Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "full to the gunwales" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FULL TO THE GUNWALES EN INGLÉS

full to the gunwales play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FULL TO THE GUNWALES

full name
full nelson
full of beans
full of oneself
full out
full pay
full pitch
full point
full professor
full radiator
full rhyme
full sail
full score
full stop
full term
full tilt
full time
full toss
full up
full word

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FULL TO THE GUNWALES

after-sales
credit sales
Dales
direct sales
femmes fatales
home sales
Manizales
New South Wales
Prince of Wales
sales
Scales
South Wales
tales
telesales
tell tales
Thales
the Dales
the Scales
tip the scales
Wales

Sinónimos y antónimos de full to the gunwales en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FULL TO THE GUNWALES»

full to the gunwales full gunwales phrase finder meaning origin this saying reverso also come circle blood gunnels completely overflowing collins complete unabridged harpercollins publishers origins voices never heard listed common brim says that always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends oxford dictionaries gunwale british world filled spanish result list word define nautical side boat topmost plank wooden vessel gunnel harmless drudgery laden gives rise less which notion fullness leading vertical displacement almost information national museum bermuda traveller reviews candid photos great

Traductor en línea con la traducción de full to the gunwales a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FULL TO THE GUNWALES

Conoce la traducción de full to the gunwales a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de full to the gunwales presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

全面的舷缘
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

lleno hasta los topes
570 millones de hablantes

inglés

full to the gunwales
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

gunwales को पूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كامل إلى gunwales
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

полный с борта
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

completo para as amuradas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বন্দুকযুদ্ধ পূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

plein à ras bord
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penuh kepada senjata api
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

voller Höhe an die Reling
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ガンネルへの完全
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

gunwales 에 대한 전체
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lengkap karo gunwales
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đầy đủ vào mép thuyền
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

துப்பாக்கிகளுக்கு முழு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बंदूक पूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Silah dolu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

integralmente ai gunwales
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pełny po brzegi
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

повний з борту
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

plin de gunwales
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πλήρως με τις κουπαστές
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

volle aan die gunwales
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fullt till relingen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

full til gunwales
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra full to the gunwales

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FULL TO THE GUNWALES»

El término «full to the gunwales» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.881 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «full to the gunwales» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de full to the gunwales
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «full to the gunwales».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FULL TO THE GUNWALES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «full to the gunwales» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «full to the gunwales» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre full to the gunwales

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FULL TO THE GUNWALES»

Descubre el uso de full to the gunwales en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con full to the gunwales y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus
... filled to capacity, full ] to bursting, congested, overflowing, teeming, swarming, thronged, populous, overpopulated, busy; informal jam-packed, stuffed, chock- ablock, chock-full, bursting at the seams, full to the gunwales, wall-to-wall, mobbed.
Oxford University Press, 2010
2
Colour Oxford Thesaurus
adjective packed, full, filled to capacity, full to bursting, congested, overflowing, teeming, swarming, thronged, populous, overpopulated, busy; informal jam- packed, stuffed, chock-a- block, chock-full, bursting at the seams, full to the gunwales, ...
Oxford Dictionaries,, Maurice Waite, 2011
3
Destination Avdela 2012, Or Back to the Future: A ...
The party was in full swing; the central square, the Misuhori, in the shade of a giant centuries-old plane tree, was full to the gunwales. People were seated at the tables and chairs brought out from the two taverns, or 104 Paul Beza.
Paul Michael Beza, 2013
4
Tom's Adventures at Sea
”Come on; let's get her clear and back overboard again, two more catches like this and we'll be going ashore early, and full to the gunwales.” The trawl was once again lowered to the seabed and fishing begun. ”You stay at the tiller Tom,  ...
David Skardon, 2008
5
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus
... to capacity, full 1 to bursting, congested, overflowing, teeming, swarming, thronged, populous, overpopulated, busy; informal jam-packed, stuffed, chocka block, chock~full, bursting at the seams, full to the gunwales, wall~to—wall, mobbed.
Oxford University Press, 2010
6
Logos: The Final Episode to Poseidon's Grotto and the Flux
Helen and the smaller children threw rocks or any heavy object they could obtain onto the floor and it wasn't long before the dinghy was half full to the gunwales of grey, oozing river mud. “Well done! That should get right up Barnes' nose. Here ...
Colin E. Davis, 2014
7
The Good News According to Luke
It is hard to picture Simon's falling at Jesus' feet in a boat already full to the gunwales with fish, but the action merely underlines his recognition of Jesus' incomparable greatness. It is equally hard to picture other than a divine being " departing," ...
Eduard Schweizer, 1984
8
Peanut
Whereas if one of our lorries were sent out to a site full to the gunwales with a similar amount of bricks poor Sam, Tommy and 'Perks' would have had to have spent the best part ofa back breaking hour and a half humping the bricks on board ...
John Cecil, 2013
9
The Tin Soldiers
These good Samaritans rescued us and they need a room for the night.” “ Absolutely no problem at all” he said without a moment's hesitation. “We've recovered from last night, full to the gunwales then, but tonight, not a problem. Come through ...
Stephen Nicholls, 2007
10
A Gecko for Luck: 18 Years in Indonesia
His whole house was also full to the gunwales with antique bric-a-brac. The light of the candles in the silver candelabra on the table and of the countless oil lamps on the walls was reflected in the silver underplates on the silver-laden table.
Horst H. Geerken, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FULL TO THE GUNWALES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término full to the gunwales en el contexto de las siguientes noticias.
1
The BBC's 'Irish Troubles' review: embedded, embattled
The BBC's 'Irish Troubles' is full to the gunwales with gold-plated archival material, mostly unpublished until now. Robert J Savage has teased ... «Irish Times, Jul 15»
2
Celebration of the sea at Anstruther Harbour Festival
An East Neuk harbour was full to the gunwales as three days of festivities brought visitors from far and wide. Several of Anstruther's favourite ... «The Courier, Jun 15»
3
Migrant boats were 'full to the Gunwales'
The Captain who led this morning's migrant rescue mission in the Mediterranean has described the boats that survivors were rescued from as ... «ITV News, May 15»
4
How to protest the treatment of the Bali Nine
Upon a man who is already full to the gunwales with titles, the rascally colonials have bestowed a naff knighthood. The royals are unlikely to let ... «Crikey, Ene 15»
5
Emirates adds new A380 route amid questions over jet's future
The A380 was flying “full to the gunwales”, he said, and making good profit if configured correctly. The aircraft was designed to help airlines ... «The National, Dic 14»
6
Airbus shares fall over A380 threat
He added the aircraft was popular with passengers and "full to the gunwales" with passengers. Airbus has already announced plans to cut ... «BBC News, Dic 14»
7
Rapa Expedition: Gone Fishin' ... With Rocks
The rock-weighted lines continued down and tuna kept coming up. If we had stayed there all day the boat would have been full to the gunwales ... «NatGeo News Watch, Oct 14»
8
How we're fed 434 hours of TV cookery a week - but the more they …
... cookery dished out by our television channels and, I don't know about you, but I am feeling full to the gunwales and, frankly, very nauseous. «Daily Mail, Sep 14»
9
Why I'm backing the ban on the Bath busker
... not just Winchester and Eton – are the finest that money can buy, which is why they are full to the gunwales with Russians and others. «Telegraph.co.uk, Sep 14»
10
Ariana Grande Diva-Shamed For Knowing Her Angles, Working Them
While it may look to an outsider like an amazing life full to the gunwales with custom cupcakes and yoghurt water, a life spent doing Publicity on ... «Pedestrian TV, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Full to the gunwales [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/full-to-the-gunwales>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z