Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ecclesiasticus" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ECCLESIASTICUS EN INGLÉS

Ecclesiasticus  [ɪˌkliːzɪˈæstɪkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCLESIASTICUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ecclesiasticus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ECCLESIASTICUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Ecclesiasticus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ecclesiasticus

Sirach

Sirach

El Libro de la Sabiduría Todo-Virtuosa de Josué ben Sira / saɪræk /, comúnmente llamado la Sabiduría de Sirach o simplemente Sirach, y también conocido como el Libro de Ecclesiasticus / ɨˌkliːziæstɪkəs / o Siracides / saɪræsɨdiːz / o Ben Sira, es una obra de Enseñanzas éticas de aproximadamente 200 a 175 a. C. escritas por el escriba judío Shimon ben Yeshua ben Eliezer ben Sira de Jerusalén. En Egipto, fue traducido al griego por el nieto del autor, que añadió un prólogo. El Prólogo al Libro de la Sabiduría Todo-Virtuosa de Joshua ben Sirach es generalmente considerado el primer testigo de un canon de los libros de los profetas, y así la fecha del texto tal como lo tenemos es objeto de un intenso escrutinio. El libro en sí es el mayor libro de sabiduría que se ha conservado de la antigüedad. The Book of the All-Virtuous Wisdom of Joshua ben Sira /ˈsaɪræk/, commonly called the Wisdom of Sirach or simply Sirach, and also known as the Book of Ecclesiasticus /ɨˌkliːziˈæstɪkəs/ or Siracides /saɪˈræsɨdiːz/ or Ben Sira, is a work of ethical teachings from approximately 200 to 175 BCE written by the Jewish scribe Shimon ben Yeshua ben Eliezer ben Sira of Jerusalem. In Egypt, it was translated into Greek by the author's grandson, who added a prologue. The Prologue to the Book of the All-Virtuous Wisdom of Joshua ben Sirach is generally considered the earliest witness to a canon of the books of the prophets, and thus the date of the text as we have it is the subject of intense scrutiny. The book itself is the largest wisdom book to have been preserved from antiquity.

definición de Ecclesiasticus en el diccionario inglés

La definición de Eclesiástico en el diccionario es uno de los libros de los Apócrifos, escrita alrededor del año 180 aC y también llamada la Sabiduría de Jesús, el hijo de Sirach.

The definition of Ecclesiasticus in the dictionary is one of the books of the Apocrypha, written around 180 bc and also called the Wisdom of Jesus, the son of Sirach.

Pulsa para ver la definición original de «Ecclesiasticus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ECCLESIASTICUS


amicus
ˈæmɪkəs
anticous
ˈæntɪkəs
astichous
ˈæstɪkəs
Copernicus
kəˈpɜːnɪkəs
deinonychus
daɪˈnɒnɪkəs
dioecious
daɪˈɔɪkəs
distichous
ˈdɪstɪkəs
Granicus
ɡrəˈnaɪkəs
Leviticus
lɪˈvɪtɪkəs
monoecious
mɒˈnɔɪkəs
muticous
ˈmjuːtɪkəs
octastichous
ɒkˈtæstɪkəs
octostichous
ɒkˈtɒstɪkəs
orthostichous
ɔːˈθɒstɪkəs
parastichous
pəˈræstɪkəs
Pecos
ˈpeɪkəs
pentastichous
pɛnˈtæstɪkəs
tetrastichous
tɛˈtræstɪkəs
tristichous
ˈtrɪstɪkəs
umbilicus
ʌmˈbɪlɪkəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ECCLESIASTICUS

Eccles cake
Eccles.
ecclesia
ecclesiae
ecclesial
ecclesiarch
ecclesiast
Ecclesiastes
ecclesiastic
ecclesiastical
Ecclesiastical Commissioners
ecclesiastically
ecclesiasticism
ecclesiolater
ecclesiolatry
ecclesiological
ecclesiologically
ecclesiologist
ecclesiology
Ecclestone

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ECCLESIASTICUS

apparatus criticus
Cyzicus
dies non juridicus
ficus
globus hystericus
homo economicus
locus classicus
lumbricus
opinicus
Pentelicus
risus sardonicus
Saxo Grammaticus
status asthmaticus
status epilepticus
trismus cynicus
varix lymphaticus

Sinónimos y antónimos de Ecclesiasticus en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ECCLESIASTICUS»

Ecclesiasticus ecclesiasticus ecclesiastes bible book virtuous wisdom joshua sira ˈsaɪræk commonly called sirach simply also known ɨˌkliːziˈæstɪkəs siracides saɪˈræsɨdiːz work ethical teachings from approximately written jewish what gotquestions more properly those apparently jesus chapter king james catholic encyclopedia advent preceded which professes origional hebrew genuineness chapters doors ministry complete testament latin vulgate version holy douay rheims given them that fear love lord hath always with before time made uncertain this grandchild biblical literature britannica deuterocanonical accepted roman noncanonical christian apologetics research apocrypha ways ever chap wisedome giueth loue feare full many blessings define

Traductor en línea con la traducción de Ecclesiasticus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ECCLESIASTICUS

Conoce la traducción de Ecclesiasticus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ecclesiasticus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

传道书
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Eclesiástico
570 millones de hablantes

inglés

Ecclesiasticus
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Ecclesiasticus
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيراخ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ecclesiasticus
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Eclesiástico
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Ecclesiasticus
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Ecclésiastique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ecclesiasticus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Das Buch Jesus Sirach
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

集会の書
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

집회
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ecclesiasticus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ecclesiasticus
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சீராக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एक्लेसिसस्टिकस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ecclesiasticus
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Siracide
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Mądrość Syracha
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Ecclesiasticus
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Eclesiastul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Σειράχ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Ecclesiasticus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Ecclesiasticus
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Ecclesiasticus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ecclesiasticus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECCLESIASTICUS»

El término «Ecclesiasticus» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ecclesiasticus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ecclesiasticus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ecclesiasticus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ECCLESIASTICUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ecclesiasticus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ecclesiasticus» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Ecclesiasticus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ECCLESIASTICUS»

Descubre el uso de Ecclesiasticus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ecclesiasticus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ecclesiasticus: The Greek Text of Codex 248: Edited with a ...
This 1909 study of a version of the Greek text of Ecclesiasticus explores its relationship to the ancient Hebrew original.
John Henry Arthur Hart, Arthur Hart, 2012
2
The Expanded Text of Ecclesiasticus: Its Teaching on the ...
In spite of its importance for the textual history and the theological significance of the Book of Ben Sira, especially in its two different Greek versions, the 1951 doctoral thesis of Conleth Kearns has never been published and is only in ...
Conleth Kearns, Pancratius C. Beentjes, 2011
3
The Wisdom of Ben-Sira (Ecclesiasticus)
THE. WISDOM. OF. BEN-SIRA. (ECCLESIASTICUS) . ... : INTRODUCTION Title, Date, and Authorship IN most of the Greek manuscripts the title of our book runs : " The Wisdom of Jesus, the son of Sirach." This is presumably the translation of ...
William Oscar Emil Oesterley, 1916
4
Libellus de anni ratione seu, ut vocatur vulgo, computus ...
Johannes De Sacro-Bosco, Philippus Melanchthon. «5 o öl ? V 'r V 5 . «/? i<ie« ^ «o<i «,o^,</« I»e/ tem/»e/?«o/«»». ^ e»l'«» Venti c^<l^i. li«^«< ! HuDe»' v, AepßO «« No^e^. ?<l^« <l^m .^«/^ ^ Ve'' ' N),eml >ut«m»' ' De »<lt««5 <l««»» ...
Johannes De Sacro-Bosco, Philippus Melanchthon, 1559
5
Chaucer Name Dictionary: A Guide to Astrological, Biblical, ...
His book, written in Hebrew c. 180 B.C., was translated by his grandson into Greek sometime after 132 B.C. lts Latin title is Ecclesiasticus, known in English as The Book of Jesus of Sirach (NCE X111: 257). Alys of Bath refers to Ecclesiasticus ...
Jacqueline de Weever, 2014
6
Sirach
The Complete text of each biblical book is given, with the commentary on the same or facing page. Review aids and discussion topics make the series practical and useful for individual or group Bible study.
John E. Rybolt, 1986
7
Church Almanac and Year Book
10 Tobit 13 Wisdom 4, v. 7 Wisdom 7, v. 15 Proverbs 1 Wisdom 16, to v. 14 Ecclesiasticus I Ecclesiasticus 3, to v. 24 Ecclesiasticus 5 Ecclesiasticus 9, v. 15 & 10 to v. 18 Ecclcsiagtic-UB 15 Hebrews 11, v. 32 & 12 to v. 7 2 Tim. 8 2 Tim. 3 2 Tim.
8
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Ecclesiasticus. Lyon, Jean Clein, 1529. 4o. B121, P56, R110, V58. Gültlingen I p. 152: 103. 57551 Biblia—VT—Libri didactici. Libri Salomonis. Proverbia, Ecclesiastes, canticum canticorum. Liber Sapientiae. Ecclesiasticus. Paris, apud Simon ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
9
Critical Companion to Chaucer: A Literary Reference to His ...
Ecclesiasticus One of the books of the Apocrypha, a group of books written during a time of turmoil in the history of the Jewish people, from about 200 B.C. to about A.D. 70. These books were excluded from some early Christian versions of the ...
Rosalyn Rossignol, 2006
10
Ecclesiasticus: From the Apocrypha Printed In 1611
THIS 54 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Apocrypha, by The Nonesuch Edition . To purchase the entire book, please order ISBN 1564595676.
Nonesuch Edition The Nonesuch Edition, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ECCLESIASTICUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ecclesiasticus en el contexto de las siguientes noticias.
1
What is the Apocrypha?
The books of the Apocrypha or Deuterocanonical consist of; 1 Esdras, 2 Esdras, Tobit, Judith, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus, Baruch, the ... «Patheos, Jun 15»
2
Illuminating the Word
The St. John's Bible also includes the books of Tobit, Judith, 1st and 2nd Maccabees, Wisdom, Ecclesiasticus and Baruch. Total, the St. John's ... «Houston Baptist Collegian, May 15»
3
Gov Orji Pleads for Ikpeazu's Support
... adding that the lessons he learnt from his eight year sojourn was captured clearly by the Bible passage he read from Ecclesiasticus chapter 2 ... «Daily Times Nigeria, May 15»
4
Rudyard Kipling's first World War tragedy
It was Kipling who came up with the phrase from the Book of Ecclesiasticus for the Stone of Remembrance in each war cemetery, “Their Names ... «Irish Times, May 15»
5
Memorial service: Baroness James of Holland Park
Baroness Perry of Southwark read Ecclesiasticus 44: 1-15. Dr Beatrice Groves (granddaughter), a research lecturer in. Subscribe now. Login. «The Times, Abr 15»
6
Anzac Day centenary homily at Harvard Memorial Church
(Ecclesiasticus 44:8-14). We recall the innocence of the soldiers – many aged the same as many of those who today study here at Harvard ... «Eureka Street, Abr 15»
7
Nearing retirement, state's first female judge looks back
2004 - Imposed a $15,000 fine on Msgr. Emilio Colagiovanni of Rome, who headed Monitor Ecclesiasticus, a publication that interprets church ... «CT Post, Mar 15»
8
Messiahs by the Sackful
We see this hope, for instance, in Tobit and Sirach or Ecclesiasticus, both from the late third or early second centuries BCE. In neither case ... «Patheos, Mar 15»
9
Another Blue Heron Triumph: Ockeghem, Part II
Three voices honor the bride with lines from the biblical Song of Songs, while the tenor's lines from Ecclesiasticus honors the groom. Busnoys ... «The Boston Musical Intelligencer, Mar 15»
10
A Manners Manifesto
In the Book of Ecclesiasticus, there is “Eat as it becometh a man, those things which are set before thee; and devour not, lest thou be hated. «New York Times, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ecclesiasticus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ecclesiasticus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z