Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dataria" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DATARIA EN INGLÉS

dataria  [deɪˈteərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DATARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dataria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DATARIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dataria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dataria Apostólica

Apostolic Dataria

La dataria Apostólica fue uno de los cinco Ufficii di Curia en la Curia Romana. Fue abolida por el Papa Pablo VI en 1967. The Apostolic dataria was one of the five Ufficii di Curia in the Roman Curia. It was abolished by Pope Paul VI in 1967.

definición de dataria en el diccionario inglés

La definición de dataria en el diccionario es la oficina papal que evalúa a los candidatos para los beneficios reservados a la Santa Sede.

The definition of dataria in the dictionary is the papal office that assesses candidates for benefices reserved to the Holy See.

Pulsa para ver la definición original de «dataria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DATARIA


Algeria
ælˈdʒɪərɪə
anterior
ænˈtɪərɪə
antimalaria
ˌæntɪməˈleərɪə
area
ˈɛərɪə
armamentaria
ˌɑːməmenˈteərɪə
bipinnaria
ˌbaɪpɪˈneərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
caldaria
kælˈdeərɪə
columbaria
ˌkɒləmˈbeərɪə
criteria
kraɪˈtɪərɪə
fritillaria
ˌfrɪtɪˈleərɪə
herbaria
hɜːˈbeərɪə
insectaria
ˌɪnsekˈteərɪə
interior
ɪnˈtɪərɪə
metacercaria
ˌmetəsəˈkeərɪə
scarier
ˈskeərɪə
subarea
ˈsʌbˌeərɪə
varier
ˈveərɪə
velaria
vɪˈleərɪə
wistaria
wɪsˈteərɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DATARIA

data security
data set
data structure
data transmission
data warehousing
data-processing
database
database management
database management system
database manager
datable
datacard
dataflow architecture
dataglove
datal
dataller
Datapost
dataries
datary
dataveillance

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DATARIA

aria
Ave Maria
Bavaria
Carpentaria
dentaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
malaria
maria
militaria
montaria
planetaria
sanitaria
Santa Maria
septaria
sharia
termitaria
the Santa Maria
unguentaria
varia

Sinónimos y antónimos de dataria en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DATARIA»

dataria apostolic five ufficii curia roman abolished pope paul dataria define tari datum given formerly part chancery separate office from which sent graces favors wiktionary jump navigation search datāria nominative feminine singular datārius neuter plural moth photographers group cyclophora hulst photographs copyrighted property each photographer listed contact individual cognizable foro externo such gcatholic also known apostolische datarie

Traductor en línea con la traducción de dataria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DATARIA

Conoce la traducción de dataria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dataria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

dataria
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Dataria
570 millones de hablantes

inglés

dataria
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

dataria
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

dataria
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Dataria
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Dataria
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

dataria
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Dataria
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dataria
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dataria
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

dataria
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

dataria
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dataria
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dataria
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

dataria
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दातारिया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

dataria
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Dataria
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dataria
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Dataria
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dataria
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

dataria
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dataria
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dataria
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dataria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dataria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DATARIA»

El término «dataria» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.537 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dataria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dataria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dataria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DATARIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dataria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dataria» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dataria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DATARIA»

Descubre el uso de dataria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dataria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gasparo Contarini: Venice, Rome, and Reform
He appointed a commission of four cardinals for reform of the dataria, balancing Contarini and Carafa with the conservative curialists Simonetta and Ghinucci.118 On 12 May, Contarini wrote an optimistic letter to Pole, informing him of the new ...
Elisabeth G. Gleason, 1993
2
Academic Interests and Catholic Confessionalisation: The ...
Fund Dataria Apostolica (Dataria Ap.) – ASV, Dataria Ap., Per Obitum, 1–42. – ASV, Dataria Ap., Expedit., 1–5. – ASV, Dataria Ap., Consensus, (year) 1615. – ASV, Dataria Ap., Regest. Litter. Contradict., 5–7, 11. – ASV, Dataria Ap., Reg.
Bruno Boute, 2010
3
The Nullity of the Government of Queen Victoria in Ireland ...
Si qui vero Oratores, obtenta dispensatione a Dataria super impedimento primi et secundi, sive se- cundi dumtaxat gradus Consanguinitatis, seu Affinitatis, cum expressione quidem carnalis copulae, sed tacita occulta, & malitiosa intentione in  ...
Robert J. Mac Ghee, 1841
4
"When All of Rome was Under Construction": The Building ...
The memorandum ends with a general statement of guarantee, where the funds of the papal Dataria are identified as securing all investments, and with the further assurance that investments in the shares of the monte established to finance ...
Dorothy Metzger Habel, 2013
5
1900s Disestablishments: New Australia, Apostolic Dataria
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2011
6
Lectures on the History of the Papal Chancery
A little later the office was called the Dataria, and it was placed under the charge of a Datarius with Referendaries to assist hims. When the Petition was approved, the Pope wrote his initials6 and the official added the Date'. In the course of time  ...
Reginald L. Poole, 2013
7
Handbook of Key Global Financial Markets, Institutions, and ...
Later the Dataria, a special Court branch, was entrusted with compositions, such as granting favors or canon dispensations, releasing from vows and giving out indulgences of any kind to petitioners. Everything had a price, often agreed upon  ...
Gerard Caprio, Douglas W. Arner, 2013
8
Anointment of Dionisio: Prophecy and Politics in Renaissance ...
As Professor Hallman has demonstrated, much of the Church's wealth was dispersed from the pope's private treasury, called the dataria, "The dataria thus provided a less visible means of providing for functionless relatives, and, paralleling the ...
Marion Leathers Kuntz, 2010
9
Canonical Causes for Matrimonial Dispensations: An ...
8 The eighth and ninth causes listed by the Dataria are formulated respectively, in the words: "Because of hatreds" and "for the confirmation of peace; and for the sake of bringing about a union between princes and kingdoms." From the words  ...
Will. A. O'Mara, 1935
10
Historical and philosophical memoirs of Pius the Sixth and ...
They would have wished to procure the dataria for cardinal Malvezzi, who had given proofs of abilities, of virtue, and of his attachment to France; but he was too odious to the zelanti; and Bernis, who was always prudent and moderate, did not  ...
Pope Pius VI, 1800

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DATARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dataria en el contexto de las siguientes noticias.
1
ANSA/ Casa ANSA, telling 70 years of agency history
Long ago, when the pope ruled from his seat in the nearby Quirinal Palace just two buildings away the cardinal of the apostolic dataria (an ... «Gazzetta del Sud english, Ene 15»
2
Explosión en Rosario, Salta y Oroño 10am
Para que se produsca una explosion de esa magnitud la perdida dataria de una semana como minimo debido a que se trata de gas natural o ... «YouTube, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dataria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dataria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z