Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "figwort" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIGWORT EN INGLÉS

figwort  [ˈfɪɡˌwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIGWORT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Figwort es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIGWORT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «figwort» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Scrophularia

Scrophularia

El género Scrophularia de la familia Scrophulariaceae comprende aproximadamente 200 especies de plantas herbáceas de flor comúnmente conocidas como figworts. Las especies de Scrophularia comparten tallos cuadrados, hojas opuestas y flores de dos labios abiertas formando racimos al final de sus tallos. El género se encuentra en todo el hemisferio norte, pero se concentra en Asia con sólo unas pocas especies en Europa y América del Norte. Las especies de Scrophularia son utilizadas como plantas alimenticias por las larvas de algunas especies de Lepidoptera, incluyendo Phymatopus hectoides. Algunas especies de este género son conocidas por contener sustancias potencialmente útiles, tales como iridoides, y varias especies de Scrophularia, tales como la figwort de Ningpo o el figwort chino, han sido utilizadas por los médicos herbarios de la medicina en todo el mundo. El nombre Scrophularia proviene de scrofula, una forma de tuberculosis, porque varias especies se han utilizado para tratar esta enfermedad. Como hierba utilizada en la medicina tradicional china, ha encontrado uso en una fórmula para tratar la artritis. The genus Scrophularia of the family Scrophulariaceae comprises about 200 species of herbaceous flowering plants commonly known as figworts. Species of Scrophularia all share square stems, opposite leaves and open two-lipped flowers forming clusters at the end of their stems. The genus is found throughout the Northern Hemisphere, but concentrated in Asia with only a few species in Europe and North America. Scrophularia species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Phymatopus hectoides. Some species in this genus are known to contain potentially useful substances, such as iridoids, and several Scrophularia species, such as the Ningpo figwort or Chinese figwort, have been used by herbal medicine practitioners around the world. The name Scrophularia comes from scrofula, a form of tuberculosis, because several species have been used to treat this disease. As a herb used in Traditional Chinese Medicine, it has found use in a formula to treat arthritis.

definición de figwort en el diccionario inglés

La definición de figwort en el diccionario es cualquier planta scrophulariaceous del género N temperado Scrophularia, que tiene tallos cuadrados y pequeñas flores marrones o verdosas.

The definition of figwort in the dictionary is any scrophulariaceous plant of the N temperate genus Scrophularia, having square stems and small brown or greenish flowers.

Pulsa para ver la definición original de «figwort» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FIGWORT


bladderwort
ˈblædəˌwɜːt
butterwort
ˈbʌtəˌwɜːt
hornwort
ˈhɔːnˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
lungwort
ˈlʌŋˌwɜːt
milkwort
ˈmɪlkˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
rupturewort
ˈrʌptʃəˌwɜːt
soapwort
ˈsəʊpˌwɜːt
spearwort
ˈspɪəˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
spleenwort
ˈspliːnˌwɜːt
thoroughwort
ˈθʌrəˌwɜːt
woundwort
ˈwuːndˌwɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FIGWORT

figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater
figure skating
figure-conscious
figure-ground phenomenon
figure-hugging
figure-skate
figured
figured bass
figuredly
figurehead
figureless
figurer
figurework
figurine
figurist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FIGWORT

awlwort
barrenwort
birthwort
coralwort
dropwort
glasswort
leadwort
lousewort
masterwort
ribwort
Saint John´s wort
saltwort
setterwort
springwort
starwort
stitchwort
sulphurwort
toothwort
wallwort
wort

Sinónimos y antónimos de figwort en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FIGWORT»

figwort weevil family wild flowers herb epinephrine members plants genus scrophularia scrophulariaceae comprises about species herbaceous flowering commonly known figworts share square stems opposite leaves open lipped forming clusters figwort uses side effects interactions warnings webmd find patient medical information effectiveness safety user ratings products that encyclopedia native central upright perennial growing three feet stem oval small materia medica healthworld heart stimulant should avoided where there abnormally rapid heartbeat tachycardia priest tell gently stimulating works drug based scientific evidence concerns what effective possible herbs description habitat medicinal other tips weevils gardening royal horticultural society easily overlooked

Traductor en línea con la traducción de figwort a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIGWORT

Conoce la traducción de figwort a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de figwort presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

玄参
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

escrofularia
570 millones de hablantes

inglés

figwort
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

figwort
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

figwort
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

норичника
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

figwort
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

figwort
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

scrofulaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Figwort
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Braunwurz
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ゴマノハグサ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

현삼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Figwort
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

figwort
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

figwort
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अंजीर इ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sıracaotu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

figwort
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

figwort
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

норичника
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

figwort
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

figwort
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Gewone Kruid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

figwort
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

figwort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra figwort

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIGWORT»

El término «figwort» se utiliza regularmente y ocupa la posición 107.407 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «figwort» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de figwort
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «figwort».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIGWORT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «figwort» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «figwort» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre figwort

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FIGWORT»

Descubre el uso de figwort en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con figwort y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Little Pig Figwort Can't Get to Sleep
Little Pig Figwort cannot sleep, so he goes off to the North Pole, the moon, and the bottom of the sea.
Henrietta Branford, 2000
2
The Gardeners Dictionary: Containing the Best and Newest ...
Figwort with _ 'winged leaves whose lohes are acutely indented, and ' bunches of flowers terminating the stalk. Scrophularia folio lilicis modo laciniatis, vel ruta canina latifolia. C.B.P. 2 36. Figwort with leaves cnt like Fern, 07" hroadJeaved ...
Philip Miller, 1768
3
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Essential Character. Calyx five-cleft. Corolla subglobular, resupine. Capsule two- celled. 1. Scrophularia Marilandica, or Maryland figwort. — Leaves cordate, serrate, acute, rounded at the base ; stem obtuse, angular. Root perennial, fibrous.
4
Encyclopaedia Londinensis
Essem'z'aZ Character. Calyx five-cleft. Corolla subglobular, resupine. Capsule two-celledi L. Scrophularia Marilandica, or Maryland figwort.— Leaves cordate, serrate, acute, rounded at the base; stem obtuse, angular. Root perennial, fibrous .
John Wilkes, 1827
5
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
H. ВОЗ': Figwort. Fl. June, Aug. Clt. 1683. Pl. 2 to 3 feet. 53 S. rrnAMtnA`Lts ( Wydler, scroph. p. 45.) stems very long; leaves alternate: lower ones lanceolate, denticulated: upper ones pinnatifid; thyrse very long. )t . H. Native about the Black  ...
George Don, 1838
6
Vol. IV. - Corolliflorae
Н. Dog's Figwort. Fl. June, Aug. Clt. 1683. Pl. 2 to 3 feet. 53 S. PYRAMm/CLIS ( Wydler, scroph. p. 45.) stems very long; leaves alternate: lower ones lanceolate, denticulated: upper ones pinnatifid; thyrse very long. )l . H. Native about the Black  ...
7
Dictionarium Botanicum: Or, a Botanical Dictionary for the ...
I whereof is not much unlike it: The Root has no Knobs at all, but confists of a long downright big Root, with many white Fibres growing to it: Scrophularia cretica latifolia, Grtat-ltafed Figwort of Candy. This Figwort of Candy has a fquare-cor- ...
Richard Bradley, T. Woodward ((Londres)), J. Peele ((Londres)), 1728
8
Advances in RNA Research and Application: 2013 Edition
synthetic plant promoter functional in a plant cell, wherein a 5' terminus of the synthetic plant promoter is an enhancer from figwort mosaic virus or an enhancer from tobacco mosaic virus and wherein a 3' terminus of the synthetic plant ...
‎2013
9
The English Flora: Or, A Catalogue of Trees, Shrubs, Plants ...
SCROPHUL ARI A. FiGWoRT. (Fr.) — Scrofulaire. L. G. PI. 756. ' Didynamia Angiofpermia. CI. 14. Ord. 2, 1. aquatica т * - i. Water Figwort, or Water Betony* 2. aquatica var'tegata - " 3. frutefcens. 4. lucida. 5. marilandica. 6. nodofa. 7. peregrina.
Richard Weston, 1775
10
The Universal Botanist and Nurseryman
Sbintng-leave I Figwort. mariUndica. 9- marilandica, foliis cordatis serratis acu* tis basi rotandatis, racemo terminali, cauleob- tusangulo U . Maryland Figwort. nodosa. * IO. foliis cordatis trinervatis, caule acutan- gulo, racemo terminali, floribus ...
Richard Weston, 1772

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIGWORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término figwort en el contexto de las siguientes noticias.
1
In praise of the less visited Heath Extension
Noteworthy plants include water figwort, broad-leaved pondweed and, around the water's edge, meadowsweet. The woodland holds good ... «Ham&High, Jul 15»
2
Expanded field guide introduces flower lovers to more of NM's native …
At the center of the front cover are photographs of four wildflower species. In the upper left is the Spotted Monkeyflower, of the figwort family; ... «Albuquerque Journal, Jun 15»
3
100 years ago: The annoying fern chafer
... to reach the light amidst the tall, still lengthening reeds, and within the fringe of reeds and rushes the figwort shows its deep-hued lips. «The Guardian, Jun 15»
4
Gardening: 'Things hot up in the summer garden'
Phygelius aequalis (Cape figwort) is a plant from South Africa that can withstand our cold winters. The plant may die back to ground level in ... «Limerick Leader, Jun 15»
5
Focus on: Iremongers Pond nature reserve
... purse, red clover, common toadflax, common mouse ear, scented mayweed, common figwort, and both great and rose bay willow herb. «Nottingham Post, May 15»
6
Bee-friendly plants and pest management strategies – Part 1
Best. Penstemon/hairy beardtongue. Penstemon hirsutus. Better. Better. Late figwort. Scrophularia marilandica. Better. Better. Swamp milkweed. «Michigan State University Extension, Abr 15»
7
Paintbrush flowers: Pretty, parasitic
They are in the family Scrophulariaceae, more commonly known as the Figwort family. It's difficult to say what color they are since there are so ... «The Killeen Daily Herald, Mar 15»
8
Flowers That Grow In Moist Soil
Being a member of Figwort family, turtlehead plant has many names including shellflower, snakehead, fish mouth and bitter herb. It only blooms ... «BoldSky, Mar 15»
9
Lack of yin can cause lupus
Herbs to get rid of internal heat and boost yin levels - which can then reduce the frequency of your infections - are gypsum, figwort root, baical ... «AsiaOne, Mar 15»
10
The flowers and woods tell the tale of how the British landscape …
Wet or boggy ground: Purple loosestrife, great willowherb, figwort and monkey flower. Woodland: Primrose, wild daffodil, English bluebell, ... «Express.co.uk, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Figwort [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/figwort>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z