Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Goldoni" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GOLDONI

Italian.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GOLDONI EN INGLÉS

Goldoni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDONI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Goldoni es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOLDONI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Goldoni» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Goldoni

Carlo Goldoni

Carlo Goldoni

Carlo Osvaldo Goldoni fue un dramaturgo italiano y libretista de la República de Venecia. Sus obras incluyen algunas de las obras más famosas y mejor amadas de Italia. El público ha admirado las obras de Goldoni por su ingeniosa mezcla de ingenio y honestidad. Sus obras ofrecían a sus contemporáneos imágenes de sí mismos, a menudo dramatizando las vidas, los valores y los conflictos de las clases medias emergentes. Aunque escribió en francés e italiano, sus obras hacen un rico uso de la lengua veneciana, vernáculo regional y coloquialismos. Goldoni también escribió bajo el seudónimo y título "Polisseno Fegeio, Pastor Arcade", que él afirmó en sus memorias que los "Arcadians de Roma" le dieron. Goldoni, un prolífico escritor, es conocido por su juego cómico Servant of Two Masters, que ha sido traducido y adaptado internacionalmente en numerosas ocasiones. En 2011, Richard Bean adaptó la obra para el Teatro Nacional de Gran Bretaña, a petición del director Nicholas Hytner, como vehículo para el actor James Corden. La adaptación, One Man, Two Guvnors, se convirtió en un gran éxito, trasladándose al West End y en 2012 a Broadway. Carlo Osvaldo Goldoni was an Italian playwright and librettist from the Republic of Venice. His works include some of Italy's most famous and best-loved plays. Audiences have admired the plays of Goldoni for their ingenious mix of wit and honesty. His plays offered his contemporaries images of themselves, often dramatizing the lives, values, and conflicts of the emerging middle classes. Though he wrote in French and Italian, his plays make rich use of the Venetian language, regional vernacular, and colloquialisms. Goldoni also wrote under the pen name and title "Polisseno Fegeio, Pastor Arcade," which he claimed in his memoirs the "Arcadians of Rome" bestowed on him. Goldoni, a prolific writer, is best known for his comic play Servant of Two Masters, which has been translated and adapted internationally numerous times. In 2011, Richard Bean adapted the play for the National Theatre of Great Britain, at the request of director Nicholas Hytner, as a vehicle for actor James Corden. The adaptation, One Man, Two Guvnors, became a smash hit, transferring to the West End and in 2012 to Broadway.

definición de Goldoni en el diccionario inglés

La definición de Goldoni en el diccionario es Carlo. 1707-93, dramaturgo italiano; autor de más de 250 obras de teatro en italiano o francés, incluida La Locandiera. Su trabajo introdujo la comedia italiana realista, reemplazando a la commedia dell'arte.

The definition of Goldoni in the dictionary is Carlo. 1707–93, Italian dramatist; author of over 250 plays in Italian or French, including La Locandiera. His work introduced realistic Italian comedy, superseding the commedia dell'arte.

Pulsa para ver la definición original de «Goldoni» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GOLDONI

Goldenhar´s syndrome
goldenly
goldenness
goldenrod
goldenseal
goldeye
goldfield
goldfinch
goldfinnies
goldfinny
goldfish
goldfish bowl
goldilocks
Golding
goldish
goldless
Goldschmidt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GOLDONI

Benoni
Berlusconi
Boccioni
Bodoni
cannelloni
canzoni
coni
conversazioni
krooni
macaroni
Manzoni
Marconi
Moroni
noni
padroni
pepperoni
Shoshoni
somoni
spumoni
yoni

Sinónimos y antónimos de Goldoni en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GOLDONI»

Goldoni goldoni tractor parts grace tiller residenza craigslist attachments dealers carlo osvaldo italian playwright librettist from republic venice works include some italy most famous best loved plays audiences have tractors specialist when established company began producing irrigation pumps followed first wheeled wasn long dramatist encyclopedia britannica born died paris renovated well commedia dell arte dramatic theatre database biography includes list related links house official website casa studies library open mondays wednesdays fridays tuesday thursday hotel site inns looking valid alternative that friendly clean heart town with comforts services great vacation

Traductor en línea con la traducción de Goldoni a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOLDONI

Conoce la traducción de Goldoni a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Goldoni presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

哥尔多尼
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Goldoni
570 millones de hablantes

inglés

Goldoni
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Goldoni
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الجلدوني
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Гольдони
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Goldoni
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Goldoni
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Goldoni
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Goldoni
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Goldoni
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ゴルドーニ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

골 도니
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Goldoni
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Goldoni
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Goldoni
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गोल्डोनी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Goldoni
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Goldoni
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Goldoni
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Гольдоні
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Goldoni
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Goldoni
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

GOLDONI
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Goldoni
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Goldoni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Goldoni

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLDONI»

El término «Goldoni» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.553 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Goldoni» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Goldoni
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Goldoni».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOLDONI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Goldoni» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Goldoni» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Goldoni

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GOLDONI»

Descubre el uso de Goldoni en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Goldoni y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters
Lynn Nottage shines a revealing, fiercely imaginative beam on the French court in LAS MENINAS, her play about the illicit love affair between African servant Nabo Sensugali and Louis XIV's wife, Queen Marie-Therese.
Carlo Goldoni, 2004
2
Carlo Goldoni and eighteenth-century theatre
Papers in this volume examines the work of Carlo Goldoni in relation to the output of other theatre writers across Europe in the Age of Enlightenment, and also reconsiders Goldoni's work in the light of new questions raised by recent ...
Joseph Farrell, 1997
3
The Venetian Twins
The Venetian Twins was the comic hit of the 1994 Off-Broadway season.
Carlo Goldoni, 2002
4
Goldoni: Volume Two
Robert David MacDonald, Carlo Goldoni. understandable as a foreigner, and which lent a darker, more 'Northern Romantic' overtone to the proceedings, with ech— oes of the courtship of Robert and Clara Schumann, not to forget ...
Robert David MacDonald, Carlo Goldoni, 1994
5
Our Dramatic Heritage: The eighteenth century
"Papa Goldoni," the father of the Italian theater, was born in Venice on February 25, 1707. Carlo Goldoni was the son of a doctor and was himself trained as a lawyer, but spent his early years vascillating between a "respectable" legal career ...
Philip George Hill, 1987
6
Playing With Gender: The Comedies of Goldoni
This book takes gender as its point of entry into the comedies of Carlo Goldoni (170793).
Maggie Günsberg, 2001
7
Memoirs of Goldoni: In 2 Vols, Volume 2... - Primary Source ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlo Goldoni, John Black, 2013
8
The coffee house
A new edition of Heine's deconstruction of the travelogue.
Carlo Goldoni, Jeremy Parzen, 1998
9
The Liar: A Comedy in Three Acts
A biting, brilliantly inventive black comedy, which marked the debut of a young writer of unique talent and theatrical flair.
Carlo Goldoni, 1973
10
Alfieri and Goldoni: Their Lives and Adventures
Goldoni fortunately arrived in time to declare the imposture, and to strip his stolen laurels from the brow of the thief. The young author could not prevail upon his Angelica — for such was the name of the lady who had captivated him — to take  ...
Edward Copping, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOLDONI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Goldoni en el contexto de las siguientes noticias.
1
Singular Sensations
For many theatre historians, Carlo Goldoni's 1743 farce entitled The Servant of Two Masters is a classic of the commedia dell'arte style of ... «Huffington Post, Jul 15»
2
Fewell Park free concert features folk duo Woodland
Shakespeare Carolina presents Carlo Goldoni's “The Servant of Two Masters,” at 8 p.m. Thursday-July 18 and July 22-25 at the Winthrop ... «The Herald, Jul 15»
3
Updating Commedia dell' arte: SCT's Servant of Two Masters
The production's director David Rice acknowledges that in one respect—the fact that Goldoni's farce dates from the 18th century—this is “a ... «KSMU Radio, Jul 15»
4
LO SPEZIALE Opera Channels BREAKING BAD at Dragon Theatre …
The precocious son of a physician, Goldoni read comedies from his father's library as a child and ran away from school at Rimini in 1721 with a ... «Broadway World, Jul 15»
5
A slice of 1960s Brighton comes to Burntwood School Theatre
Inspired by Carlo Goldoni's 18th Century comedy A Servant of two Masters, the play is filled with a mix of flamboyant characters, physical ... «Richmond and Twickenham Times, Jul 15»
6
Phoenix Theatre season to include two Tom Horan projects, a hit B …
The season will kick off in September with Richard Bean's comedy "One Man, Two Guvnors," a spin on Carlo Goldoni's "The Servant of Two ... «Indianapolis Business Journal, Jul 15»
7
Weekend Guide: July 9-15
A cross between traditional Italian commedia and postmodern vaudeville, this new adaptation of Goldoni's classic pits the madcap servant ... «Springfield News-Leader, Jul 15»
8
Things to do
Libretto by Carlo Goldoni. Directed by Steve Flavin. Team White: Carmelo Rosado as Sempronio, Nicole Cooper as Grilletta, Mark Bonney as ... «San Jose Mercury News, Jul 15»
9
Shakespeare Theatre of NJ presents 'The Guardsman'
Her adaptation of Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters is published by Playscripts, Inc. Additionally, Ms. Monte adapted this world ... «NJ.com, Jul 15»
10
THE GUARDSMAN Begins 7/8 at The Shakespeare Theatre
Her adaptation of Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters is published by Playscripts, Inc. Additionally, Ms. Monte adapted this world ... «Broadway World, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Goldoni [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/goldoni>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z