cognomina
570 millones de hablantes

inglés

cognomina
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

cognomina
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

cognomina
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

cognomina
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cognomina
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

cognomina
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cognomina
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cognomina
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

cognomina
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

cognomina
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

cognomina
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cognomina
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cognomina
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

cognomina
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॉग्निनोमिन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

cognomina
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cognomina
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

cognomina
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

cognomina
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cognomina
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

cognomina
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

cognomina
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

cognomina
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

cognomina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cognomina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COGNOMINA»

El término «cognomina» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cognomina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cognomina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cognomina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COGNOMINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cognomina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cognomina» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cognomina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COGNOMINA»

Descubre el uso de cognomina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cognomina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Study of the Cognomina of Soldiers in the Roman Legions
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Lindley Richard Dean, 2010
2
Illustrated Introduction to Latin Epigraphy
The slaves' names, which became their cognomina after manumission, when they took their masters' nomen and praenomen (such as T. Sulpicius T. Kiber- tus ) ["freedman"] Primus), were of diverse origins, like the cognomina of freeborn ...
Arthur Ernest Gordon, 1983
3
Familia Caesaris: A Social Study of the Emperor's Freedmen ...
CHAPTER 4 COGNOMINA AND AGNOMINA COGNOMINA From the middle of the first century AD the cognomen had replaced the praenomen as the personal name for both freedmen and freeborn. This was true even in the equestrian and ...
Paul Richard Carey Weaver, 1972
4
Christian Burial Practices at Ostia Antica: Backgrounds and ...
104 LICORDARI 1977 eliminates fragmentary names and misspellings and suggests the following distribution of cognomina of various origins (that is, excluding Latin and Greek cognomina) at Ostia: 28 Semitic cognomina for 52 persons; ...
Milton Luiz Torres, 2007
5
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
greatness.142 If Faliscan cognomina were not yet hereditary, the repeated occurrence of Maxumus would then point to individual rather than to family status, perhaps referring to some notable (political or military?) achievement or success.
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
6
Rabbi Joseph Gikatilla's Hermeneutics
The hierarchy of names is the core of the vertical structure,280 which organizes the biblical material and starts with the divine name, proceeding to the ten other names, representing the sefirot, and to the following cognom- ina and cognomina  ...
Elke Morlok, 2011
7
The Freedman in the Roman World
We must bear in mind, however, that it represents a statistical tool and that the status of any single individual cannot be ascertained solely on onomastic criteria. Also, among Latin cognomina some names appear to have been more popular for ...
Henrik Mouritsen, 2011
8
Samnium and the Samnites
Sabellian usage in the matter of cognomina ('surnames' in the literal sense of the word) is uncertain. The Oscan inscriptions might suggest that the Samnites rarely used them, or at any rate rarely wrote them.1 This, however, may be merely ...
E. T. Salmon, 1967
9
Legions and Veterans: Roman Army Papers 1971-2000
The absence of cognomina in four out of the five cases is a noteworthy feature.62 Most scholars suppose that records of individuals lacking cognomina must be pre -Claudian, or at least predate c AD 50.63 Epigraphists would, therefore, argue ...
L. J. F. Keppie, 2000
10
Humanistica Lovaniensia
the various cognomina: in general, each separate lemma starts with an explanation of the cognomen in question, which in most cases leads to a geographical localisation of the cult. This way of presentation is, in fact, very efficient, since many ...
Gilbert Tournoy, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COGNOMINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cognomina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Annamaria Testa. Soprannomi: da Cicerone alla nonna
Del resto, come ricorda la Treccani, a soprannomi risalgono i cognomina latini (per esempio, Cicero “quello dal cece”, Naso “nasuto”, Flaccus ... «Internazionale, Jun 14»
2
Marcello, Marcellino e il giallo del doppio papa
... il sacco davanti al magistrato, spifferando nomina e cognomina di tutti i cristiani del quartiere. Poi alla fine se ne tornavano alla catacomba e ... «Il Post, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cognomina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cognomina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z