Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Faustus" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAUSTUS EN INGLÉS

Faustus  [ˈfaʊstəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Faustus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAUSTUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Faustus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Faustus

Fausto

Faust

Faust es el protagonista de una leyenda clásica alemana. Él es un erudito que es muy exitoso pero insatisfecho con su vida, por lo que hace un pacto con el diablo, intercambiando su alma por el conocimiento ilimitado y los placeres mundanos. La leyenda de Fausto ha sido la base de muchas obras literarias, artísticas, cinematográficas y musicales que la han reinterpretado a través de los siglos. Faust y el adjetivo Faustian implican una situación en la que una persona ambiciosa renuncia a la integridad moral para alcanzar el poder y el éxito por un término delimitado. El Fausto de los primeros libros, así como las baladas, dramas, películas y juegos de marionetas que surgieron de ellos, está condenado irrevocablemente porque prefiere el conocimiento humano al conocimiento divino; "Puso las Sagradas Escrituras detrás de la puerta y bajo el banco, se negó a ser llamado doctor de Teología, pero prefirió ser denominado doctor en medicina". Los juegos y el teatro cómico de la marioneta basado libremente en esta leyenda eran populares a través de Alemania en el siglo XVI, reduciendo a menudo Fausto y Mephistopheles a las figuras de la diversión vulgar. Faust is the protagonist of a classic German legend. He is a scholar who is highly successful yet dissatisfied with his life, so he makes a pact with the Devil, exchanging his soul for unlimited knowledge and worldly pleasures. The Faust legend has been the basis for many literary, artistic, cinematic, and musical works that have reinterpreted it through the ages. Faust and the adjective Faustian imply a situation in which an ambitious person surrenders moral integrity in order to achieve power and success for a delimited term. The Faust of early books—as well as the ballads, dramas, movies and puppet-plays which grew out of them—is irrevocably damned because he prefers human to divine knowledge; "he laid the Holy Scriptures behind the door and under the bench, refused to be called doctor of Theology, but preferred to be styled doctor of Medicine". Plays and comic puppet theatre loosely based on this legend were popular throughout Germany in the 16th century, often reducing Faust and Mephistopheles to figures of vulgar fun.

Pulsa para ver la definición original de «Faustus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FAUSTUS


Adrastus
əˈdræstəs
asbestous
æsˈbestəs
asbestus
æsˈbestəs
Augustus
ɔːˈɡʌstəs
caestus
ˈsestəs
cestus
ˈsɛstəs
cistus
ˈsɪstəs
costus
ˈkɒstəs
Hephaestus
hɪˈfiːstəs
heterocystous
ˌhɛtərəʊˈsɪstəs
physoclistous
ˌfaɪsəʊˈklɪstəs
schistous
ˈʃɪstəs
Theophrastus
ˌθɪəˈfræstəs
Trismegistus
ˌtrɪsmɪˈdʒɪstəs
tungstous
ˈtʌŋstəs
xystos
ˈzɪstəs
xystus
ˈzɪstəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FAUSTUS

Faunus
faur
Faust
Faustian
faut
faute de mieux
fauteuil
fautor
Fauve
fauvette
Fauvism
Fauvist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FAUSTUS

apparatus
Brutus
cactus
comitatus
diabetes mellitus
emeritus
eucalyptus
fetus
Hermes Trismegistus
hiatus
impetus
lotus
marital status
prospectus
Scotus
situs
spiritus
stratus
tinnitus
Titus

Sinónimos y antónimos de Faustus en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FAUSTUS»

Faustus faustus dotd quotes marvel summary augustine band hypno musical faust protagonist classic german legend scholar highly successful dissatisfied with life makes pact devil second album from benji kirkpatrick bellowhead paul sartin belshazzar feast saul rose waterson carthy sparknotes doctor general chapter summaries explanations famous study guide everything need bartleby this face launch thousand ships burnt topless towers ilium sweet helen make immortal kiss lips suck forth imdb elizabeth taylor richard burton columbia pictures francis assisi tragical history christopher marlowe edited alexander dyce plain text file notes available project gutenberg shmoop story great decides little magical mojo

Traductor en línea con la traducción de Faustus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAUSTUS

Conoce la traducción de Faustus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Faustus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

浮士德
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Fausto
570 millones de hablantes

inglés

Faustus
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Faustus
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فاوست
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Фауст
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Faustus
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Faustus
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Faustus
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Faustus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Faustus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ファウスト
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Faustus
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Faustus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Faustus
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஃபாஸ்டஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फॉग्स्टस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Faust´um
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Faustus
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Faustus
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Фауст
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Faust
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Φάουστ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Festus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Faustus
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Faustus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Faustus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAUSTUS»

El término «Faustus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.998 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Faustus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Faustus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Faustus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAUSTUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Faustus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Faustus» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Faustus

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «FAUSTUS»

Citas y frases célebres con la palabra Faustus.
1
Anne Sexton
I am not immortal. Faustus and I are the also-ran.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FAUSTUS»

Descubre el uso de Faustus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Faustus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faustus
A meditation on reason and folly, fathers and sons, and a breathtaking display of magic both literal and theatrical, Faustus is a triumph. From the Trade Paperback edition.
David Mamet, 2009
2
Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician
Faustus has rightly been described as an 'icon of modern culture'. But in 500 years no one has written his biography - until now. 'Faustus' is the real story behind the legend.
Leo Ruickbie, 2011
3
Dr. Faustus
MEPH. Ay, Faustus, and do greater things than these. FAUSTUS. Then there's enough for a thousand souls. Here, Mephistophilis, receive this scroll, A deed of gift of body and of soul: But yet conditionally that thou perform All articles prescrib' d ...
Christopher Marlowe, 2012
4
Doctor Faustus
This student edition is based on the earlier so-called A-text of the play, with the B-text scenes included in an appendix.
Christopher Marlowe, Roma Gill, Ros King, 2014
5
Faustus: The Second Part
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Wolfgang Von Goethe, Silas White, 2010
6
Doctor Faustus
This volume in the "Revel Plays" series, offers reading editions, with modern spelling, of the 1604 and 1616 editions of Marlowe's play, arguing that the two cannot be conflated into one.
David Bevington, Eric Rasmussen, 1993
7
Mann: Doctor Faustus
He concludes with an account of the novel's generally hostile reception in defeated Germany. The book also includes a chronological table and a guide to further reading.
Michael Beddow, 1994
8
The Influence of the Morality Play on Marlowe's "Doctor Faustus"
Marlowe’s Dr. Faustus was published in 1592 and appears to be an example of a Renaissance tragedy.
Anna Fedorova, 2007
9
Christianity in Doctor Faustus
Seminar paper from the year 2009 in the subject English - Literature, Works, grade: 1,3, University of Augsburg (Lehrstuhl fur Englische Literaturgeschichte), course: The Other Shakespeare - The Works and Plays of Christopher Marlowe, ...
Alexander Häuser, 2010
10
Doctor Faustus: With the English Faust Book
This edition of the 'A' text, with supporting documents that include selections from The English Life of Faustus, contemporary testimonies to Marlowe's 'atheism', and passages from the 'B' text, offers a startling new context in which to ...
Christopher Marlowe, David Wootton, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAUSTUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Faustus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comic-Con 2015: Everything you need to know before the Agent …
Where we left off: The mind-controlling Johann Fennhoff, a.k.a. Dr. Faustus, intended to make Howard Stark (Dominic Cooper) pay for his sins ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
2
20 things to do today, July 10, in Boulder County
... is caught in the crossfire between two giants of philosophy and ego the freethinking skeptic Dr. Faustus and stuffy, guilt-ridden Martin Luther, ... «Boulder Daily Camera, Jul 15»
3
What's at Stake with Warren Ellis's 'Injection'
Warren Ellis tackles the same theme from Marlowe's Faustus, and carries the grander ambitions of comics with him. cover art ... «PopMatters, Jul 15»
4
Theater Listings for July 10-16
'Doctor Faustus' (closes on Sunday) “The Good Wife” star Chris Noth essays the title role in Christopher Marlowe's Elizabethan drama (more of ... «New York Times, Jul 15»
5
Players on the world's stage
While at the University of Wittenberg in Germany, Hamlet finds himself pinned in a corner by his professors Doctor Faustus, the devilish ... «Boulder Weekly, Jul 15»
6
Last Chance: What's Closing This Week
Doctor Faustus (Off-Broadway at Classic Stage Company). Doctor Faustus stars "Sex and the City" and "The Good Wife" stars Chris Noth and is ... «Playbill.com, Jul 15»
7
ROMEO & JULIET, HANSEL & GRETEL, DOCTOR FAUSTUS and …
Doctor Faustus is a world renowned scholar, celebrated for his mastery of all the academic disciplines. Frustrated by the intangible power of his ... «Broadway World, Jul 15»
8
The return of childish things: cafes that specialise in toast and cereal …
A cup of milk with some Froot Loops in it and a side of lollies, served at Dr Faustus in Surry Hills, Sydney. The cafe serves 'cereal milk'. «The Guardian, Jul 15»
9
'Doctor Faustus' Review: Not Enough Soul to Sell
Christopher Marlowe's “Doctor Faustus” is one of the most famous verse plays ever written, and—in this country, at any rate—one of the least ... «Wall Street Journal, Jun 15»
10
Review: Wittenberg Explores a Strange New World at CSF
Then there's the pretty much fictional Dr. John Faustus. (A man of this name did exist at the time, but the character in the play is shaped more by ... «Westword, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faustus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/faustus>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z