Descarga la app
educalingo
Edom

Significado de "Edom" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EDOM EN INGLÉS

ˈiːdəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE EDOM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Edom es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EDOM EN INGLÉS

Edom

Edom o Idumea era una región histórica semite-habitada del levante meridional situada al sur de Judea y del mar muerto. Se menciona en los registros bíblicos como el primer milenio antes de Cristo, el reino de la Edad de Hierro de Edom, y en la antigüedad clásica el nombre cognado Idumea se usó para referirse a un área más pequeña en la misma región. El nombre Edom significa "rojo" en hebreo, y se le dio a Esaú, el hijo mayor del patriarca hebreo Isaac, una vez que comió el "caldo rojo", que la Biblia utilizó con ironía en el hecho de que nació "rojo todo ". La Torá, Tanaj y el Nuevo Testamento describen así a los edomitas como descendientes de Esaú.

definición de Edom en el diccionario inglés

La primera definición de Edom en el diccionario es un pueblo nómada descendiente de Esaú. Otra definición de Edom es el hijo de Esaú, que fue el supuesto antepasado de esta nación. Edom es también el antiguo reino de este pueblo, situado entre el Mar Muerto y el Golfo de Aqaba.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EDOM

babudom · boredom · czardom · dirdum · freedom · gurudom · ledum · overfreedom · sedum · shahdom · stardom · superstardom · tsardom · tzardom · unfreedom · whoredom

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EDOM

EDM · Edmonton · Edmund · Edmund I · Edmund II · Edo · Edo period · Edomite · Edomitic · Edomitish · EDP · edriophthalmian · edriophthalmic · edriophthalmous · EDT · EDTA

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EDOM

animal kingdom · at random · Christendom · condom · conventional wisdom · degree of freedom · dom · dukedom · fandom · kingdom · martyrdom · Old Kingdom · popedom · pseudorandom · Radom · random · seldom · Sodom · United Kingdom · wisdom

Sinónimos y antónimos de Edom en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EDOM»

Edom · obed · edom · bakery · technology · esau · avicii · modern · today · bible · idumea · semite · inhabited · historical · region · southern · levant · located · south · judea · dead · mentioned · biblical · records · millennium · iron · kingdom · classical · antiquity · topical · appropriate · account · natural · complexion · would · seem · from · current · food · brief · history · final · destiny · lambert · dolphin · library · genesis · family · tree · lists · many · names · still · associated · with · land · jordan · also · mentions · individuals · jewish · virtual · most · common · edomite · territory · however · other · appellations · both · prosaic · poetic · field · overview · obadiah · death · raystedman · shortest · book · pronouncement · doom · against · ancient · long · forgotten · nation · there · webbible · encyclopedia · christiananswers · mountainous · obad · called · mountain · seir · rough · hills · east · side · country · middle · britannica · bordering · israel · what · southwestern · between · gulf · aqaba · probably · bibleplaces · pictures · text · illuminating · gotquestions ·

Traductor en línea con la traducción de Edom a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EDOM

Conoce la traducción de Edom a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Edom presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

以东
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Edom
570 millones de hablantes
en

inglés

Edom
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

एदोम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أدوم
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Эдом
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Edom
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ইদোম
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Edom
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Edom
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Edom
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

エドム
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

에돔
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Edom
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ê-đôm
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஏதோம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

अदोम
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Edom
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Edom
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Edom
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Едом
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Edom
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Εδώμ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Edom
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Edom
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Edom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Edom

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EDOM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Edom
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Edom».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Edom

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EDOM»

Descubre el uso de Edom en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Edom y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Edom, Israel's Brother and Antagonist: The Role of Edom in ...
It sketches the literary history of these texts and discusses the possible historical background of the conceptions they share.
Bert Dicou, 1994
2
Midian, Moab and Edom: The History and Archaeology of Late ...
Specialists from different fields converge on one relatively circumscribed and, until recently, largely neglected area of biblical archaeology.
John F. A. Sawyer, David J. A. Clines, 1983
3
The Dictionary Of The Bible
No details are given; but Edom was again subject to Judah in the reign of Jehoshaphat*, who controlled Ezion-geber* (1 K 22:48) and was able to march through the territory with Jehoram* of Israel (2 K 3:8 ff) ; "there was no king in Edom" (1 K ...
John L. Mckenzie, 1995
4
Bible Exposition Commentary: Old Testament, the Prophets
First, the prophet declared that God would judge Edom and take away everything the nation boasted about and depended on for security (vv. 2–9). Second, Obadiah explained why God was judging Edom and named four ways in which the ...
Warren W. Wiersbe, 2002
5
The Popular Bible Prophecy Commentary: Understanding the ...
destroy Edom. The very ones with whom Edom has a covenant are the ones who will bring about her destruction. The expression “send you forth to the border” refers to an ancient custom. When an ambassador from one nation came to visit ...
Tim F. LaHaye, Edward E. Hindson, 2007
6
Eerdmans Commentary on the Bible
There is also a degree of formal unity, in that most of the passage is represented as directly addressed by God to Edom. Yet there are signs that behind this unity in the final form of the material lie several originally disparate prophetic ...
James D. G. Dunn, John William Rogerson, 2003
7
Numbers
The message pledges that no economic cost to Edom will be involved; the Israelites "will not pass through any field or vineyard, or drink water from any well" as they march through the land on the King's Highway, the main road through Edom ...
Dennis Olson
8
From Silence to Song: The Davidic Liturgical Revolution
Other Levites who have plum offices at David's tent or the temple are included in the genealogies. Asaph is linked with Obed-edom the Levite as a minister before the ark in Zion (1 Chr. 16:37), and he appears in the Levitical genealogy (6:39).
Peter J. Leithart, 2003
9
Prophecy and Teaching: Prophetic Authority, Form Problems, ...
In the words concerning Edom in Jer 49:7ff there are no formal signs of an accusation. It seems, however, that the horror and pride of Edom (v. 16a) provide the reason for the announcement of punishment against her which occurs in vv. 8.12.
Karl William Weyde, 2000
10
Old Testament Theology
Several earlier books have already prepared interpreters for the denunciation of Edom in Obadiah 1-9. Israel and Edom have battled since their patriarchs Jacob and Esau wrestled in the womb (Gen 25:19-34). Edom barred Israel from ...
Paul R. House, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EDOM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Edom en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ethiopia Releases 5 Writers Held for Year on Terror Charges
Those released are journalists Asmamaw Hailegiorgis, Edom Kassaye and Tesfalem Waldyes and Zone 9 contributors Zelalem Kibret and ... «Bloomberg, Jul 15»
2
Roman Legion Camp Unearthed in Megiddo, 'Site of Final War'
... site where the war of "Gog and Magog" will begin, in which Israel will defeat the descendant of Edom - identified with Rome - ushering in the final redemption. «Arutz Sheva, Jul 15»
3
What's On Tuesday: Pictures from the Surface
He creates complex and precise sculptural arrangements , yet maintains the fre[--------]edom and fluency of sketching. Scale disappears as he ... «Irish Times, Jul 15»
4
Women are weaker sex than men, but…
On the fateful night of May 19, last year, Edom Liwela returned home in a drunken stupor and found his wife sleeping. Liwela and Eunice ... «Zambia Daily Mail, Jul 15»
5
Local tomatoes are a cut above for fresh flavor
... says Doug Williams, a relatively new farmer who owns Grow It Forward Farm near Edom. One of his family's favorites? Tomato sandwiches. «Dallas Morning News, Jul 15»
6
Greek crisis making Israeli exporters nervous
Regarding his own company, Porat says that if EDOM Fruits does export to Greece it will only be to long-standing and familiar clients, or to ... «FreshPlaza, Jul 15»
7
What Does President Mahama Take Ghanaians For?
(That is why he was also called Edom. [d]) 31 Jacob replied, "First sell me your birth right." 32 "Look, I am about to die," Esau said. "What good ... «GhanaWeb, Jul 15»
8
A People That Dwells Alone
[2] Rabbi Shimon bar Yohai was known for his distrust of the Romans, whom the rabbis identified with Esau/Edom. It was for this reason, says ... «Arutz Sheva, Jul 15»
9
Ohr Torah on Balak: Prophets Who Care
Edom shall be demolished, his enemy Seir destroyed, but Israel shall emerge triumphant” (Num 24:17-19). But Bilam does not see an ultimate ... «Arutz Sheva, Jul 15»
10
Life, Liberty, And Gratitude
Hoping to shorten their journey, they asked permission from the Edomites to travel through Edom, but their request was denied. They promised ... «The Jewish Press, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Edom [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/edom>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES