Descarga la app
educalingo
foison

Significado de "foison" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FOISON

From Old French, from Latin fūsiō a pouring out, from fundere to pour.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FOISON EN INGLÉS

ˈfɔɪzən


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOISON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Foison es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOISON EN INGLÉS

definición de foison en el diccionario inglés

La definición de foison en el diccionario es (arcaica (o poética) una fuente o rendimiento abundante.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FOISON

arisen · brazen · citizen · cloison · denizen · diapason · empoison · glazen · greisen · horizon · mizen · mizzen · netizen · orison · poison · prison · raisin · risen · unpoison · venison

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FOISON

foible · foie gras · foil · foilable · foilborne · foilsman · foilsmen · foilswoman · foilswomen · foin · foiningly · Foism · foisonless · foist · foister · Fokine · Fokker · fol. · folacin · folate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FOISON

Addison · alison · bison · comparison · Durban poison · Edison · garrison · Harrison · liaison · livraison · madison · minimum security prison · Morrison · neutron poison · parison · rat poison · State prison · toison · trahison · unison

Sinónimos y antónimos de foison en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FOISON»

foison · packaging · tractor · tech · solutions · software · vinyl · cutter · driver · trade · lifan · pick · foison · merriam · webster · middle · foisoun · from · anglo · french · fuisun · latin · fusion · fusio · outpouring · more · first · known · century · pouring · past · participle · fundere · pour · gheu · indo · european · roots · wiktionary · treason · felony · sword · pike · knife · need · engine · would · have · nature · should · bring · forth · kind · abundance · define · origin · fūsiōn · stem · fūsiō · unabridgedfoison · technology · limited · cutting · plotter · 中国最好的 · 旺丰科技是全球著名的广告设备制造商,公司成立于 · 年,foison风神是 公司注册商标 · foison刻字机凭借质量可靠、性能卓越享誉全球市场多年。公司 旗下 · définitions ·

Traductor en línea con la traducción de foison a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FOISON

Conoce la traducción de foison a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de foison presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

丰收
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

foison
570 millones de hablantes
en

inglés

foison
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Foison
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

foison
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Foison
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Foison
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

প্রাচুর্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

foison
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Foison
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

foison
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

foison
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

foison
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Foison
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Foison
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

foison
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

फोझन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Foison
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

foison
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Foison
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Foison
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

foison
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

foison
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Foison
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Foison
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Foison
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra foison

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOISON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de foison
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «foison».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre foison

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FOISON»

Descubre el uso de foison en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con foison y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Plays of William Shakespeare
Earth's increase,7 and foison plenty,3 Barns, and garners never empty; Vines, with clust'ring bunches growing ; plants, with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the -very end of harvest! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, 1805
2
Great Yarmouth and Lowestoff, a handbook for visitors and ...
Foison. Sueculeney; the juicy properties in herbage. Ex., 1 There is no foison in this nay/ • I will gyvi kvnge Johan thys poyson So matynge hym sure that he shall never have foyson.' — Bp. Bale. Sc., foison, fusioun, pith, essence or spirit of a ...
John Greaves Nall, 1866
3
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
Bosquet, Fr. Steev. 'Bosky -acres,' must mean fat, fertile, acres. Bosky is frequently used in that sense. B. Cer. Foison plenty, Barns, and garners, never empty ; Foison plenty^ i. e. plenty to the utmost abundance ; foison signifying plenty. Steev.
Andrew Becket, 1815
4
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
B. Cer. Foison plenty, Barns, and garners, never empty ; Foison plenty,] i.e. plenty to the utmost, abundance ; foison signifying •plenty. Steev. • Foison' is necessaries, food. ' Foison plenty,' plenty of neces> aaries, and not plentiful plenty, as Mr.
Andrew Becket, 1815
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Fo'isoN.f n. s. [old French, foison, (for there is no such Sax. word, I think, as foiron, given by Dr. Johnson,) from foi- sonner, to abound. It may be from the Lat. fusus, copious ; or, as Menage says, from Jusio.~\ Plenty; abundance. A word now out ...
Samuel Johnson, 1827
6
The plays of William Shakespeare : accurately printed from ...
Earth's increase, and foison plenty* .' Barns, and garners never empty ; Fines, with clustering bunches growing ; Plants, with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, George Steevens, 1805
7
The plays of William Shakspeare, pr. from the text of the ...
Earth's increase, and foison plenty,* Barns, and garners never empty ; Vines, with clust'ring bunches growing ; Plants, with goodly burden bowing; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, shall shun ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1823
8
The Vocabulary of East-Anglia: An Attempt to Record the ...
FOISON, s. succulency ; natural nutritive moisture, as in herbage. Ex. " There is no foison in this hay." We do not use it in its general sense of abundance. It is sometimes most perversely mispronounced poison ! Fr. foison. R. n. c. l. sc.
Robert Forby, 1830
9
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
Earth's increase,6 and foison plenty .; T Barns, and garners never empty ; Vines, with clujl'ring bunches growing ; Plants, "with goodly burden bowing ; Spring come to you, at the farthest, In the very end of harvest ! Scarcity, and want, Jhall ...
William Shakespeare, 1793
10
A glossary and etymological dictionary of obsolete and ...
Foison (O. T. foison), plenty, abundance. With lores five and fishes two to fede, God sent his foison at hire grete nede. Chaucer's Man of Lawes Tale, Of its own kind. all foison, all abundance. Tempest. Foist (F./ausser), to juggle, trick, or defraud ...
William Toone, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOISON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término foison en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Merci Couleur Café, vous êtes caliente"
Il y a les affamés du gosier, qui s'abreuvent à foison de boissons houblonnées. Ou les acharnés du cocktail, qui se rafraîchissent le palais à ... «lalibre.be, Jul 15»
2
[Dossier] Hip Hop et Comics : crossover de choc
... français s'est particulièrement illustré dans ce domaine en particulier, et un rapide état des lieux US/FR procure déjà des exemples à foison. «The BackPackerz, Jun 15»
3
Catherine Glazer: That, like, literally means the opposite of what you …
The French narration in Surpêche, la fin du poisson à foison, a documentary about over fishing, featured on the cultural European TV network ... «National Post, Jun 15»
4
Those First On Scene Of Amtrak Derailment Share Their Experience
“And that's something I'll always remember–just the strength of the human spirit,” said Noelle Foison. The first responders stressed that their ... «CBS Local, May 15»
5
« Paris 3e: un déjeuner à la Maison Plisson »
Bon, allez, on va pas lui jeter la pierre! C'était hier la cohue du premier jour, le personnel pas rôdé, la queue à foison, les erreurs de service à ... «Les pieds dans le plat, May 15»
6
Paragon Partition Manager 15 parle désormais français !
... non une seule. cordialement, Marie... par Marie sur Thomson : un téléviseur UHD de 55 pouces avec des couleurs à foison; Et les 20 salariés ... «Info DSI, May 15»
7
Sony : un projecteur 4K design à focale ultra-courte pour le salon
... non une seule. cordialement, Marie... par Marie sur Thomson : un téléviseur UHD de 55 pouces avec des couleurs à foison; Et les 20 salariés ... «Info DSI, Abr 15»
8
Lin et chanvre. Des idées à foison !
L'association Lin et Chanvre en Bretagne tenait son assemblée régionale, samedi matin, à Riec. Ce réseau de passionnés souhaite mettre en ... «Le Télégramme, Abr 15»
9
Paiement mobile: les grandes ambitions de Lydia
Celle-ci était réputée pour charrier à foison des paillettes d'or et d'argent qui se liaient sous la forme d'un alliage naturel, l'electrum. Il servit à ... «Les Échos, Abr 15»
10
Notre test complet de Ubuntu Touch
Malgré tout, si vous êtes fans d'applications à foison, Ubuntu Touch n'est probablement pas l'OS qu'il vous faut pour le moment. Vivement ... «Tablette Tactile, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Foison [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/foison>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES