Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Elder Edda" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ELDER EDDA EN INGLÉS

Elder Edda  [ˈɛldə ˈɛdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELDER EDDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Elder Edda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ELDER EDDA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Elder Edda» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Elder Edda

Poética Edda

Poetic Edda

La Edda poética es una colección de viejos poemas nórdicos conservados principalmente en el manuscrito medieval islandés Codex Regius. Junto con la Edda de Prosa de Snorri Sturluson, la edda poética es la fuente más importante de la mitología nórdica y de las leyendas heroicas germánicas, ya partir de principios del siglo XIX ha tenido una poderosa influencia en las literaturas escandinavas posteriores, no sólo a través de las historias que contiene, La fuerza visionaria y la calidad dramática de muchos de los poemas. También se ha convertido en un modelo inspirador para muchas innovaciones posteriores en el metro poético, particularmente en las lenguas nórdicas, ofreciendo muchos ejemplos variados de esquemas métricos concisos, basados ​​en el estrés que trabajan sin rima final y en su lugar utilizando dispositivos aliterativos y imágenes fuertemente concentradas. Los poetas que han reconocido su deuda con la Edda poética incluyen Vilhelm Ekelund, August Strindberg, J.R.R. Tolkien, Ezra Pound, Jorge Luis Borges y Karin Boye. El Codex Regius fue escrito en el siglo XIII pero no se sabe nada de su paradero hasta 1643 cuando entró en posesión de Brynjólfur Sveinsson, entonces obispo de Skálholt. The Poetic Edda is a collection of Old Norse poems primarily preserved in the Icelandic mediaeval manuscript Codex Regius. Along with Snorri Sturluson's Prose Edda, the Poetic Edda is the most important extant source on Norse mythology and Germanic heroic legends, and from the early 19th century onwards has had a powerful influence on later Scandinavian literatures, not merely through the stories it contains but through the visionary force and dramatic quality of many of the poems. It has also become an inspiring model for many later innovations in poetic meter, particularly in the Nordic languages, offering many varied examples of terse, stress-based metrical schemes working without any final rhyme, and instead using alliterative devices and strongly concentrated imagery. Poets who have acknowledged their debt to the Poetic Edda include Vilhelm Ekelund, August Strindberg, J.R.R. Tolkien, Ezra Pound, Jorge Luis Borges and Karin Boye. Codex Regius was written in the 13th century but nothing is known of its whereabouts until 1643 when it came into the possession of Brynjólfur Sveinsson, then Bishop of Skálholt.

definición de Elder Edda en el diccionario inglés

La definición de Elder Edda en el diccionario es una colección de poemas mitológicos del viejo nórdico realizados en el siglo XII.

The definition of Elder Edda in the dictionary is a collection of mythological Old Norse poems made in the 12th century.

Pulsa para ver la definición original de «Elder Edda» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ELDER EDDA


bedder
ˈbɛdə
beheader
bɪˈhɛdə
Cheddar
ˈtʃɛdə
dogsledder
ˈdɒɡˌslɛdə
Edda
ˈɛdə
header
ˈhɛdə
homesteader
ˈhəʊmˌstɛdə
Jedda
ˈdʒɛdə
Kedah
ˈkɛdə
keddah
ˈkɛdə
kheda
ˈkɛdə
khedah
ˈkɛdə
paper-shredder
ˈpeɪpəˌʃrɛdə
redder
ˈrɛdə
shedder
ˈʃɛdə
spreader
ˈsprɛdə
tedder
ˈtɛdə
threader
ˈθrɛdə
Vedda
ˈvɛdə
Veddah
ˈvɛdə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ELDER EDDA

Elbrus
Elburz Mountains
Elche
elchee
eld
elder
Elder Brethren
elder statesman
elderberries
elderberry
eldercare
elderflower
elderliness
elderly
eldership
eldest
eldin
ELDO
Eldon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ELDER EDDA

Ada
agenda
Banda
Barbuda
Bermuda
Canada
Deledda
Florida
Granada
honda
Jidda
Lydda
nada
Poetic Edda
Prose Edda
Rhondda
stadda
Uganda
yadda yadda yadda
Younger Edda

Sinónimos y antónimos de Elder Edda en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ELDER EDDA»

Elder Edda elder edda quotes prose does relate norse myths mythology poetic text collection poems primarily preserved icelandic mediaeval manuscript codex regius along with snorri sturluson index translated henry adams bellows internet sacred archive ancient north anonymous andrew orchard amazon shipping qualifying offers project gutenberg ebook eddas saemund following first among serve specimen sæmund residing south europe famous master whom temple heathen gods mythological hold keys understanding practice christian religion peoples this book

Traductor en línea con la traducción de Elder Edda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ELDER EDDA

Conoce la traducción de Elder Edda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Elder Edda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

长老埃达
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Elder Edda
570 millones de hablantes

inglés

Elder Edda
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एल्डर Edda
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأكبر ايدا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Старшая Эдда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Elder Edda
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এল্ডার এডডা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Elder Edda
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Elder Edda
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

älteren Edda
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

エルダーエッダ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

장로 에다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sepuh Edda
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Elder Edda
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மூத்த எட்டா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एल्डर एडडा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yaşlı Edda
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Elder Edda
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Elder Edda
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

старша Едда
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Elder Edda
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Γέροντας Edda
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ouderling Edda
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Åldring Edda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

eldre Edda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Elder Edda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELDER EDDA»

El término «Elder Edda» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Elder Edda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Elder Edda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Elder Edda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ELDER EDDA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Elder Edda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Elder Edda» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Elder Edda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ELDER EDDA»

Descubre el uso de Elder Edda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Elder Edda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Elder Edda: A Book of Viking Lore
Compiled by an unknown scribe in Iceland around 1270, and based on sources dating back centuries earlier, these mythological and heroic poems tell of gods and mortals from an ancient era: the giant-slaying Thor, the doomed Völsung family, ...
Andy Orchard, 2011
2
Poems of the Elder Edda
A revised edition of Terry's classic Poems of the Vikings, long out of print. This edition has a new preface, updated references, and expanded notes and glossary. The translation itself has been extensively revised.
Patricia Ann Terry, 1990
3
The Poetic Edda (The Elder Edda)
First passed down orally through innumerable generations of minstrels before the presence of Christianity in Scandinavia, and written down eventually by unknown poets, The Poetic Edda is a collection of mythological and heroic Old Norse ...
Anonymous, 2011
4
The Elder Edda and Ancient Scandinavian Drama
Originally published in 1920, this book provides a theory of the dramatic origin of the older Eddic poems.
‎2011
5
J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
Another Elder Edda poem, Fa ́fnisma ́l, gave Tolkien a model for Bilbo's conversation with Smaug (Letters, 134). And still another poem, Reginsma ́l, gave him an Old Norse example of enmity caused by gold. Various Eddic tales of questions ...
Michael D. C. Drout, 2007
6
The Elder Edda
An unknown Icelandic scribe collected over two dozen poems from oral tradition and placed them into a single volume which became known as the Elder Edda.
‎2009
7
The Elder Edda of Saemund Sigfusson
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Benjamin Thorpe, 2010
8
The Poetic Edda: Essays on Old Norse Mythology
... des Codex Regius nebst verwandten Denkmalern. I: Text. 1914. 4th ed. rev. Hans Kuhn, 1962. 5th ed. Heidelberg: Carl Winter, 1983. Terry, Patricia, tr. Poems of the Elder Edda. Rev. ed. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1990.
Paul Acker, Carolyne Larrington, 2002
9
The Elder Edda of Saemund Sigfusson - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benjamin Thorpe, 2013
10
Edda: A Collection of Essays
But in the anonymous Elder Edda the allusions are acted out, and the myths are in no way rationalized or deprecated. The gods are treated seriously, as real creatures, having supernatural but real adventures, described and identified by their ...
Robert J. Glendinning, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELDER EDDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Elder Edda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Back for Thor: how Iceland is reconnecting with its pagan past
... central Reykjavík, a group of a dozen or so members have gathered for the organisation's weekly reading group, to pore over the elder Edda. «The Guardian, Feb 15»
2
Ragnarok 2014: Read The 'Legends From the Ancient North …
Aside from its ties to Ragnarok, The Elder Edda, as well as the other four classics in this collection, is touted as being an inspiration to J.R.R. ... «Geeks of Doom, Feb 14»
3
Win Penguin Classics' Legends from the Ancient North collection
Legends from the Ancient North, published by Penguin Classics, includes Beowulf, The Elder Edda and The Saga of the Volsungs, some of the ... «The Guardian, Dic 13»
4
'The Making of Middle-earth' by Christopher Snyder
... Nori, Fili, Kili, and others from the Old Norse work the “Elder Edda.” The idea of Gandalf as a wizard amalgamates ideas of Odin and Merlin, ... «Boston Globe, Dic 13»
5
Wherein I Finally Try Tolkien
He admires the author's “arranged marriage of the Elder Edda and 'The Wind in the Willows' — big Icelandic romance and small-scale cozy ... «Patheos, Oct 13»
6
Religious Literacy 101 Reading List
His creation myth in The Silmarillion is as deeply honoring of Genesis as it borrows from northern traditions (Elder Edda, etc.). The Valar could ... «The American Conservative, Sep 13»
7
Penguin Designs A Series Of Tolkien's Favorite Books
'The Saga of the Volsungs', 'Sir Gawain and the Green Knight', 'The Wanderer: Elegies, Epics, Riddles', 'Beowulf', and 'The Elder Edda' have ... «PSFK, Ago 13»
8
Penguin re-releases tolkien inspirations
The five titles include Beowulf, The Saga of the Volsungs, Sir Gawain and the Green Knight, The Elder Edda and The Wanderer. Publishing ... «The Bookseller, Jul 13»
9
Five collections of poetry and nary a rhyme among them: Reviews
The old Norse Elder Edda, also called the Poetic Edda, consists of vigorous poems written down in the 13th century, but which are even older ... «The Star-Ledger - NJ.com, Sep 11»
10
Fornvännen's Spring Issue On-Line
Did it adorn the cover of a manuscript of the gospels or of the Elder Edda – or of something I shudder to even think about? Ylva Sjöstrand finds ... «ScienceBlogs, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elder Edda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/elder-edda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z