Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "eau de vie" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EAU DE VIE

French, literally: water of life.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EAU DE VIE EN INGLÉS

eau de vie  [əʊ də viː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EAU DE VIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Eau de vie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EAU DE VIE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «eau de vie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
eau de vie

Eau de vie

Eau de vie

Un aguardiente es un aguardiente claro, de color incoloro que se produce por medio de la fermentación y la doble destilación y también puede hacerse a partir de uvas. El sabor de la fruta es típicamente muy ligero. En los países de habla inglesa, eau de vie se refiere a una bebida destilada hecha de frutas distintas de las uvas. Términos similares pueden ser traducciones locales o pueden especificar la fruta usada para producirla. Aunque el eau de vie es un término francés, las bebidas similares se producen en otros países. Sin embargo, en los países francófonos también existe el término aguardiente de vino, que se refiere a los aguardientes de uva, más precisamente los que no se elaboran en las regiones de Armagnac o Cognac de Francia. Estas bebidas alcohólicas son conocidas como brandy francés en el mundo de habla Inglés. An eau de vie is a clear, colorless fruit brandy that is produced by means of fermentation and double distillation and it can also be made from grapes. The fruit flavor is typically very light. In English speaking countries, eau de vie refers to a distilled beverage made from fruit other than grapes. Similar terms may be local translations or may specify the fruit used to produce it. Although eau de vie is a French term, similar beverages are produced in other countries. In French speaking countries, however, there is also the term eau-de-vie de vin, which refers to eaux de vie from grapes, more precisely those that are not made in the Armagnac or Cognac regions of France. These alcoholic beverages are known as French brandy in the English speaking world.

definición de eau de vie en el diccionario inglés

La definición de eau de vie en el diccionario es brandy u otros espíritus.

The definition of eau de vie in the dictionary is brandy or other spirits.

Pulsa para ver la definición original de «eau de vie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EAU DE VIE


arvee
ɑːˈviː
ASV
ˌeɪesˈviː
Ben-Zvi
bɛnˈzviː
CDTV
ˌsiːdiːtiːˈviː
cheville
ʃəˈviː
conjunctivae
ˌkɒndʒʌŋkˈtaɪviː
Devi
ˈdeɪviː
ETV
ˌiːtiːˈviː
evoe
iːˈviː
FFV
ˌefefˈviː
Humvee
ˈhʌmˌviː
jayvee
ˈjeɪˌviː
larvae
ˈlɑːviː
novae
ˈnəʊviː
pay-TV
ˌpeɪtiːˈviː
peccavi
pɛˈkɑːviː
PPV
ˌpiːpiːˈviː
supernovae
ˌsuːpəˈnəʊviː
vee
viː
vulvae
ˈvʌlviː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EAU DE VIE

eating
eating apple
eating disorder
eating habits
eating house
eating place
eats
EAU
eau de Cologne
eau de Javelle
eau de nil
eau de toilette
eave
eaves
eavesdrip
eavesdrop
eavesdropped
eavesdropper
eavesdropping
eavestrough

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EAU DE VIE

action movie
Argovie
B-movie
buddy movie
cavie
c´est la vie
clavie
cult movie
disaster movie
garvie
home movie
lovie
mavie
movie
revie
road movie
slasher movie
Thurgovie
TV movie
vie

Sinónimos y antónimos de eau de vie en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EAU DE VIE»

eau de vie recipe pronunciation substitute cocktails pear douglas peach make clear colorless fruit brandy that produced means fermentation double distillation also made from grapes flavor typically very light speaking creek distillery grappa single malt pure oregon well whiskey site goes into detail welcome intimate dimly jazz infused speakeasy created discerning vivant amicable host expert team bartenders transport home wine shoppe liberty lake only full service beer with appetizers served fresh buying guide producers food since many different fruits offers endless possibilities here makers turn exceptional bottles whisky exchange products bertrand fleur biere hoppy character subtle serve merriam webster fermented juice pears raspberries origin literally water life medieval brandies george spirits when spectactor

Traductor en línea con la traducción de eau de vie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EAU DE VIE

Conoce la traducción de eau de vie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de eau de vie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

淡争夺
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

eau de vie
570 millones de hablantes

inglés

eau de vie
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Eau डे होड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأوراسي دي تتنافس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

де-ви
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

eau de vie
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ইও দে উইি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

eau de vie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Eau de vie
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

eau de vie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

オー·ド·ヴィは、
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

오드 는 경쟁
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Eau de vie
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

eau de vie
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Eau de vie
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

इओ डी व्हिए
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kanyak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

eau de vie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

eau de vie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

де- ві
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

eau de vie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

eau de vie
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

eau de vie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

eau de vie
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

eau de vie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eau de vie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EAU DE VIE»

El término «eau de vie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.183 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «eau de vie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eau de vie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «eau de vie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EAU DE VIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «eau de vie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «eau de vie» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre eau de vie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EAU DE VIE»

Descubre el uso de eau de vie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eau de vie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Wines of the Northern Rhône
It has an agreeable bouquet of floral tones and is nicely smooth on the palate. The second eau-de-vie spends several years ageing in old barrels. This Eau-de- Vie de Vin Fine de Chateau-Grillet is also well scented, the bouquet showing earth ...
Jonathan Livingstone-Learmonth, 2005
2
In Mortal Combat: The Conflict of Life and Death in Zola's ...
Hard liquor, on the other hand, Coupeau considers a very different question: " Mais il se tapait la poitrine en faisant un honneur de ne boire que du vin; toujours du vin, jamais de l'eau-de-vie; le vin prolongeait l'existence, n'indisposait pas, ...
Kristof Haakon Haavik, 2000
3
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
A Guide to Styles and Service Joseph LaVilla. and distillation. Typically, eau-de- vies are distilled in pot stills and the resulting spirit is not aged. It takes almost 25 pounds of fruit to make one liter of eau-de-vie. Below are fruits, and the ...
Joseph LaVilla, 2009
4
Past, Present & Probably the Future State of the Wine Trade ...
Oter l'dpreté , ou goût de chaudière d'une eau-de-vie nouvelle. Prenez par cent litres d'eau-de-vie nouvelle, 30 gr. d'alcali volatil (ammoniaque liquide), ou la valeur de 4 a 5 gouttes par litre d'eau- de-vie; on agite fortement., et au bout de ...
James Warre, 1823
5
The Brandy Trade Under the Ancien Régime: Regional ...
... reaching Paris: 'de gros marchands de Paris meme tirent de ce dernier royaume une grande quantite d'eau-de-vie qu'ils tiraient ci- devant de l'Aunis et de la Saintonge, et disent qu'elles leur deviennent moins couteuses'.85 The complaint ...
L. M. Cullen, 2002
6
LIFE
The spirit in question is a distillate of grape pressings, known as eau de vie de marc (or simply marc) in France, and as grappa in Italy. Cognac, on the other hand, a true brandy, is a distillate of wine, produced only in a strictly delimited district ...
7
A supplement to the pharmacopœias
Eau de vie de marc. From dark red wines, as also from lees of wines, scrapings of wine casks, cake left in pressing grapes for wine (80 to 1001b of which yield 1 lb of eau de marc) and from the lees left in making vinegar, mixed with water, and ...
Samuel Frederick Gray, 1828
8
Alcohol and Drugs in North America: A Historical ...
Varieties of eau-de-vie were produced in numerous spots in the southwestern area of France: Armagnac, Bazadais, Agen, Condom, Coutras, Puynormand, Fronsac, Cadillac, B eguey, Paillet, Seyches, Marmande, and Samazan. From 1713 on ...
David M. Fahey, 2013
9
Mixed Emotions: Mountaineering Writings of Greg Child
5/pipe, wine in 1640-1 0.3/pot, eau-de-vie, 1639-41 40/pipe, wine in 1642-3 0.5/ pot, eau-de-vie, 1642-3 35/pipe, wine in 1644 40/pipe, wine in 1645 0.525/pot, eau-de-vie, 1644 0.6/pot, eau-de-vie, 1645 fouage extraordinaire, 1 644-5 ...
Greg Child, 2012
10
Classes, Estates and Order in Early-Modern Brittany
5/pipe, wine in 1640-1 o.3/pot, eau-de-vie, 1639-41 1640-1 2,550,000 4O/pipe, wine in 1642—3 o.3//>o/, eau-de-vie, ... eau-de-vie, 1644 o.6//>o/, eau-de-vie, 1645 fouage extraordinaire, 1644-5 (856,000 livres) 1645 2,200,000 4O/pipe, wine ...
James B. Collins, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EAU DE VIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eau de vie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tampa's bartaco premieres at Hyde Park Village
... tequila flights and nine signature cocktails, including the Pisc-eau Sour with pisco, lemon juice, apricot eau de vie, egg white and tiki bitters. «Creative Loafing Tampa, Jul 15»
2
Tense second PZC workshop to change Wallingford farm winery …
Paradise Hills wants to sell other grape-based alcoholic drinks, such as grappa and eau de vie; host a limited number of private and charitable ... «Meriden Record-Journal, Jul 15»
3
Flaming cocktails, beer pong and colour changing gin feature at Top …
There is set to be plenty of cocktail action over the course of the show as well, with Eau De Vie's stand creating the bar's signature Blazer ... «The Shout, Jul 15»
4
Kirketon Hotel - an intimate boutique Sydney getaway
A 40-room boutique hotel, the Kirketon has grown over the past eight years to embrace a bar and a restaurant - Eau de Vie and Fu Manchu ... «South China Morning Post, Jul 15»
5
10 wild ways to embrace (or escape) winter in Melbourne
From the team behind the classiest cocktail den in town, Eau de Vie, Boilermaker House is where the team is now pouring a dram of this, ... «Herald Sun, Jul 15»
6
Beer News: Wort winners, America Day, beer films
The eau de vie is a little more floral this time around and the Gold Rush shines through the ginger aroma with pineapple flavor.” OK! Also, I hear ... «RVANews, Jul 15»
7
Ironworks Distillery captures the art of great gin
pear-in-a-bottle eau de vie, and now is in the gin business. “We knew all along we'd have to make gin; it was really a question of me getting my ... «TheChronicleHerald.ca, Jun 15»
8
Cocktail omakase with smoke, mirrors, and a red light at the Walker Inn
The Big Sur is a smoking goblet of Laphroaig whisky, Douglas fir eau de vie and Dolin Blanc vermouth and there's a Chardonnay wine cocktail ... «Los Angeles Times, Jun 15»
9
Cognac, Armagnac have special rules
Armagnac is blended, and the age on the bottle denotes the youngest eau de vie used. If you wish to try the best Armagnac, look for “Hors ... «Cape Gazette, Jun 15»
10
Five minutes with… Kate Hay
Eau de Vie – impossible to find (of course) but atmosphere, service and drinks all come together to make a pretty special evening. What's the ... «Australasian Lawyer, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eau de vie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/eau-de-vie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z