Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gillyflower" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GILLYFLOWER

Changed (through influence of flower) from gilofre, from Old French girofle, from Medieval Latin, from Greek karuophullon clove tree, from karuon nut + phullon leaf.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GILLYFLOWER EN INGLÉS

gillyflower  [ˈdʒɪlɪˌflaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GILLYFLOWER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gillyflower es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GILLYFLOWER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «gillyflower» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gilliflower

Gilliflower

Un gilliflower o gillyflower es: ▪ El clavel o una planta similar del género Dianthus, especialmente el clavel rosa Dianthus caryophyllus. ▪ Matthiola incana, también conocida como stock. ▪ Varias otras plantas, como el alforfón, que tienen flores fragantes. El nombre deriva de la giroflée francesa del griego karyophyllon = "nut-leaf" = la especia llamada clavo. Se usó con frecuencia en los documentos de tenencia medievales como medio de pago de la renta de los granos de pimienta por la tierra. Por ejemplo, en 1262 en Bedfordshire un área de tierra llamada The Hyde era propiedad de alguien "por el alquiler de un clavo de gififlower", y Elmore Court en Gloucester fue concedido a la familia Guise por John De Burgh por el alquiler de "The clove De un Gillyflower "cada año. En Kent, en el siglo XIII, Bartolomé de Badmesmere, tras un intercambio entre Eduardo I y él mismo, le hizo una concesión en ver de una mansión y una capilla, para sostener en socage "por el servicio de pagar un par de girasoles" , Por las manos del sheriff. A gilliflower or gillyflower is: ▪ The carnation or a similar plant of the genus Dianthus, especially the Clove Pink Dianthus caryophyllus. ▪ Matthiola incana, also known as stock. ▪ Several other plants, such as the wallflower, which have fragrant flowers. The name derives from the French giroflée from Greek karyophyllon = "nut-leaf" = the spice called clove. It was frequently used in medieval tenure documents as a means of payment of peppercorn rent for land. For example in 1262 in Bedfordshire an area of land called The Hyde was owned by someone "for the rent of one clove of gilliflower", and Elmore Court in Gloucester was granted to the Guise family by John De Burgh for the rent of "The clove of one Gillyflower" each year. In Kent in the 13th century Bartholomew de Badlesmere upon an exchange made between Edward I and himself, had a grant made to him in see of a manor and chapel, to hold in socage, "by the service of paying one pair of clove gilliflowers", by the hands of the sheriff.

definición de gillyflower en el diccionario inglés

La definición de gillyflower en el diccionario es cualquiera de varias plantas que tienen flores fragantes, como el stock y el alhelí.

The definition of gillyflower in the dictionary is any of several plants having fragrant flowers, such as the stock and wallflower.

Pulsa para ver la definición original de «gillyflower» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GILLYFLOWER


bellflower
ˈbɛlˌflaʊə
cauliflower
ˈkɒlɪˌflaʊə
coneflower
ˈkəʊnˌflaʊə
cornflour
ˈkɔːnˌflaʊə
cornflower
ˈkɔːnˌflaʊə
dayflower
ˈdeɪˌflaʊə
gelliflowre
ˈdʒelɪˌflaʊə
gilliflower
ˈdʒɪlɪˌflaʊə
mayflower
ˈmeɪˌflaʊə
moonflower
ˈmuːnˌflaʊə
pasqueflower
ˈpɑːskˌflaʊə
passionflower
ˈpæʃənˌflaʊə
ryeflour
ˈraɪˌflaʊə
satinflower
ˈsætɪnˌflaʊə
starflower
ˈstɑːˌflaʊə
strawflower
ˈstrɔːˌflaʊə
sunflower
ˈsʌnˌflaʊə
twinflower
ˈtwɪnˌflaʊə
wallflower
ˈwɔːlˌflaʊə
windflower
ˈwɪndˌflaʊə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GILLYFLOWER

gillaroo
giller
Gilles de la Tourette syndrome
Gilles de Retz
Gillespie
gillet
gillflirt
gillie
gillies
gilliflower
Gillingham
gillion
gillnet
gillnetter
gillravage
gillravitch
Gillray
gills
gilly
gillyvor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GILLYFLOWER

bird-of-paradise flower
blower
cam follower
elderflower
flower
follower
glass-blower
glower
lower
monkey flower
power
purple coneflower
safflower
snowblower
swallower
sword-swallower
the Mayflower
trumpet flower
whistle blower
whistle-blower
wild flower

Sinónimos y antónimos de gillyflower en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GILLYFLOWER»

gillyflower sunglasses symbolism doctor meaning actress jewellery wiki gilliflower carnation similar plant genus dianthus especially clove pink caryophyllus matthiola incana also known stock several other plants such wallflower which have fragrant encyclopedia britannica spelled scented flowering winifred tardis data core founder sweetville prize winning chemist mechanical engineer eleventh nuts merriam webster flow noun ˈji ˌflau̇ origin folk etymology middle gilofre wiktionary jump navigation search michael quinion ballyhoo buckaroo spuds define archaic various usually sustainable sound proofed dinner

Traductor en línea con la traducción de gillyflower a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GILLYFLOWER

Conoce la traducción de gillyflower a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gillyflower presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

gillyflower
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

gillyflower
570 millones de hablantes

inglés

gillyflower
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लौंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

gillyflower
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

левкой
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

gillyflower
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লবঙ্গগন্ধী হালকা লাল ফুল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

giroflée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Gillyflower
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

gillyflower
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アラセイトウ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

패랭이꽃
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gillyflower
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cây cẩm chướng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

gillyflower
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गलिफाऊझर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

şebboy
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

gillyflower
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gillyflower
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

левкой
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

micsandra
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γαρυφαλιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

anjelier
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gillyflower
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gillyflower
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gillyflower

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GILLYFLOWER»

El término «gillyflower» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.460 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gillyflower» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gillyflower
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gillyflower».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GILLYFLOWER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gillyflower» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gillyflower» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gillyflower

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GILLYFLOWER»

Descubre el uso de gillyflower en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gillyflower y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gillyflower Kid: A Novel
Maximiliane von Quindt marries a Nazi officer and struggles to keep her family together in the chaos during World War II in Germany
Christine Brückner, 1982
2
THE NORFOLK AND SUFFOLK ED POLLED HERD BOOK
BRED BY 1876 J B.C. | | Young Monarch 246 | Mr. W. Toller 916 GILLYFLOWER - Y 1. Breeder Mr. J. Borlase Tibbits, Barton Seagrave ; s. a Suffolk Bed Bull ; d. Tiny by a Suffolk Bed Bull ; gr d Bose ; g gr d Buttercup — Y 1. See Introduction p.
HENRY F. AUREN, 1877
3
Reformers on Stage: Popular Drama and Religious Propaganda ...
In 1493 The Gillyflower (and presumably The Marigold) participated in the major contest for Mechelen called by Duke Philip, who intended to have all rhetorician societies participate.10 According to St Luke's guildbook, The Gillyflower entered  ...
Gary K. Waite, 2000
4
The Herd Book of Hereford Cattle
(25394) GIPSY VAN, Calved January 19, 1906 ; bred by Mr. J. Hamar, The Far- lands, Brampton Bryan, Herefordshire ; the property of Mr. W. Lewis, Cheney Longville, Craven Arms, Salop ; got by Pirate (23058), dam (Gillyflower 18th), V. 36, ...
Hereford Herd Book Society, 1907
5
Ainsworth's Magazine
A fair lady once with a young lover walk'd — Gillyflower, gentle rosemary — Through a garden, and sweetly they laugh'd and they talk'd, While the dew fell over the mulberry-tree. She gave him a rose — while he sigh'd for a kiss — Gillyflower, ...
‎1844
6
Miscellanies, in two parts. 1. Prose. 2. Verse, etc
had for some time lived on terms of the strictest intimacy and friendship; and it seemed, as if their connexion would have lasted for life. Gillyflower alone would give way to the illhumours of Wormwood, and on this account was a favourite; but it ...
William Fordyce Mavor, 1829
7
Temple Bar
The birds are all singing. The chimney shadow is away as far as Hazelden wolds ; and Mrs. Gillyflower will be coming home again, and then the Squire. Is all ready , lass ? Run and see, and trim the fire ; the frost is coming, and all is ready here.
George Augustus Sala, Edmund Hodgson Yates, 1870
8
Miscellanies
Gillyflower alone would give way to the ill- humours of Wormwood, and on this account was a favourite ; but it was soon discovered, that he was equally a favourite with all who knew him, for his mildness and affability ; while the other was ...
William Fordyce Mavor, 1829
9
Ainsworth's Magazine
A tair lady once with a young lover walk'd — Gillyflower, gentle rosemary — Through a garden, and sweetly they laugh 'd and they talk'd, While the dew fell over the mulberry-tree. She gave him a rose— while he sigh'd for a kiss — Gillyflower, ...
William Harrison Ainsworth, 1844
10
Temple bar, conducted by G.A. Sala
They had been drinking their tea together — Mrs. Gillyflower, the guest, and Mall. Tea ended, the girl had resumed her work, and old Martha and the stranger began to talk. A very voluble companion, in truth, was this guest, and kept the old  ...
Temple almanack

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GILLYFLOWER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gillyflower en el contexto de las siguientes noticias.
1
Game of Thrones Season 5, Episode 7 recap: "The Gift"
Before he passed, Maester Aemon's foreboding warning that Gilly (lovingly nicknamed "gillyflower") should take her son south, combined with ... «DRaysBay, May 15»
2
'Game of Thrones' recap: Cersei's comeuppance, and a meeting five …
"Get him south, Gillyflower, before it's too late," Aemon tells her. Later that night, Aemon lay dying, calling for his young brother Egg -- that would ... «NJ.com, May 15»
3
Hot Looks: Mother's Day - It's Not Too Late!
With notes of jasmine, rose, and gillyflower, mixed with suede, it's an extremely charming scent! $120 for 100 ml. 2) Lancôme La Nuit Trésor: ... «Vanity Fair, May 15»
4
Bath architects triumph at major architectural design awards
The Gillyflower at Elmore Court, Gloucestershire (Millar + Howard Workshop, Stroud). 10.The Lantern Craft Workshops, nr Ringwood (CaSA ... «Bath Chronicle, May 15»
5
How to Make Redbud Jelly
You can make dandelion, jasmine, lilac, carnation (Gillyflower) or other edible, fragrant flower jellies. Remember, the lemon juice will most ... «BlogHer, Abr 15»
6
Game of Thrones meets Doctor Who: Actors from Maisie Williams to …
... or the 'Queen of Thorns', the Game of Thrones version of the Dowager Countess, but she played Mrs. Gillyflower in the Doctor Who story 'The ... «The Independent, Abr 15»
7
'Doctor Who' Season 9 Spoilers: Maisie Williams To Guest Star; 6 …
Her "Who" character Mrs. Gillyflower tried to hide away the best humans she could find and lock them away before she poisoned the rest of the ... «International Business Times, Mar 15»
8
Game of Thones' Richard Madden Wants a Doctor Who Guest Role
Dame Diana Rigg – Mrs. Gillyflower from The Crimson Horror, is/was also Olenna Tyrell, the family's matriarch. Iain Glen – Father Octavian from ... «Doctor Who UK Webzine, Mar 15»
9
Elmore Court named best wedding venue in the country
After a multimillion-pound renovation, Elmore Court opened in November 2013 unveiling a new ballroom, The Gillyflower, built out of rammed ... «Gloucester Citizen, Mar 15»
10
Dr Judith Rowbotham: Winter in the workhouse in Nottingham
All three of the original parishes had had workhouses from the 1720s – St Mary on York Street, St Nicholas on Gillyflower Hill, and St Peter on ... «Nottingham Post, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gillyflower [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gillyflower>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z