Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dessalines" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESSALINES

French.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESSALINES EN INGLÉS

Dessalines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESSALINES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dessalines es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESSALINES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Dessalines» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dessalines

Dessalines

Dessalines

Dessalines es una ciudad en el departamento de Artibonite de Haití. Se nombra después Jean-Jacques Dessalines, el líder de la revolución haitiana y el primer gobernante de Haití independiente. Es conocida como la Primera Capital Negra del Nuevo Mundo. En 1804 la ciudad de Marchand se hizo la capital del estado nuevamente independiente de Haití. Fue poco después rebautizado Dessalines en honor del primer jefe de Estado haitiano. La constitución imperial del 20 de mayo de 1805 fue proclamada de la ciudad Dessalines. Después del asesinato del emperador en octubre de 1806 se declaró a Puerto Príncipe la nueva capital de Haití. Dessalines is a town in the Artibonite Department of Haiti. It is named after Jean-Jacques Dessalines, the leader of the Haitian Revolution and the first ruler of independent Haiti. It is known as the First Black Capital of the New World. In 1804 the town of Marchand was made capital of the newly independent state of Haiti. It was shortly after renamed Dessalines in honor of the first Haitian head of state. The Imperial constitution of May 20th 1805 was proclaimed from the town Dessalines. After the emperor's assassination in October 1806 Port-au-Prince was stated the new capital of Haiti.

definición de Dessalines en el diccionario inglés

La definición de Dessalines en el diccionario es Jean Jacques. ? 1758-1806, emperador de Haití después de expulsar a los franceses; asesinado

The definition of Dessalines in the dictionary is Jean Jacques. ?1758–1806, emperor of Haiti after driving out the French; assassinated.

Pulsa para ver la definición original de «Dessalines» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DESSALINES

Dessau

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DESSALINES

Des Moines
double white lines
double yellow lines
Fraunhofer lines
Grenadines
hard lines
headlines
hit the headlines
lines
malines
marriage lines
news headlines
Philippines
Pines
read between the lines
Saint Vincent and the Grenadines
sidelines
the Grenadines
tramlines
Yvelines

Sinónimos y antónimos de Dessalines en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DESSALINES»

Dessalines dessalines pronunciation christophe speech sealy jean jacques quotes liberty death summary massacre ripping white from flag analysis town artibonite department haiti named after leader haitian revolution first ruler encyclopaedia britannica country independence brought french west indian colony saint domingue biography facts birthday life story military worked with toussaint ouverture gave name learn more brief history missionary journal time they appointed governor general power enact laws make peace nominate successor past reviled brutality honored founding fathers second command under overture demon demigod everything popular representations revolutionary have shaped legacy

Traductor en línea con la traducción de Dessalines a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESSALINES

Conoce la traducción de Dessalines a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dessalines presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

德萨利纳
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Dessalines
570 millones de hablantes

inglés

Dessalines
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Dessalines
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ديسالين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Дессалин
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Dessalines
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Dessalines
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Dessalines
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dessalines
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dessalines
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

デサリーヌ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Dessalines
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dessalines
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Dessalines
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Dessalines
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Dessalines
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Dessalines
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Dessalines
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Dessalines
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Дессалін
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Dessalines
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Dessalines
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Dessalines
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Lines
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Dessalines
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dessalines

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESSALINES»

El término «Dessalines» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dessalines» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dessalines
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dessalines».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESSALINES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dessalines» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dessalines» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Dessalines

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DESSALINES»

Descubre el uso de Dessalines en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dessalines y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
From Dessalines to Duvalier: Race, Colour, and National ...
Nicholls died in 1996, and changes to the original book appear to be limited to a new, 41-page preface that summarizes political events in the country from 1986-94"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
David Nicholls, 1996
2
Dessalines, a Dramatic Tale
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
William Edgar Easton, 2010
3
France and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
Culture, Politics, and History : a Multidisciplinary Encyclopedia Bill Marshall. libres (literally, “old freedmen”) and the mainly black nouveaux libres (new freedmen). Dessalines wished to eliminate this division, and unlike Toussaint, sought to ...
Bill Marshall, 2005
4
Vodou Nation: Haitian Art Music and Cultural Nationalism
She is unable to revive the fallen emperor, but her unwavering vision of Dessalines as the founder of Haitian independence ensures that his legacy will live on the minds of future generations of Haitians. If, however, Ouanga credits a woman ...
Michael Largey, 2006
5
The Slaves Who Defeated Napoleon: Toussaint Louverture and ...
[the hanging man] would do more to force armed rebels to surrender than a column of 200 men,” an officer wrote.110 Despite Dessalines' zeal, some of leclerc's subordinates objected to em- ploying a man who weeks earlier was massacring ...
Philippe R. Girard, 2011
6
Haiti, History, and the Gods
General Yayou, when he saw the body of Dessalines, proclaimed: "Who would have said that this little wretch, only twenty minutes ago, made all of Haiti tremble! " When an initiate is "possessed" by the "emperor," the audience witnesses a ...
Joan Dayan, 1998
7
Africana: The Encyclopedia of the African and African ...
Following the abolition of slavery in Saint-Domingue in 1793, Toussaint Louverture allied himself with the French. Dessalines joined him, eventually becoming Toussaint's second in command. Dessalines was instrumental in keeping British ...
Kwame Anthony Appiah, Henry Louis Gates, Jr., 2005
8
Fusion of Cultures?
66 In terms of the turn of the wheel in Henri Christophe, Toussaint is fettered by Dessalines, the latter in turn by Christophe; and the rule of Dessalines and Christophe is by fear (in Dessalines' case, a fear that cynically exploits Catholic ...
Peter O. Stummer, Christopher Balme, 1996
9
A Concise History of the Haitian Revolution
... 4.1 Toussaint Louverture: Chef des Noirs insurgés de Saint-Domingue 4.2 Toussaint Louverture proclaiming the Saint-Domingue Constitution of 1801 5.1 The Mode ofExterminating the Black Army as Practised by the French 5.2 Dessalines, ...
Jeremy D. Popkin, 2012
10
Beyond the Slave Narrative: Politics, Sex, and Manuscripts ...
But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era.
Deborah Jenson, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESSALINES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dessalines en el contexto de las siguientes noticias.
1
Haiti - Ecuador : President Martelly pays tribute to Dessalines and …
Tuesday, the President Michel Martelly, to the special invitation by his Ecuadorian counterpart Rafael Correa, participated to Quito in a solemn ... «Haitilibre.com, Jul 15»
2
Slavery and Revolution in the Americas
Napoleon's 20,000 man army did capture Touissant L'Ouverture but his protege General Dessalines defeated the French army when it became ... «Indian Country Today Media Network, Jul 15»
3
The Global African: Extreme Xenophobia in the Dominican Republic
But essentially the three notable ideals of Jean-Jacques Dessalines, Haiti's founder, that we're always teaching at the Haitian Lawyers ... «The Real News Network, Jun 15»
4
NJP Press Launched With Dady Chery's Book 'We Have Dared to …
”We have dared to be free” is a phrase that I borrowed from Jean-Jacques Dessalines' eloquent 1804 Declaration of Independence, in which ... «NEWS JUNKIE POST, Jun 15»
5
Xenophobia in Dominican Republic - Interview on the Global African
But essentially the three notable ideals of Jean-Jacques Dessalines, Haiti's founder, that we're always teaching at the Haitian Lawyers ... «teleSUR English, Jun 15»
6
Is memory enough? Remembering the racial legacies of slavery in …
Jean-Jacques Dessalines, the constitution's creator, did this to help unify a nation still deeply marked by the structural racism of its French ... «Open Democracy, Jun 15»
7
The problem with boycotting the Dominican Republic: why it is not …
LONG LIVE THE SPIRIT OF DESSALINES! ... The spirit of dessalines? do you know 1801 dessalines masscred the city of moca and killed forty ... «Huffington Post, Jun 15»
8
OP-ED: An Open Letter To President Martelly
... the first and only country to have led a slave revolution and won against the French with the great leadership of Jean-Jacque Dessalines! «Haitian Times, Jun 15»
9
Foreign Aid: a Trojan horse for Absolute Control
Well, I have just learned that the late emperor Jean-Jacques Dessalines, Haiti's revered founding father, was actually a white man. In light of the ... «Haitian Times, Jun 15»
10
France must pay Haiti more than lip service
In fact, in Haiti's 1804 Declaration of Independence, Jean-Jacques Dessalines, the founding father of the nation, had made the "terrible ... «Jamaica Gleaner, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dessalines [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dessalines>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z