Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fluyt" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLUYT EN INGLÉS

fluyt  [flœt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUYT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Fluyt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLUYT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «fluyt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fluyt

Fluyt

Fluyt

Un fluyt, un fluit, o una flauta es un tipo holandés de velero originalmente diseñado como un buque de carga dedicado. Proveniente de los Países Bajos en el siglo XVI, el buque fue diseñado para facilitar la entrega transoceánica con el máximo de espacio y la eficiencia de la tripulación. A diferencia de los rivales, no fue construido para la conversión en tiempo de guerra a un buque de guerra, por lo que era más barato construir y transportar el doble de la carga, y podría ser manejado por un equipo más pequeño. La construcción de astilleros especializados con nuevas herramientas hizo que la mitad del costo de los buques rivales. Estos factores combinados para disminuir drásticamente el costo de transporte para los comerciantes holandeses, dándoles una importante ventaja competitiva. El fluyt era un factor significativo en el aumento del siglo XVII del imperio marítimo holandés. En 1670, la marina mercante holandesa sumaba 568.000 toneladas de embarque, cerca de la mitad del total europeo. A fluyt, fluit, or flute is a Dutch type of sailing vessel originally designed as a dedicated cargo vessel. Originating from the Netherlands in the 16th century, the vessel was designed to facilitate transoceanic delivery with the maximum of space and crew efficiency. Unlike rivals, it was not built for conversion in wartime to a warship, so it was cheaper to build and carried twice the cargo, and could be handled by a smaller crew. Construction by specialized shipyards using new tools made it half the cost of rival ships. These factors combined to sharply lower the cost of transportation for Dutch merchants, giving them a major competitive advantage. The fluyt was a significant factor in the 17th century rise of the Dutch seaborne empire. In 1670 the Dutch merchant marine totalled 568,000 tons of shipping—about half the European total.

definición de fluyt en el diccionario inglés

La definición de fluyt en el diccionario es un tipo de barco de carga holandés, originado en el siglo XVI.

The definition of fluyt in the dictionary is a Dutch type of cargo ship, originating in the 16th century.

Pulsa para ver la definición original de «fluyt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FLUYT

flutteringly
fluttery
fluty
fluvial
fluvialist
fluviatic
fluviatile
fluviomarine
fluvioterrestrial
fluvoxamine
flux
flux density
fluxgate
fluxion
fluxional
fluxionary
fluxionist
fluxive
fluxmeter
fly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FLUYT

Hakluyt
konfyt
moskonfyt
payt
schuyt
yt

Sinónimos y antónimos de fluyt en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FLUYT»

fluyt galleon pronunciation empire total ship design fluit flute dutch type sailing vessel originally designed dedicated cargo originating from netherlands century facilitate transoceanic delivery with maximum space crew efficiency fluyt unit wiki center square rigged armed merchantman that faster handier than encyclopedia britannica general service which holland great maritime power long relatively empires series wikia featured replaces model zeehaen abel tasman first european foot professional fluitschip ocean going exclusively commerce previously tended perform buccaneer layout features elddis buccaneers specialist aanleg onderhoud tuinwerken groenaanleg gaat voorzieningen topniveau amateurniveau allround meaning encyclo results glance been buying mainly becuase they tough also because blurb says were definitive gunter belgium linkedin view profile world

Traductor en línea con la traducción de fluyt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLUYT

Conoce la traducción de fluyt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fluyt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

fluyt
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

fluyt
570 millones de hablantes

inglés

fluyt
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

fluyt
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

fluyt
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

fluyt
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Fluyt
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

fluyt
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Fluyt
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Fluyt
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Fleute
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

fluyt
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

fluyt
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Fluyt
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

fluyt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

fluyt
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फ्लुट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

fluyt
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

fluyt
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

fluyt
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

fluyt
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

fluyt
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

fluyt
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

fluyt
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fluyt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fluyt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fluyt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLUYT»

El término «fluyt» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.388 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fluyt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fluyt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fluyt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLUYT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fluyt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fluyt» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre fluyt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FLUYT»

Descubre el uso de fluyt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fluyt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Ships of Abel Tasman
S. o. H Hi H s Fluyt Zeehaen On the sketch, it can be seen. guns (12 cwt) and in the gunroom two n-pounder short guns (30 cwt). Aft, brass guns were used in order not to reduce the accuracy of the compass. Altogether this comes to 342 cwt, ...
Ab Hoving, Cor Emke, 2000
2
Handbook on the Physics and Chemistry of Rare Earths: ...
Analysis of the Spectrum of Dy3+:LaF3 Assuming a C2v-Site Symmetry, G.L. Goodman, W.T. Carnall, R.S. Rana, P. Vandevelde, L. Fluyt, and C. Görller- Walrand, J. LessCommon Met. 126, 283–289 (1986). Laser-Induced Fluorescence of ...
‎2011
3
The Economy of Expanding Europe in the Sixteenth and ...
SPECIALIZATION The introduction of the fluyt marked the first clear distinction between the functions of the warship and those of the merchant packet. This specialization of function could not, it is true, be carried through in all trades.
E. E. Rich, C. H. Wilson, 1967
4
Leonardo to the Internet: Technology and Culture from the ...
The fluyt, a distinctive cargo ship design which dominated northern European shipping for a century or more, emerged from the city of Hoorn in the mid-1590s ( fig. 2.2). This was no graceful clipper ship with sleek lines and tall masts. The fluyt  ...
Thomas J. Misa, 2013
5
The Rise of Merchant Empires: Long Distance Trade in the ...
For the operating costs of ships, changes in cargo-carrying capacity and in the number of crew on board were more important. In this field, the Dutch made a major contribution at the end of the sixteenth century. The so-called fluyt, or flyboat, ...
James D. Tracy, 1993
6
The Rise and Decline of Dutch Technological Leadership (2 ...
148 Especially the diffusion of the fluyt led to a significant rise in productivity and a sharp reduction of costs in the Dutch shipping industry.149 Fluyts were relatively long ships. Their length to breadth ratio ranged from 4:1 to as much as 6:1.
Karel Davids, 2008
7
World Trade Since 1431: Geography, Technology, and Capitalism
World Trade ping, most notably the design of the fluyt (fig. 3-2), the most significant since 1431 bulk carrier since the beamy, deep-hulled cog (Cipolla, 1980, 274—75). The shallow-draft, three-masted caravels of the early fifteenth century were ...
Peter J. Hugill, 1995
8
Fugitive Dreams: An Anthology of Dutch Colonial Literature
The fluyt was the result of a slow and gradual process that recognized and incorporated beneficial additions and modifications which the Dutch had learned from other nations and from their own coastal models of the Baltic trade and inland ...
E. M. Beekman, 1988
9
Riveted
David looked outtoward theship. “What happened?” “The fluyt ran up aflag,” Annika told him. “They're asking for help.” A puffof smoke appearedat the fluyt's side. Another. Behind the ship, two geysersof water erupted. Annika'smouth dropped.
Meljean Brook, 2012
10
Shipping and Economic Growth 1350-1850
This culminated at the end of the sixteenth century in the creation of the fluyt, the most famous among the different types of cargo carriers in the Dutch mercantile fleet in the seventeenth century. These ships were more productive than older ...
Richard W. Unger, 2011

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLUYT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fluyt en el contexto de las siguientes noticias.
1
It's time to get the real poop on the Pilgrims
I could hang graphics on the wall depicting an 180-ton, 110-foot-long, four-deck cargo fluyt that finally sailed into Plymouth Harbor. But every ... «Herald-Mail Media, Nov 14»
2
Huizenga honored for outstanding leadership at Dutch-American …
The Dutch were the first to create the ship called the fluyt, a ship designed to carry a lot more goods which gave the Dutch Republic a huge ... «HollandSentinel.com, Nov 14»
3
Fluyt
The fluyt or fluitschip was one of the first ocean-going ships built exclusively for commerce. Previously, ships tended to be built to perform the ... «Maritime Professional, Nov 13»
4
Interview of Richard Varvill of Reaction Engines and the Skylon …
Answer: On the Website we have outlined the Fluyt stage which is a large orbital transfer vehicle, which would be based at a space base (like ... «Next Big Future, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fluyt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/fluyt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z