Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "freshet" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRESHET EN INGLÉS

freshet  [ˈfrɛʃɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRESHET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Freshet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRESHET EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «freshet» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
freshet

Avenida

Freshet

Una fresa puede referirse a una de las siguientes: ▪ Una inundación resultante de una fuerte lluvia o un deshielo de primavera. Mientras que la lluvia pesada causa a menudo una inundación repentina, un acontecimiento del deshielo de la primavera es generalmente un proceso más incremental, dependiendo del clima y de la topografía locales. El término fresa es más comúnmente usado para describir un deshielo de primavera resultante de la nieve y el hielo derretido en ríos ubicados en las latitudes septentrionales de Norteamérica, particularmente en Canadá, donde los ríos se congelan cada invierno y se descongelan durante la primavera. Un manantial de primavera a veces puede durar varias semanas en los grandes sistemas fluviales, lo que resulta en una inundación significativa de las planicies de inundación a medida que la capa de nieve se derrite en la zona de captación del río. Las fresas de primavera asociadas con los eventos de deshielo a veces están acompañadas por atascos de hielo que pueden causar inundaciones repentinas. ▪ Una corriente o un río de agua dulce que desemboca en el océano, normalmente fluyendo a través de un estuario. A freshet can refer to one of the following: ▪ A flood resulting from heavy rain or a spring thaw. Whereas heavy rain often causes a flash flood, a spring thaw event is generally a more incremental process, depending upon local climate and topography. The term freshet is most commonly used to describe a spring thaw resulting from snow and ice melt in rivers located in the northern latitudes of North America, particularly Canada, where rivers are frozen each winter and thaw during the spring. A spring freshet can sometimes last several weeks on large river systems, resulting in significant inundation of flood plains as the snow pack melts in the river's catchment area. Spring freshets associated with thaw events are sometimes accompanied by ice jams which can cause flash floods. ▪ A stream or river of fresh water which empties into the ocean, usually flowing through an estuary.

definición de freshet en el diccionario inglés

La definición de freshet en el diccionario es el desbordamiento repentino de un río causado por lluvias intensas o nieve derretida. Otra definición de freshet es una corriente de agua dulce vaciando en el mar.

The definition of freshet in the dictionary is the sudden overflowing of a river caused by heavy rain or melting snow. Other definition of freshet is a stream of fresh water emptying into the sea.

Pulsa para ver la definición original de «freshet» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FRESHET


apeshit
ˈeɪpˌʃɪt
brachet
ˈbrætʃɪt
bullshit
ˈbʊlʃɪt
chickenshit
ˈtʃɪkɪnʃɪt
chit
tʃɪt
crotchet
ˈkrɒtʃɪt
dipshit
ˈdɪpˌʃɪt
dumbshit
ˈdʌmˌʃɪt
fitchet
ˈfɪtʃɪt
hatchet
ˈhætʃɪt
horseshit
ˈhɔːsˌʃɪt
manchet
ˈmæntʃɪt
planchet
ˈplɑːntʃɪt
plashet
ˈplæʃɪt
Pratchett
ˈprætʃɪt
Pritchett
ˈprɪtʃɪt
ratchet
ˈrætʃɪt
rochet
ˈrɒtʃɪt
shit
ʃɪt
watchet
ˈwɒtʃɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FRESHET

fresh gale
fresh out of
fresh water
fresh-air fiend
fresh-faced
fresh-run
freshen
freshener
fresher
fresherdom
freshers´ week
freshie
freshish
freshly
freshman
freshmanship
freshmen
freshness
freshwater
freshwater shrimp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FRESHET

ashet
Bechet
blushet
bury the hatchet
cachet
crochet
epithet
guichet
het
khet
lettres de cachet
nymphet
Pinochet
prophet
ricochet
sachet
shet
the Prophet
trebuchet
whet

Sinónimos y antónimos de freshet en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FRESHET»

freshet holsteins sentence season fraser river refer following flood resulting from heavy rain spring thaw whereas often causes flash event generally more incremental process depending freshet merriam webster great rise overflowing stream caused rains melted swelling quantity influx summer brings tourists define sudden level rapid melting origin fresh noun information forecast centre environment current year available below additional will added becomes oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content overflow water that empties into body salt what hint freshener tranbc while sounds like could brand scented cleaner facial tissue typically occurs wiktionary when next sets afloat secured long grapevines cables until proper time being arrived husband sons embark float collins always including here they washed themselves drank

Traductor en línea con la traducción de freshet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRESHET

Conoce la traducción de freshet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de freshet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

山洪
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

freshet
570 millones de hablantes

inglés

freshet
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

freshet
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

freshet
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

паводок
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

freshet
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নদীর আকস্মিক প্লাবন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

crue
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Freshet
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

freshet
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

増水
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

증수
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Freshet
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

giòng nước ngọt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

freshet
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फ्रेशेट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

denize dökülen akarsu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

freshet
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wezbranie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

паводок
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

viitură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

freshet
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

zoetwater stoom
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

freshet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Freshet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra freshet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRESHET»

El término «freshet» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «freshet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de freshet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «freshet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRESHET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «freshet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «freshet» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre freshet

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «FRESHET»

Citas y frases célebres con la palabra freshet.
1
Sitting Bull
This nation is like a spring freshet; it overruns its banks and destroys all who are in its path.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FRESHET»

Descubre el uso de freshet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con freshet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
What Nature Suffers to Groe: Life, Labor, and Landscape on ...
The lands along the Oconee were settled first; a freshet down this branch soon brought a "copious supply of red mud." The lands along the Ocmulgee, however, were still sparsely enough settled that as late as 1841 a freshet from this tributary  ...
Mart A. Stewart, 2002
2
Historic Storms of New England
... 59 Framingham, Mass., 116-11? Franconia, N.H., torty—nine helow zero, ZYY Franlzlin, Conn., hailstorm at, 130 Frenchmanis Bay, Me., 127-128 Freshets. see a/so specitic rivers and cities death ot Adlzins lad, 133-134 Freshet ot 1801, ...
Sidney Perley, 2001
3
Railway Locomotives and Cars
No freshet for a period of 44 years has reached the same height in the rivers with which we come in contact ; but the flood of March last, was in the Oconee (at the point where we cross) the Ogee- chee, and in Williamson's swamp creek, ...
‎1841
4
Economical geology. Scenograpical geology
It is seen from the table that during the great freshet of Jan. 7, 1839, nearly one half as much matter was borne downwards in 5 days, as during the whole year of 1838. This was the highest freshet observed for the last 6 years. The table above  ...
Edward Hitchcock, 1841
5
Miscellaneous Publication
4. McBryde has no prescriptive right to water, as no one may claim title or interest against property owned by the State. 5. "Storm and freshet" water is the property of the State. Neither McBryde nor Gay & Robinson has any right to divert water ...
‎1977
6
Water Rights Laws in the Nineteen Western States
"Storm and freshet" water is the property of the State. Neither McBryde nor Gay & Robinson has any right to divert water from the Koula Stream and Hanapepe River out of the Hanapepe Valley into other watersheds.63 Justice Marumoto ...
Wells Aleck Hutchins, 1977
7
Sugar Water: Hawaii's Plantation Ditches
33 However, Carter had ruled that "normal surplus" water was private property, but that the doctrine of riparian rights was applicable to "storm and freshet" water. It was the 1930 case of Territory v Gay that had voided any application of the ...
Lawrence H. Miike, 2004
8
The Tale of Brownie Beaver
But Brownie Beaver had returned to his wood-cutting. He didn't even stop to answer. To him, working was just fun. And building a fine house was as good as any game. IV THE FRESHET The rain had fallen steadily for two days and two ...
9
Documents of the Assembly of the State of New-York
This was in a time of freshet, and while the race was full of water. Bissell's mill was stopped two or three times the past year, and when stopped, the water did not run in the race, but was shut out. Deponent thinks that when last summer the  ...
‎1831
10
The Darien Journal of John Girardeau Legare, Ricegrower
The great freshet has reached Savannah and the rice places there are all flowed, some of them six feet deep. This freshet was the highest ever known in the Savannah river. Aug. 14. The great freshet is here. Generals Island is flowed from 1 ...
John Girardeau Legare, Buddy Sullivan, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRESHET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término freshet en el contexto de las siguientes noticias.
1
High temperatures could jeopardize Fraser River salmon
"These conditions combined with a relatively minor freshet runoff due to the early snow melt of a record low snowpack have contributed to ... «Straight.com, Jul 15»
2
Smoking hot and bone dry
“Along the coast we depend on a lot of our water supply from melting snow, but because there wasn't much snow this spring the freshet – which ... «Squamish Chief, Jul 15»
3
Waterfalls provide respite from heavy rains
There are a variety of terms utilized to describe high-water events, ranging from a freshet - defined as a small sudden flood or rise in the level of ... «Lake Placid News, Jul 15»
4
Orillia Power Generation proposes second generation station in …
... at the wild water preserve, reducing the torrent of the spring freshet and providing adequate levels to extend the paddling season in the fall. «Minden Times, Jun 15»
5
BC gov't forms panel to act on Mt Polley recommendations
... and through the higher water flows from spring freshet, is now complete. To-date, the company has spent $67 million on remediation work. «MINING.com, Jun 15»
6
Stephen Hume: Drought conditions threaten fish habitat, pulp mill jobs
“In June we would normally be in the middle of the freshet but essentially there's been no snow melt into the system. BC Hydro has managed, ... «Vancouver Sun, Jun 15»
7
Water worries rising for businesses in BC
“The reason the Fraser stays reasonably cool during the summer is because a lot of the freshet is from snowmelt. If there's no snowpack, that's ... «Business in Vancouver, Jun 15»
8
Public comment sought on Mount Polley restart application
The province, meanwhile, reported that Mount Polley Mining Corporation had successfully mitigated the impact of spring freshet this past ... «Creamer Media's Mining Weekly, Jun 15»
9
The mathematics of two mayors in one city
The backed up drains overflow when streams of rainwater run full-freshet. Power transmission has improved, but it's still significantly impaired. «The Daily Star, Jun 15»
10
Paul Di Filippo reviews Kevin J. Anderson
There's a freshet of new characters introduced, and we also get reacquainted with many old favorite protagonists. Anderson's chosen narrative ... «Locus Online, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Freshet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/freshet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z