Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "embothrium" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EMBOTHRIUM

From em- + Greek bothrion small pit (referring to its anthers).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EMBOTHRIUM EN INGLÉS

embothrium  [ɪmˈbɒθrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOTHRIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Embothrium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMBOTHRIUM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «embothrium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
embothrium

Embothrium

Embothrium

Embothrium es un género de dos a ocho especies en la familia de las plantas Proteaceae, nativa del sur de América del Sur, en Chile y al oeste de Argentina y al sur del Perú; El género se produce tan al sur como Tierra del Fuego. Nombres comunes incluyen Firebush chileno en inglés, y Notro, Ciruelillo, Fosforito en español chileno. Son arbustos o árboles grandes que crecen a 10-20 m de altura con un tronco de hasta 70 cm de diámetro. E. coccineum y quizás otros, también es altamente propenso a la succión y las plantas no manejadas a menudo forman bosques densos de muchos brotes de chupada. Las hojas son de hoja perenne, ocasionalmente caducas en zonas frías, 5-12 cm de largo y 2-4 cm de ancho. Las flores se producen en racimos densos, de color rojo brillante, tubulares, de 2,5-4,5 cm de largo, divididos en cuatro lóbulos cerca del ápice que reflejan para exponer los estambres y el estilo. Embothrium is a genus of two to eight species in the plant family Proteaceae, native to southern South America, in Chile and adjacent western Argentina and southern Peru; the genus occurs as far south as Tierra del Fuego. Common names include Chilean Firebush in English, and Notro, Ciruelillo, Fosforito in Chilean Spanish. They are large shrubs or trees growing to 10–20 m tall with a trunk up to 70 cm diameter. E. coccineum and perhaps others, is also highly prone to suckering and unmanaged plants often form dense groves of many suckering shoots. The leaves are evergreen, occasionally deciduous in cold areas, 5–12 cm long and 2–4 cm broad. The flowers are produced in dense bunches, brilliant red, tubular, 2.5-4.5 cm long, split into four lobes near the apex which reflex to expose the stamens and style.

definición de embothrium en el diccionario inglés

La definición de embotrium en el diccionario es cualquier arbusto de hoja perenne del género Embothrium, especialmente E. coccineum, nativo de Sudamérica, pero ampliamente cultivado como ornamental por sus flores escarlatas: familia Proteaceae. También llamado: firebush chileno.

The definition of embothrium in the dictionary is any evergreen shrub of the genus Embothrium, esp E. coccineum, native to South America but widely cultivated as an ornamental for its scarlet flowers: family Proteaceae Also called: Chilean firebush.

Pulsa para ver la definición original de «embothrium» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EMBOTHRIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
atrium
ˈeɪtrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bacterium
bækˈtɪərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
bothrium
ˈbɒθrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
delirium
dɪˈlɪrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
equilibrium
ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
honorarium
ˌɒnəˈrɛərɪəm
imperium
ɪmˈpɪərɪəm
ministerium
ˌmɪnɪˈstɪərɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
yttrium
ˈɪtrɪəm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EMBOTHRIUM

embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowed
embowel
embowelment
embower
embowerment

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EMBOTHRIUM

armamentarium
bohrium
cladosporium
criterium
deuterium
disequilibrium
endometrium
frigidarium
fusarium
herbarium
insectarium
mycobacterium
natatorium
oceanarium
perinephrium
praetorium
puerperium
sanitarium
thermodynamic equilibrium
thorium

Sinónimos y antónimos de embothrium en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EMBOTHRIUM»

embothrium cuttings inca flame coccineum seeds norquinco tree lanceolatum sale embothrium genus eight species plant family proteaceae native southern south america chile adjacent western argentina peru occurs tierra fuego common fire bush gardening find help information from burncoose nurseries available this page following portland monthly yesterday passed kennedy school avenue jessup noticed that reaches farm most dramatic area requires cool moderate climate where become narrow northwestern forum gardenweb lists wauna another seattle just behind private beach flower dave garden browse pictures read growth cultivation about supplied member gardeners description images provided supplier exotic name unusually flowered collected seed findmeplants looking upward rapidly outgrow planting location especially planted smaller lust interesting used bloom late june into july years suddently jumped dont east cascades sistema reproductivo scielo breeding system populations

Traductor en línea con la traducción de embothrium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMBOTHRIUM

Conoce la traducción de embothrium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de embothrium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

embothrium
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

embothrium
570 millones de hablantes

inglés

embothrium
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

embothrium
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

embothrium
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

embothrium
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Embothrium
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

embothrium
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Embothrium
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Embusin
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Embothrium
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

embothrium
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

embothrium
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Emboli
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

embothrium
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

embothrium
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कत्तल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

embothrium
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

embothrium
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

embothrium
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

embothrium
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

embothrium
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Embothrium
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

embothrium
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

embothrium
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

embothrium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embothrium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBOTHRIUM»

El término «embothrium» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.969 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «embothrium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embothrium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «embothrium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMBOTHRIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «embothrium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «embothrium» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre embothrium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EMBOTHRIUM»

Descubre el uso de embothrium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embothrium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 109:
Ettingshausen l888b, 1 890 Embothrium archoppae MASSALONGO -- Massalongo 1857 Embothrium boreale UNGER 1867 Unger 1867*, Ettingshausen 18881) Embothrium brachypterum ETT. 1890 -- Ettingshausen 1890* Embothrium ...
‎2008
2
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2012
3
The Botanist's Repository, for New, and Rare Plants: ...
EMBOTHRIUM. LINEARE. Narrow-leaved. Embothrium. CLASS. IV. ORDER. I. TETRANDRIA. MONOGYNIA. Four. Chives. One. Pointal. ESSENTIAL GENERIC CHARACTER. CALYX nullus. Corolla tetrapetala. Stamina limbo petalorum ...
Henry Charles Andrews
4
Biodiversity Loss and Conservation in Fragmented Forest ...
We report reproductive studies in Embothrium coccineum (Proteaceae), Eucryphia cordifolia (Eucryphiaceae) and Aextoxicon punctatum (the only member of the endemic Aextoxicaceae). These tree spe— cies have different pollination ...
Adrian C. Newton, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
lemée, 5012, 11410 Elvasia steyermarkii maguire, 12014 Emblica Gaertn., 12128 Embothrium alnifolium Poepp., 8528 Embothrium chaparro Humb., 13923 Embothrium coccineum var. cavanillesii Kuntze, 5020 Embothrium coccineum var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
7
Curtis's Botanical Magazine
Persoonìa, linear-leaved Grevillca sericea. Irl.` K. Embothrium sericeum . . . . .‚ linearis, var. incarnata Grevillea, ... pentaphylla (digitalis. Spreng'.) ..... .... „...-Ё sagittata.. . . . . . . . . . . . . _ arrow-leaved ì Embothrium, silky five-leaved PENTANDRIA ...
8
Annals of Botany
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.) march ilhistr. i. p. 242. t. 54. f. 4. (copied from Gartner.) White's voyage, 224. with Jig. Willden, sp. pi. i. p. 535. Hakca piriformis, Cavanill. in Anales de fast. not. t, p. 217- Embothrium ...
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.), 1806
9
Annals of Botany
m. marck. illustr. i. p. 242. /. 54./. 4. (copied front Gcertner.) White's voyage, I'M. with fig. IVillden. sp. pi. i. p. 535. ^M- Hakea piriformis. Cavanill. in Andes de hist, nat.t? p. 217, * Embothrium speciosissimum. 5mi^ 7ze«/ /zo#. 19. *. 7. 4 IVillden.
10
Revision of the Upper Cambrian Faunas of New Jersey
Embothrium should not be represented in the later Tertiary of this general region, particularly as several species survive to modern times and the present fossil is very close to specimens I have of Embothrium grandiflorum Lamarck from high ...
Benjamin Franklin Howell, 1945

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMBOTHRIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término embothrium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Plants from Chile brighten up our gardens
Embothrium coccineum lanceolatum. SHARE ... Above, the Chilean fire tree or Embothrium c. lanciolatum gets its common name from its bright ... «Western Daily Press, Jun 15»
2
GARDENING with ALI MARSHALL: Chilean Fire Bush in all its finery
... things, the big-leaf rhododendron, R. sinogrande, and the brilliant crimson orange flowers of the Chilean Fire Bush, Embothrium coccinium. «Torquay Herald Express, May 15»
3
Garden south of Salem blooming with inspiration
... unusual trees, including Magnolia Macrophylia 'Ashei' with its saucer-sized white blooms, Embothrium, from Australia, and Poncirus trifoliata, ... «Statesman Journal, May 15»
4
GARDENS: Italiante elegance at Devon's Thorn House
Also, impressive at this time of year is the Chilean firebush (Embothrium coccineum) which is currently in bloom. Another stunner is the ... «Western Morning News, May 15»
5
Q&A: Chilean fire trees are worth the effort
A: The only sight more spectacular than the profusion of brilliant, scarlet-orange tubular blooms on a Chilean fire tree (Embothrium coccineum) ... «The Seattle Times, Mar 15»
6
Gardening: 'Celebrate tree week and get planting'
Embothrium coccineum (Chilean fire bush) is a small tree that grows to about 20 feet tall. The tree is evergreen and is covered with orange-red ... «Limerick Leader, Mar 15»
7
This global garden, with many accents, suits its site
A Chilean firebush (Embothrium coccineum) draws hummingbirds when it blooms hot orange in May. Bottlebrush shrubs (Callistemon spp.) ... «The Seattle Times, Jun 14»
8
Chilean flame tree really sets an urban setting alight
The botanical name is embothrium and it does best in the southwest of this country, where it is mild and damp, doing less well in drier eastern ... «Irish Independent, May 14»
9
The new plant gurus: Dan Hinkley
... acacias, linderas (spice bushes) and viburnums, together with varieties of philadelphus, cornus, Embothrium coccineum (Chilean firebush), ... «Telegraph.co.uk, May 14»
10
Exploring the roots of the problem: How a South American tree …
As a result, the Chilean fire bush (Proteaceae, Embothrium coccineum), a tree endemic to Chile and Argentina, could have an important role in ... «Phys.Org, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embothrium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/embothrium>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z