Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "femme" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FEMME

French.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FEMME EN INGLÉS

femme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEMME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Femme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FEMME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «femme» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
femme

Butch y femme

Butch and femme

Butch y femme son términos utilizados para describir las identidades de género individuales en las subculturas lésbicas, homosexuales, bisexuales, transgénero y cruzado para adscribir o reconocer una identidad masculina o femenina con sus rasgos asociados, comportamientos, estilos, autopercepción, etc. Este concepto ha sido llamado "una manera de organizar las relaciones sexuales y el género y la identidad sexual". A veces se asume que los estudiosos son únicamente un sistema diádico lesbiano, con las identidades individuales de butch y femme dependientes entre sí para su existencia; Pero esto niega las experiencias personales de muchas mujeres en las relaciones butch-butch y femme-femme. Tanto la expresión de las lesbianas individuales de las identidades de la mujer como de la mujer y la relación de la comunidad lesbiana en general con la noción de butch y femme como principio organizador de la relación sexual han variado a lo largo del siglo XX. Algunas feministas lesbianas han argumentado que butch-femme es simplemente una réplica de las relaciones heterosexuales, mientras que otros comentaristas sostienen que, si bien resuena con patrones heterosexuales de relación, butch-femme lo desafía simultáneamente. Butch and femme are terms used to describe individual gender identities in the lesbian, gay, bisexual, transgender and cross-dressing subcultures to ascribe or acknowledge a masculine or feminine identity with its associated traits, behaviors, styles, self-perception and so on. This concept has been called a "way to organize sexual relationships and gender and sexual identity". It is sometimes assumed by scholars to be solely a lesbian dyadic system, with the individual identities of butch and femme dependent on each other for their existence; but this denies the personal experiences of many women in butch–butch and femme–femme relationships. Both the expression of individual lesbians of butch and femme identities and the relationship of the lesbian community in general to the notion of butch and femme as an organising principle for sexual relating have varied over the course of the 20th century. Some lesbian feminists have argued that butch–femme is simply a replication of heterosexual relations whilst other commentators argue that, whilst it resonates with heterosexual patterns of relating, butch–femme simultaneously challenges it.

definición de femme en el diccionario inglés

La definición de femme en el diccionario es una mujer o esposa. Otra definición de femme es. una lesbiana que adopta un rol femenino en una relación.

The definition of femme in the dictionary is a woman or wife. Other definition of femme is . a lesbian who adopts a feminine role in a relationship.

Pulsa para ver la definición original de «femme» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FEMME

femininism
femininity
feminisation
feminise
feminism
feminist
feministic
feminity
feminization
feminize
femme de chambre
femme fatale
femmes de chambre
femmes fatales
femmier
femmiest
femmy
femora
femoral
femtosecond

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FEMME

awareness programme
community care programme
Community Programme
damme
exchange programme
exercise programme
fitness programme
gamme
gentilhomme
gimme
gramme
induction programme
kilogramme
lemme
maremme
outreach programme
programme
Somme
Sully-Prudhomme
television programme

Sinónimos y antónimos de femme en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FEMME»

femme french dresses pronunciation fatales tumblr ashley documentary queer butch terms used describe individual gender identities lesbian bisexual transgender cross dressing subcultures ascribe acknowledge masculine urban human expect that stereotype finding every submissive faint hearted little fairies plenty femmes kick butt even femme merriam webster from audio pronunciations word games covers next four weeks dropping series cover versions songs love some were challenge spain vida festival hampshire festibelly london scotch james amsterdam slang exhibiting stereotypical exaggerated especially informal woman wiktionary grandeur morale image infini immense

Traductor en línea con la traducción de femme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEMME

Conoce la traducción de femme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de femme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

FEMME
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

femme
570 millones de hablantes

inglés

femme
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Femme
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فام
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

фам
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

femme
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Femme
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

femme
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Femme
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

femme
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

フェム
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

팜므
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Femme
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

femme
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஃபெம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्त्रीया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

femme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

femme
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

femme
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

фам
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Femme
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

femme
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

femme
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

femme
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

femme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra femme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEMME»

El término «femme» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «femme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de femme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «femme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEMME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «femme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «femme» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre femme

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN INGLÉS CON «FEMME»

Citas y frases célebres con la palabra femme.
1
Bonnie Bedelia
I'm from New York; I've been in show business all my life. I'm a wild and crazy gal, yet I always play these soft, warm, loving earth mothers. It's a pain in the butt. I'm a femme fatale!
2
Carla Bruni
I'm not really a femme fatale.
3
Brian De Palma
And I always had this idea for making a movie about a femme fatale, because I like these characters. They're a lot of fun, they're sexy, they're manipulative, they're dangerous.
4
Diana Quick
I'd love to play a femme fatale in a film noir. I'm thinking of one of those roles that Lauren Bacall or Bette Davis might have played. What I wouldn't like is to suddenly find myself being cast, as many senior actresses seem to be, as the abbess in a convent.
5
Meaghan Rath
My dream role would be to play a femme fatale in a Quentin Tarantino movie.
6
Sigourney Weaver
I wanted to play a mother again. I thought it would be interesting to play the mother of an older child. And it was also the kind of part I've been looking for my whole career, actually, in film. You know, just to play a femme fatale who's very smart, and wicked.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FEMME»

Descubre el uso de femme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con femme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brazen femme: queering femininity
A sharp-edged collection of creative work celebrating the unhyphenated femme experience.
Chloë Tamara Brushwood Rose, Anna Camilleri, 2003
2
Butch/femme: inside lesbian gender
Essays on the butch-femme designations, respecting the power that these categories have in the lesbian community while at the same time avoiding the cliched romanticism often inherent in their representation.
Sally Munt, Cherry Smyth, 1998
3
The Rise and Fall of the Femme Fatale in British Literature, ...
The Rise and Fall of the Femme Fatale: From Gothic Ghosts to Victorian Vamps explores the femme fatale’s career in nineteenth-century British literature.
Heather L. Braun, 2012
4
Femme Metal
Femme Metal Nathalie Gray Alexandra Novona has been called many things.
Nathalie Gray, 2005
5
Femme Fatale: A New Biography of Mata Hari
But was she actually a spy? In this persuasive new biography, Pat Shipman explores the life and times of the mythic and deeply misunderstood dark-eyed siren to find the truth.
Pat Shipman, 2009
6
The Persistent desire: a femme-butch reader
Surveys a decade of the attempt to reconstruct and understand the meaning and value of butch-femme relations for the contemporary lesbian, drawing on oral history, fiction, poetry, and fantasy
Joan Nestle, 1992
7
The Bonne Femme Cookbook: Simple, Splendid Food That French ...
Simple, Splendid Food that French Women Cook Every Day; 250 recipes that focus on simple, fresh ingredients prepared well
Wini Moranville, 2011
8
Butch/femme
This beautifully produced collection of thoughts and photographs celebrates the gender roles, erotic desires, and self-perceptions of lesbian life. A perfect gift book.Black-and-white photographs. Black-and-white photographs.
Manuela Soares, Judy Grahn, Nisa Donnelly, 1995
9
The Femme Fatale in Victorian Literature: The Danger and the ...
In these book reviews, the female protagonist is simply minimized to a dangerous woman.
Jennifer Hedgecock, 2008
10
Femme Fatale: An Irene Adler Novel
Just take my advice, and read it with all the lights on.”—Kay Hooper on Chapel Noir “With Chapel Noir, Carole Nelson Douglas proves she's a master of the historical detective novel.”—Gayle Lynds “This is a sumptuous read ...
Carole Nelson Douglas, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEMME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término femme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Empowerment through Feminine Hygiene
Eco Femme, Auroville Village Action Group. AVAG, cloth-pads, self- Eco Femme is the effort of a small team of volunteers who live and work at ... «Moneylife, Jul 15»
2
Cherchez la femme? Russian bailiffs hunt single woman… find out …
A woman in the southern Russian city of Astrakhan had a sex change in what authorities view as an attempt to avoid repaying debts. Despite ... «RT, Jul 15»
3
Casualty's George Rainsford: 'Ethan's intrigued by Bonnie - she's a …
She's a real femme fatale." Ethan's a very by-the-book doctor. Does Bonnie impact on how he's able to do his job? "Absolutely! Bonnie makes ... «What's On TV, Jul 15»
4
Femme Fatales Until the End - Starring Katherine Janeway and X …
The year is 2134, and the post-apocalyptic landscape that has been the backdrop of so many of our favorite films has now become the world ... «moviepilot.com, Jul 15»
5
'Daredevil' Adds Elektra To Mix, Elodie Yung Cast As Femme Fatale …
Marvel announced new casting news for the second season of Daredevil on Netflix. An old flame of Matt Murdock will return, and she just so ... «The Inquisitr, Jul 15»
6
L'actrice Diana Douglas, première femme de l'acteur Kirk Douglas et …
L'actrice Diana Douglas, première femme de l'acteur Kirk Douglas et mère de Michael Douglas, est décédée à Los Angeles (Etats-Unis) à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Femme Fashion - Introducing Eyola
What was the inspiration behind the names Eyola & Femme De Rose? Eyola is my first name 'Aloye' spelt backwards and Femme De Rose ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
'Supernatural' Season 11 Plot Rumors: New Season to Introduce …
Meanwhile, a report in TVLine notes the arrival of a new femme fatale for 'Supernatural' Season 11. According to reports, the episode titled 'The ... «BREATHEcast, Jul 15»
9
In The Third Man, Orson Welles Is Actually the Femme Fatale
The world of film noir is peopled with melancholy men trying to do the right thing, even when they don't quite know what the right thing is. «LA Weekly, Jul 15»
10
Une femme de chambre attaque le Palais grand-ducal
La femme de chambre, il est vrai, n'est pas du genre à encaisser sans broncher. « Madame connaissait mon caractère, je ne me laisse pas ... «Le Quotidien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Femme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/femme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z