Descarga la app
educalingo
Funen

Significado de "Funen" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FUNEN EN INGLÉS

ˈfuːnən


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Funen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUNEN EN INGLÉS

Fionia

Funen, con una superficie de 3.099,7 km², es la tercera isla más grande de Dinamarca, después de Zelanda y Vendsyssel-Thy. Es la 163a isla más grande del mundo. Está en la parte central del país y tiene una población de 466.284. La ciudad principal es Odense, que está conectada al mar por un canal raramente usado. El astillero de la ciudad, Odense Steel Shipyard, ha sido reubicado fuera de Odense propiamente dicho. Funen pertenece administrativamente a la región del sur de Dinamarca. De 1970 a 2006 la isla formó la parte más grande del condado de Funen, que también incluyó las islas de Langeland, Ærø, Tåsinge, y un número de islas más pequeñas. Funen está vinculada a Zealand, la isla más grande de Dinamarca, por el gran puente de la correa que lleva trenes y coches. El puente es en realidad tres puentes; Los puentes bajos del camino y del carril conectan Fionia a la isla pequeña de Sprogø en el medio del gran cinturón, y un puente colgante largo de la carretera conecta Funen el resto del camino a Zealand, paralelo por un túnel del carril. Dos puentes conectan Funen al continente danés, Jutlandia. El viejo puente pequeño de la correa fue construido en los años 30 poco antes de la Segunda Guerra Mundial para los coches y los trenes.

definición de Funen en el diccionario inglés

La definición de Funen en el diccionario es la segunda isla más grande de Dinamarca, entre la península de Jutlandia y la isla de Zelanda. Pop: 441 795. Área: 3481 kilómetros cuadrados Nombre danés: Fyn Nombre alemán: Fünen.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FUNEN

Brennan · Buchanan · Canaan · cannon · canon · carageenan · carrageenan · carragheenan · Clackmannan · Dungannon · fanon · Lebanon · Lennon · McKinnon · Menon · pennon · phenomenon · Saarinen · Shannon · tenon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FUNEN

Fundy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FUNEN

baby linen · bed linen · Clendinnen · dirty linen · flannen · household linen · Kekkonen · linen · Sarnen · stonen · table linen · underlinen

Sinónimos y antónimos de Funen en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FUNEN»

Funen · funen · castle · village · museum · academy · blok · weather · with · area · km² · third · largest · island · denmark · after · zealand · vendsyssel · world · central · part · country · population · visitdenmark · garden · only · short · drive · over · copenhagen · visit · birthplace · hans · christian · andersen · visitfyn · fairytale · tourist · site · promoting · inspiring · guiding · danish · foreign · tourists · provides · actual · information · possible · overnight · things · check · tripadvisor · reviews · photos · attractions · offers · five · year · independent · higher · education · contemporary · visual · arts · study · internationally · recognized · museums · museer · time · here · experience · most · people · lived · years · society · lonely · planet · engagingly · pretty · rural · scenery · thatched · farmhouses · surprisingly · varied · chirpy · modern · encyclopedia · britannica · lies · between · jutland · bounded · provincial · archives · cover · surrounding · located · holidays · home ·

Traductor en línea con la traducción de Funen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUNEN

Conoce la traducción de Funen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Funen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

菲英
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Fionia
570 millones de hablantes
en

inglés

Funen
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Funen
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فين
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Фюн
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Funen
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Funen
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Fionie
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Funen
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Fünen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

フューネン島
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

Funen
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Funen
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Funen
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Funen
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Funen
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Funen
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Fionia
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Fionia
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Фюн
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Funen
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Funen
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Funen
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Fyn
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Fyn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Funen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUNEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Funen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Funen».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Funen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FUNEN»

Descubre el uso de Funen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Funen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scandinavian Europe
But there is more to Funen (Fyn in Danish): the towns of Svendborg and Faaborg have a gentle charm, particularly in summer, and there are excellent, clean beaches all around the island. Close to Faaborg are two of the country's most ...
‎2009
2
Frommer's Scandinavia
A new bridge links Funen and Zealand. Another bridge connects Funen and Jutland, which is linked to the mainland of Europe. If you have time for only one destination outside Copenhagen, make it Funen. It's the most visited island, mainly ...
Darwin Porter, Danforth Prince, Roger Norum, 2011
3
DK Eyewitness Travel Guide: Denmark
FUNEN unen (Fyn in Danish) is Denmark's second largest island and occupies an area ofabout 3,000 sq km (1,158 sq miles). It has some of Denmark's best scenery including wide, sandy beaches, steep CliffS and lush pasture land and ...
‎2013
4
Frommer's Denmark
130km (81 miles) W of Copenhagen; 34km (21 miles) E of Odense One of the oldest towns in Denmark, founded 7 centuries ago, Nyborg lies at the western terminus of the Storebælt bridge and is the easternmost town on the island of Funen.
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009
5
Voyage to the Other World: The Legacy of the Sutton Hoo
The. Archaeology. of. Danish. Commercial. Centers. Henrik. M. Jans. en. New. Discoveries. at. Lundeborg. on. Funen. New archaeological evidence in Denmark helps to provide a context in which to view the Scandinavian connections so ...
Calvin B. Kendall, Peter S. Wells
6
Renewable Energy Systems: A Smart Energy Systems Approach to ...
The cleaner technology alternatives to Nordjyllandsværket should cover the same geographical area as the existing supply area: Jutland and Funen. Physically, the geographical locations differ. Where Nordjyllandsværket is placed in ...
Henrik Lund, 2014
7
1,000 Places to See Before You Die
funen. funen. Syddanmark, Denmark he island of Funen is best known to the world as the birthplace of Hans Christian Andersen. He is possibly the world's most esteemed storyteller, and his work—including beloved classics like “ Thumbelina” ...
Patricia Schultz, 2011
8
1,000 Places to See Before You Die, the second edition: ...
funen. funen. Syddanmark, Denmark he island of Funen is best known to the world as the birthplace of Hans Christian Andersen. He is possibly the world's most esteemed storyteller, and his work—including beloved classics like “ Thumbelina” ...
Patricia Schultz, 2011
9
My Life in Story: A One-man Play about Hans Christian Andersen
4 The capital of Funen is Odense.5 In my day Odense was the second largest city in Denmark even though it had only six thousand inhabitants6 . . . and I was one of them. It was there I was born. Odense is named after the old Norse god, Odin, ...
Roger Bruce Petersen, 2008
10
The Spirit of Vitalism: Health, Beauty and Strength in ...
The Funen Painters left their mark on Danish art in the period after 1900 when the light-filled image of Denmark found its interpreters of a natural, sun-happy time which was to a great extent interpreted in words and pictures by the Jutland  ...
Gertrud Hvidberg-Hansen, Gertrud Oelsner, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Funen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nexans supplies cables to connect Danish substations
Nexans' 3-core 150 kV XLPE submarine cables will run from Jutland in central Denmark to the island of Funen in the east and on to the island ... «evertiq.com, Jul 15»
2
Powerful wind storms to blast Denmark
The storm warning applies to the west coast of Jutland, Denmark's southern border with Germany, parts of Funen, Lolland-Falster and the ... «The Local Denmark, Jul 15»
3
Danmon completes HD upgrade for Denmark's TV2 FYN
TV2 FYN-Denmark is one of eight TV2 stations and produces content for and about Denmark's second largest island, Funen. The upgrade ... «Broadcast, Jul 15»
4
Confirmed: Nottingham Forest line-up v Odense BK
Dougie Freedman's Nottingham Forest side take on Danish Superliga outfit Odense at 6pm BST on the island of Funen, Denmark. It will be the ... «HITC, Jul 15»
5
Kaare Klint's Faaborg chair celebrates its 100th birthday
... together with his architect colleague Carl Petersen, he designed a chair for the Faaborg Museum on the Danish island of Funen, in 1914. «Classic Driver, Jul 15»
6
Modern icon: Rud. Rasmussen celebrates 100 years of Kaare Klint's …
First presented in 1915 for the Faaborg Museum on the Danish island of Funen, the Faaborg Chair was the work of Kaare Klint, then only 26 ... «wallpaper.com, Jun 15»
7
Kaare Klint's Faaborg Chair turns 100
... was created in 1914 and first presented to the public at the inauguration of the Faaborg Museum on the Danish island of Funen in 1915. «Furniture News Magazine, Jun 15»
8
Denmark's Crown Princess Mary left red-faced after man farts during …
The contretemps took place during the Hobart-born royal's visit to the island of Funen last week as part of her work to encourage children to ... «Daily Mail, Jun 15»
9
Perspectives: Police-free zones in Denmark and a free Austrian …
Danish police "basically never investigate crime" on the island of Funen – population 466,000 – due to a lack of manpower. Police officers have ... «Newsweek, Jun 15»
10
The Dane attraction
The island of Funen — birthplace of Hans Christian Andersen — is the gateway to some lovely littler islands. If you've neglected to bring your ... «The Sunday Times, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Funen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/funen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES