Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "come a cropper" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COME A CROPPER EN INGLÉS

come a cropper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA COME A CROPPER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «come a cropper» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de come a cropper en el diccionario inglés

La definición de come a cropper en el diccionario es caer pesadamente. Otra definición de come a cropper es fallar por completo.

The definition of come a cropper in the dictionary is to fall heavily. Other definition of come a cropper is to fail completely.


Pulsa para ver la definición original de «come a cropper» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COME A CROPPER

come
come a gutser
come a stumer
come about
come across
come again?
come along
come along!
come and
come at
come away
come back to earth
come back to someone
come between
come by
come clean
come forward
come from
come full circle
come good

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COME A CROPPER

chart topper
chopper
copper
cropper
dropper
eyedropper
flopper
grasshopper
hopper
name-dropper
pepper
personal shopper
popper
shopper
show stopper
showstopper
stopper
stropper
teenybopper
topper
whopper

Sinónimos y antónimos de come a cropper en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COME A CROPPER»

come a cropper came cropper come gutser idiom origin meaning define what does mean phrase finder this saying wiktionary third person singular simple present comes participle coming past idioms phrases have misfortune fail fall horse invested money stock market just before fell world wide words that been struck some serious derives from hunting where oxford dictionaries british sharecropper good spanish early pleasureville informal deal noun cambridge university press badly accident vehicle having reached final against origins wisegeek slang term reference taking quite fascinating originally used englishclub

Traductor en línea con la traducción de come a cropper a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COME A CROPPER

Conoce la traducción de come a cropper a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de come a cropper presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

栽跟头
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

recorrido un cosechador
570 millones de hablantes

inglés

come a cropper
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एक असफल होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يأتي كروبر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

провалится
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vir um cultivador
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আসা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

venir un tondeur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Datang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

stolpern
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

クロッパー来る
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

농작물 을 올
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Teka
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đến làng crop
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ये
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Hadi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

venire un fiasco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

splajtować
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

провалиться
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

suferi un eșec
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έρθει μια θεριστής
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kom ´n kropper
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kommit en Cropper
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kommet en cropper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra come a cropper

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COME A CROPPER»

El término «come a cropper» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.373 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «come a cropper» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de come a cropper
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «come a cropper».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COME A CROPPER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «come a cropper» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «come a cropper» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre come a cropper

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COME A CROPPER»

Descubre el uso de come a cropper en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con come a cropper y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Patsy Adam-smith, TheAnzAcs, 1978 ▻ come a cropper to take a heavy fall; to go wrong uk, 1374 This is the most familiar phrase based-on 'cropper' (a fall, 1858); others are 'get a cropper' and 'fall a cropper'. • Bloke's got to help a girl where ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
2
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
Uncle Josh Perkins: A Comedy in Three Acts. Boston: Baker's Plays, 1939. To come a cropper 1900 Song lyrics: The frock coat lost its charms and so the topper came a cropper at the rataplan Clement, Frank A. "I Want to Be a Military Man.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
3
My Green Age
I Come a Cropper in Genoa I Come a Cropper in Genoa I Come a Cropper in Genoa I Come a Cropper in Genoa N GENOA, WE STAYED AT THE YOUTH HOSTEL, A FINE OLD CASTLE-LIKE BUILDING ON THE EASTERN EDGE OF THE ...
Terrence Keough, 2009
4
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
Come a cropper Have a bad accident or meet with serious misfortune.* Come a gutser Means the same as come a cropper. Come a purler Means the same as come a cropper. Come across (1) Move from one group to another (e.g. 'he has ...
Ian Stuart-Hamilton, 2006
5
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
Lat. columba "dove"). Medieval Europeans thought that the cluster of petals on the flower looked like a flock of (white) doves. ATWS; EWPO. Compare Palomino. COME A CROPPER to come a cropper. To suffer a misfortune, failure, or defeat.
Robert Allen Palmatier, 1995
6
Funny Things Can Happen on Your Way through the Bible, ...
I had no idea until, while composing this crhyme, I researched the phrase “come a cropper,” that it had become so rare in recent usage, According to the web site phrases.org,uk, “The phrase is first cited in Robert S. Surtees' Ask Mamma, 1858:  ...
Charles D. Barrett, 2013
7
Untitled
r/ /"krA;.p/ noun informal come a cropper to fail badly, or to fall from a horse or have a bad accident in a vehicle: Having reached the final, the British have come a cropper against ...
8
The Routledge Dictionary of Historical Slang
COME THE OLD SOLDIER. 5. To attain to, achieve: from ca 1885: dial. and coll. 6 . To experience, suffer, as in come a cropper: this once coll usage is now S.E. where the complement is S.E. 7. See COME IT. come, to *. c. of ca 1810–50, as in  ...
Eric Partridge, Jacqueline Simpson, 1973
9
Idioms and Phrases
Collude with Agree with one to do a secret, wrong act The cashier and the accountant colluded with each other to cheat the establishment. Come a cropper (collo) Have 2 fall. meet with failure All his expectations for the future cannot be fulfilled ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
10
Faces in the Street
Codswallop: Nonsense; lies. Come a cropper: Have an accident; fall down; fail badly. Also 'croppa'. Come a gutser: Make a bad mistake; have an accident; come a cropper (qv). Comer: Participant. Comeuppance: Just desserts; retribution.
Pip Wilson, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COME A CROPPER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término come a cropper en el contexto de las siguientes noticias.
1
No quad bike helmet - is it worth the risk?
... but maybe the debate has put some doubt in your mind – what if this is the day you forget the bike is in reverse and you come a cropper? «Stuff.co.nz, Jul 15»
2
Prasad Bhamre: Policy makers in Kazakhstan longingly look at India …
That the Indian efforts in that sector, spearheaded by OVL have come a cropper is as much testimony to OVL's ineptitude as it is to Kazakhstani ... «The Indian Express, Jul 15»
3
Cross selling fails, Future Generali now plans data analytics to take …
Past evidence showed that the insurer's sale of insurance through its parent Future Group owned retail outlets have come a cropper. «Economic Times, Jul 15»
4
Deadline for Food Act might be extended
Meanwhile, the Centre's plan to complete nationwide roll-out of the food security Act by September 2015 might come a cropper because as ... «Business Standard, Jul 15»
5
Taint spreads, but BJP keeps silent
... in the Opposition ranks, as seen in the Lalit row, in the forthcoming monsoon session of Parliament from July 21 could come a cropper. «Calcutta Telegraph, Jul 15»
6
Dixons Carphone ties up with Sprint for 500 stores in the US
Three decades back, an attempt by Dixons to crack the notoriously difficult US market had come a cropper. The company acquired the Silo and ... «domain-B, Jul 15»
7
Jamaica dominate 100m sprint events
... the men's 3,000m steeplechase, only to come a cropper on the final hurdle to allow Jairus Kipchoge Birech past in a world leading 7 minutes, ... «Taipei Times, Jul 15»
8
Crucial week ahead for Land Bill
... the amendments, it could still come a cropper in the Rajya Sabha, where the numbers still remain stacked against the government on this Bill. «The Hindu, Jul 15»
9
Local strays head for Chennai, Bengaluru
With the stray dog menace on the rise, the attempt to bring it under control by promoting adoption has come a cropper in the city. Most citizens ... «Times of India, Jul 15»
10
Sleb Safari: Katy wants to move into a convent
BREAKING news from Hollywood where Katy Perry's plans to buy a former convent from the nuns who once lived there have come a cropper ... «the Irish News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Come a cropper [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/come-a-cropper>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z