Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dust bowl" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DUST BOWL EN INGLÉS

dust bowl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUST BOWL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dust bowl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUST BOWL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dust bowl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dust bowl

Tazón de polvo

Dust Bowl

El Dust Bowl, también conocido como Dirty Thirties, fue un período de fuertes tormentas de polvo que dañaron en gran medida la ecología y la agricultura de las praderas estadounidenses y canadienses durante la década de 1930; La sequía severa y la falta de aplicación de métodos de cultivo de tierras secas para prevenir la erosión eólica (los procesos eólicos) causaron el fenómeno. El extenso arado profundo de la capa superior virgen de las Grandes Llanuras durante la década anterior había desplazado a las gramíneas nativas y profundamente arraigadas que normalmente atrapaban el suelo y la humedad incluso durante períodos de sequía y fuertes vientos. La mecanización rápida de los implementos agrícolas, especialmente los pequeños tractores de gasolina, y el uso generalizado de la cosechadora, afectaron significativamente las decisiones de convertir pastizales áridos (muchos de los cuales no recibieron más de 10 pulgadas (250 mm) de precipitación por año) a cultivos cultivados. Durante la sequía de la década de 1930, el suelo no unido se convirtió en polvo que los vientos predominantes soplaron en nubes que a veces ennegrecieron el cielo. Estas olas ahogadas de polvo - llamadas "ventiscas negras" o "rodillos negros" - llegaron a ciudades de la costa este como la ciudad de Nueva York y Washington, D.C. The Dust Bowl, also known as the Dirty Thirties, was a period of severe dust storms that greatly damaged the ecology and agriculture of the US and Canadian prairies during the 1930s; severe drought and a failure to apply dryland farming methods to prevent wind erosion (the Aeolian processes) caused the phenomenon. Extensive deep plowing of the virgin topsoil of the Great Plains during the previous decade had displaced the native, deep-rooted grasses that normally trapped soil and moisture even during periods of drought and high winds. Rapid mechanization of farm implements, especially small gasoline tractors and widespread use of the combine harvester, significantly impacted decisions to convert arid grassland (much of which received no more than 10 inches (250 mm) of precipitation per year) to cultivated cropland. During the drought of the 1930s, the unanchored soil turned to dust that the prevailing winds blew away in clouds that sometimes blackened the sky. These choking billows of dust – named "black blizzards" or "black rollers" – reached such East Coast cities as New York City and Washington, D.C.

definición de dust bowl en el diccionario inglés

La definición de tazón de polvo en el diccionario es un área semiárida en la que la superficie del suelo está expuesta a la erosión eólica y se producen tormentas de polvo.

The definition of dust bowl in the dictionary is a semiarid area in which the surface soil is exposed to wind erosion and dust storms occur.

Pulsa para ver la definición original de «dust bowl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DUST BOWL

dust
dust and ashes
dust bag
dust bath
dust bunny
dust cloud
dust coat
dust cover
dust devil
dust down
dust explosion
dust jacket
dust mite
dust sheet
dust shot
dust storm
dust-bath
dust-to-dust
dust-up
dustbin

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DUST BOWL

begging bowl
bowl
finger bowl
fishbowl
fruit bowl
goldfish bowl
lavatory bowl
mixing bowl
punchbowl
rice bowl
rosebowl
salad bowl
soup bowl
sugar bowl
teabowl
toilet bowl
washbowl
washing-up bowl

Sinónimos y antónimos de dust bowl en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DUST BOWL»

dust bowl dust bowl video burns dance lyrics timeline great depression chords causes facts also known dirty thirties period severe storms that greatly about lasted primary area impact southern northern were badly effected summary history home chronicles worst made ecological disaster american which frenzied wheat boom plow followed wessels living name after black sunday april more been blowing years leading howstuffworks what cause mixture natural poor practices learn oklahoma state university library occurred represents remarkable settlement west from climatic photographs fleeing storm farmer arthur coble sons walking face cimmaron county rothstein photographer congress between southwestern region united states suffered once semi

Traductor en línea con la traducción de dust bowl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DUST BOWL

Conoce la traducción de dust bowl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dust bowl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

沙尘暴
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tazón de polvo
570 millones de hablantes

inglés

dust bowl
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

धूल कटोरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الغبار عاء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пыль чаша
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dust bowl
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ধুলো বাটি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bol de poussière
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mangkuk debu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dust Bowl
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

黄塵地帯
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

먼지 그릇
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mangkuk mangkok
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bụi bát
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தூசி கிண்ணம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

धूळ वाटी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Toz kase
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ciotola di polvere
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

miska kurzu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пил чаша
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

castron de praf
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μπολ σκόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

stof bak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dust bowl
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dust bowl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dust bowl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUST BOWL»

El término «dust bowl» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dust bowl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dust bowl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dust bowl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DUST BOWL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dust bowl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dust bowl» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dust bowl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DUST BOWL»

Descubre el uso de dust bowl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dust bowl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dust Bowl: The Southern Plains in the 1930s
Personal recollections recreate experiences of two Dust Bowl communities.
Donald Worster, 2004
2
The Dust Bowl: An Illustrated History
Draws on reports, newspaper articles, and interviews to chronicle the American Dust Bowl, providing photographs to illustrate the catastrophe as well as offer a tribute to man's relationship to the land and his ability to persevere.
Dayton Duncan, 2012
3
The Worst Hard Time: The Untold Story of Those Who Survived ...
This e-book includes a sample chapter of SHORT NIGHTS OF THE SHADOW CATCHER.
Timothy Egan, 2006
4
Dust Bowl Diary
The author recounts her experiences growing up in North Dakota from 1928 to 1937 the years of the Dust bowl and Depression
Ann Marie Low, 1984
5
The Dust Bowl
Conditions are dry on Matthew's grandfather's farm, and when Matthew asks if the farm will have to be sold, his grandfather tells him the story of how their family stayed through the Big Dry, also known as the Dust Bowl.
David Booth, 1996
6
Children of the Dust Bowl: The True Story of the School at ...
Heralded by Kirkus in a pointer review as "lucid, dramatic, and splendidly inspiring", here is a "lavishly illustrated . . . informative and inspirational bit of American history" (School Library Journal, starred review).
Jerry Stanley, 1993
7
The Dust Bowl
Describes why the southern part of the Great Plains became known as the Dust Bowl during the 1930s, and how people coped with the conditions.
Ann Heinrichs, 2005
8
American Exodus: The Dust Bowl Migration and Okie Culture in ...
American Exodus is the first book to examine the cultural implications of that massive 20th-century population shift.
James Noble Gregory, 1991
9
Whose Names Are Unknown: A Novel
Written with empathy for the farmers’ plight, this powerful narrative is based upon the author’s firsthand experience. Babb submitted the manuscript for this book to Random House for consideration in 1939.
Sanora Babb, 2012
10
Letters from the Dust Bowl
This collection of Henderson’s letters and articles published from 1908 to1966 presents an intimate portrait of a woman’s life in the Great Plains.
Caroline Henderson, Alvin O. Turner, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUST BOWL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dust bowl en el contexto de las siguientes noticias.
1
TCOE has new location for administrative offices, planetarium
... including Armenians, African Americans, Dust Bowl migrants, Mexicans, Native Americans, Japanese, Portuguese, Croatians and Italians. «Visalia Times-Delta, Jul 15»
2
Chapel Hill to host fundraiser for boy with cancer
... are $20 for adults, $10 for children and can be purchased at the door, on Saturday at the Dust Bowl in Chapel Hill or online at eventbrite.com. «Tyler Morning Telegraph, Jul 15»
3
A Pacifican looks back on dust and rivets
"Along with the Depression we also had the Dust Bowl." As a kid, Whitt was stuck in the house a lot during dust storms. "I wanted to go out and ... «Marin Independent Journal, Jul 15»
4
Review: 1872 #1
We've got a dust bowl town, a sheriff trying to keep order and a crime boss looking to do him in. That's really how generic this story is, and the ... «Comicosity, Jul 15»
5
Evil Almonds? California's Drought Villain Is a Climate Change Hero
... like Steinbeck's Joads, can trace their history in California back to the dust bowl. That epic drought is remembered for the red clouds that blew ... «Yahoo News, Jul 15»
6
Budget cuts eliminate resources
SWCDs were established during the dust bowl era to combat the soil erosion taking place – they continue to provide valuable services to the ... «Hancock County Journal Pilot, Jul 15»
7
TGIF: Happenings -- what's coming up in Northeast Ohio starting …
24; 10,000 Maniacs, Oct. 2; Hayes Carll, Oct. 4; Willie Watson, Oct. 8; Dust Bowl Revival, Oct. 13; David Ramirez, Oct. 14; Loudon Wainwright, ... «News-Herald.com, Jul 15»
8
A Big Lake battle: Prairie or forest?
Twenty-four-hundred acres of pine trees were planted during the Dust Bowl to keep the dunes from blowing away. Clear-cutting the forest also ... «Minnesota Public Radio News, Jul 15»
9
What worked in '30s still works
When large portions of the nation became a dust bowl in the 1930s one of the solutions was shelterbelts. The shelterbelts, or windbreaks, ... «Bismarck Tribune, Jul 15»
10
Why Wasn't This Town Prepared When the Big Tornado Hit?
Oklahomans are used to adversity dating back to the Dust Bowl. Give us an insight into the Okie mindset–and how it helped them cope during ... «National Geographic, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dust bowl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dust-bowl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z