Significado de "Deborah" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE DEBORAH EN INGLÉS

Deborah  [ˈdɛbərə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBORAH

Deborah es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEBORAH EN INGLÉS

Deborah

Deborah

Deborah era una profetisa del Dios de los israelitas, el cuarto juez de Israel pre-monárquico, consejero, guerrero, y la esposa de Lapidoth de acuerdo con los capítulos 4 y 5 del Libro de Jueces. El único juez mencionado en la Biblia, Deborah Dirigió un exitoso contraataque contra las fuerzas de Jabin rey de Canaán y su comandante militar Sisera, la narración se relata en el capítulo 4. El capítulo 5 de los jueces da la misma historia en forma poética. Este pasaje, a menudo llamado El Cantar de Deborah, puede fechar a tan temprano como el siglo XII AC y es quizás la muestra más temprana de la poesía hebrea. También es significativo porque es uno de los pasajes más antiguos que retrata a las mujeres que luchan, la cuenta es la de Jael, la esposa de Heber, un fabricante de carpas kenite. Jael mató a Sisera al conducir una clavija de tienda a través de su templo mientras dormía. Deborah y Jael son retratadas como fuertes mujeres independientes. El poema puede haber sido incluido en el Libro de las Guerras del Señor mencionado en Números 21:14. En hebreo, su nombre, דְּבוֹרָה, se traduce como abeja. El número Deborah, un número adimensional utilizado en reología, lleva el nombre de ella.

Deborah was a prophetess of the God of the Israelites, the fourth Judge of pre-monarchic Israel, counselor, warrior, and the wife of Lapidoth according to the Book of Judges chapters 4 and 5. The only female judge mentioned in the Bible, Deborah led a successful counterattack against the forces of Jabin king of Canaan and his military commander Sisera, the narrative is recounted in chapter 4. Judges chapter 5 gives the same story in poetic form. This passage, often called The Song of Deborah, may date to as early as the 12th century BC and is perhaps the earliest sample of Hebrew poetry. It is also significant because it is one of the oldest passages that portrays fighting women, the account being that of Jael, the wife of Heber, a Kenite tent maker. Jael killed Sisera by driving a tent peg through his temple as he slept. Both Deborah and Jael are portrayed as strong independent women. The poem may have been included in the Book of the Wars of the Lord mentioned in Numbers 21:14. In Hebrew, her name, דְּבוֹרָה, translates as bee. The Deborah number, a dimensionless number used in rheology, is named after her.

definición de Deborah en el diccionario inglés

La definición de Deborah en el diccionario es una profetisa y juez de Israel que luchó contra los cananeos. Otra definición de Deborah es la enfermera de Rebecca.

TRADUCCIÓN DE DEBORAH

Conoce la traducción de Deborah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Deborah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 德博拉
• Traductor inglés - español: Deborah
• inglés: Deborah
• Traductor inglés - hindi: दबोरा
• Traductor inglés - árabe: ديبورا
• Traductor inglés - ruso: Дебора
• Traductor inglés - portugués: Deborah
• Traductor inglés - bengalí: ডেবোরা
• Traductor inglés - francés: Deborah
• Traductor inglés - malayo: Deborah
• Traductor inglés - alemán: Deborah
• Traductor inglés - japonés: デボラ
• Traductor inglés - coreano: 데보라
• Traductor inglés - javanés: Deborah
• Traductor inglés - vietnamita: Deborah
• Traductor inglés - tamil: டெபோரா
• Traductor inglés - maratí: दबोराह
• Traductor inglés - turco: Deborah
• Traductor inglés - italiano: Deborah
• Traductor inglés - polaco: Deborah
• Traductor inglés - ucraniano: Дебора
• Traductor inglés - rumano: Deborah
• Traductor inglés - griego: Deborah
• Traductor inglés - afrikáans: Deborah
• Traductor inglés - sueco: Deborah
• Traductor inglés - noruego: Deborah

4 CITAS EN INGLÉS CON «DEBORAH»

Citas y frases célebres con la palabra Deborah.

1

Manny Farber

Actually, what will be shown from here to eternity will be Burt Lancaster and Deborah Kerr cavorting on the beach. 'From Here to Eternity' must have seemed like a chore to its director, Fred Zinnemann.

2

Jennifer Grant

I don't think I've ever seen him in a movie theater! I've only seen him on TV. Wow, that's so silly of me! We only saw one of his films together, it was with a group of people, and when he kissed Deborah Kerr, I jumped off the couch and I ran up and I slapped the screen. I was so upset that my father was kissing this woman I didn't even know!

3

Rebecca Pidgeon

When I read Deborah Brenner's book 'Women of the Vine' about women wine makers, I was impressed that many of the women she had interviewed had come to wine making later in life as a second career.

4

Noel Redding

My lady, Deborah McNaughton is doing a documentary on me.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEBORAH»

Descubre el uso de Deborah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Deborah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deborah

Story of the woman whom God appointed to be the judge of Israel.

Carol L Fitzpatrick, 1996

The Dragon's Gift: The Real Story of China in Africa

This well-timed book, by one of the world's leading experts, provides the first comprehensive account of China's aid and economic cooperation overseas.

Deborah Brautigam, 2009

Women and Journalism

The book is unique in examining women's contribution to both mainstream and alternative news media.

Deborah Chambers, Linda Steiner, Carole Fleming, 2004

Bachata: A Social History of Dominican Popular Music

Defining Bachata -- Music and Dictatorship -- The Birth of Bachata -- Power, Representation, and Identity -- Love, Sex, and Gender -- From the Margins to the Mainstream -- Conclusions.

Deborah Pacini Hernandez, 1995

Deborah

An autobiographical historical novel by the sister of Isaac Bashevis Singer chronicles the life and times of a rabbi's daughter from the ages of fourteen to eighteen in a shtetl in early twentieth-century Europe. Original.

Ester Ḳreyṭman, 2004

Nice Girls and Rude Girls: Women Workers in World War I

Examines the myth and reality of women's Experience of war, showing that before 1914 they were often supporting dependents, had acquired considerable industrial experience, and that women's trade activity was growing.

Deborah Thom, 2000

A Sociology of Family Life

Explores the growing diversity of family life and new sociological thinking about ‘family’, parenting, childhood and personal life. Presents a comprehensive assessment of recent research and theory.

Deborah Chambers, 2012

Verbal Hygiene

In this book, Cameron explores popular attitudes towards language and examines the practices by which people attempt to regulate its use.

Deborah Cameron, 2005

Literacy in American Lives

Looks at the the role of literacy learning over the past century and the impact it has had on people born between 1895 and 1985.

Deborah Brandt, 2001

Household Gods: The British and Their Possessions

At what point did the British develop their mania for interiors, wallpaper, furniture, and decoration? Richly illustrated, 'Household Gods' chronicles 100 years of British interiors, focusing on class, choice, shopping and possessions.

Deborah Cohen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEBORAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Deborah en el contexto de las siguientes noticias.

Fleckenstein, Deborah M.

The family of Deborah M. Sleeth-Fleckenstein is being served by Moran & Goebel Funeral Home and Graceland/Fairlawn Funeral Homes, ... «Herald & Review, Jul 15»

Living Large: Deborah Vanessa parties with 50 Cents & Mayweather …

Ghanaian model, TV host and singer, Deborah Vanessa, has being living it up under the Miami heat. She shared fun videos from King Of ... «Pulse.com.gh, Jul 15»

Deborah Mitchell appointed to Kansas' 18th Judicial District

Brownback's office said in a release Monday that Deborah Hernandez Mitchell of Wichita will replace Judge Joseph Bribiesca, who retired. «Topeka Capital Journal, Jul 15»

Deborah Rogers

Deborah Kay Rogers, 62, of Fort Smith died Friday, July 3, 2015, in Fayetteville. She was born June 26, 1953, in Mulberry. She was a ... «Times Record, Jul 15»

Deborah Angilletta Wins Featured Artist Contest

This month's winner is painter Deborah Angilletta. A graphic designer and communications specialist for many years, Angilletta now paints full ... «PR Web, Jul 15»

Deborah Zeller, artist who depicted a smiling Jesus, dies at 60

Deborah Lynn Zeller was a west suburban artist and art teacher whose paintings gained national attention in the 1990s after Catholic groups ... «Chicago Tribune, Jul 15»

DEBORAH SIMMONS: Please, Obama, Pelosi, others: Stop blaming …

Please, Obama, Pelosi, others: Stop blaming Republicans and guns. By Deborah Simmons - The Washington Times - Monday, July 6, 2015. ANALYSIS/ ... «Washington Times, Jul 15»

Make mine a large one: in praise of lunchtime drinking

Deborah Orr toasts the joys of the lunchtime tipple. Drinking wine. In praise of lunchtime drinking: 'The essential paradox of alcohol is that the ... «The Guardian, Jul 15»

Detroit-born author Deborah Reed melds literature, thrills

Deborah Reed comes from a long line of storytellers. "My family's all from the south — they came up to Michigan to work in the auto industry," ... «Detroit Free Press, Jul 15»

The Conductor: Deborah Chandler is a musical dynamo

A pit orchestra is precisely that: unseen, below stage level. This past March, those who attended "West Side Story" at the University of Louisiana ... «Monroe News Star, Jul 15»