Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gules" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GULES

From Old French gueules red fur worn around the neck, from gole throat, from Latin gulagullet.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GULES EN INGLÉS

gules  [ɡjuːlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GULES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gules puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GULES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «gules» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gules

Gules

En la heráldica, gules / ɡjuːlz / es la tintura con el color rojo, y pertenece a la clase de tintura oscura llamada "colores". En el grabado, a veces se representa como una región de líneas verticales o bien marcado con gu. Como una abreviatura. En la heráldica polaca, el gules es la tintura más común del campo. Durante el siglo XVI, casi la mitad de todos los nobles escudos de armas en Polonia tenían un campo de gules con una o más cargas de plata sobre ellos. El escudo original de la familia d'Albret era de gules. Se dice que la tintura de gules representa lo siguiente: ▪ de joyas, el rubí; ▪ de los cuerpos celestes, Marte. In heraldry, gules /ˈɡjuːlz/ is the tincture with the colour red, and belongs to the class of dark tinctures called "colours". In engraving, it is sometimes depicted as a region of vertical lines or else marked with gu. as an abbreviation. In Polish heraldry, gules is the most common tincture of the field. Through the sixteenth century, nearly half of all noble coats of arms in Poland had a field gules with one or more argent charges on them. The original coat of arms of the d'Albret family was plain gules. The gules tincture is said to represent the following: ▪ of jewels, the ruby; ▪ of heavenly bodies, Mars.

Pulsa para ver la definición original de «gules» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GULES


amazeballs
əˈmeɪzˌbɔːlz
Arles
ɑːlz
balls
bɔːlz
Charles
tʃɑːlz
coveralls
ˈkʌvərɔːlz
falls
fɔːlz
Galashiels
ˌɡæləˈʃiːlz
heels
hiːlz
meals-on-wheels
ˈmiːlzɒnˈwiːlz
mules
mjuːlz
overalls
ˈəʊvərˌɔːlz
pools
puːlz
Quarles
kwɔːlz
Rules
ruːlz
Schools
skuːlz
smalls
smɔːlz
stalls
stɔːlz
steels
stiːlz
walls
wɔːlz
wheels
wiːlz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GULES

guitarist
guitguit
Guitry
Guiyang
Guizhou
Guizot
Gujarat
Gujarati
Gujerat
Gujerati
Gujju
Gujranwala
gul
gula
Gulag
gular
Gulbenkian
gulch
gulden
gulf

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GULES

Australian Rules
bend the rules
boules
branching rules
caules
coffee granules
Fleming´s rules
formation rules
Hercules
judges´ rules
Malpighian tubules
McNaghten Rules
McNaughten Rules
Pillars of Hercules
Queensberry rules
Rafferty rules
Rafferty´s rules
tax schedules
the Rules
transformational rules

Sinónimos y antónimos de gules en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GULES»

gules scarlet letter federasiyasi heraldry name field sable firm color pronunciation meaning ˈɡjuːlz tincture with colour belongs class dark tinctures called colours engraving sometimes gules from merriam webster audio pronunciations word games define lion origin middle goules french gueules neckpiece derivative gole throat latin gula heraldica means meant since least where early times other words were also used mean wiktionary jump navigation search gulēs compare spanish

Traductor en línea con la traducción de gules a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GULES

Conoce la traducción de gules a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gules presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

红色
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

gules
570 millones de hablantes

inglés

gules
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लाल रंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غوليس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Gules
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

gules
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রক্তবর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

gueules
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Gules
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

gules
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

gules
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Gules를
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gules
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gules
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

gules
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Gules
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Gules
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

rosso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gules
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Gules
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

gules
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

gules
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gules
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gules
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gules

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GULES»

El término «gules» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.820 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gules» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gules
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gules».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GULES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gules» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gules» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gules

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GULES»

Descubre el uso de gules en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gules y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Gentleman's Magazine
Argent, a plain cross gules. 2. Barry of six, argent and azure— (Grey of Codnor), impaling VerryBeauchamp of Each. 8. Grey, impaling Or, three piles gules — Basset. 4. Or, a lion rampant double quevé gules—(Msllory), impaling Argent, two  ...
‎1864
2
The History of Tewkesbury
Gules, a chevron between ten crosses pattee, argent. Berkeley. — 2. Quarterly, argent and gules, in the second and third quarter a fret or; over all, a bend sable. Le Despenser. — 3. England; gules, three lions passant guardant or. — 1.
James Bennett, 1830
3
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
Until this period the Sherborues bore for their arms, Vert a lion rampant, armed, langued Gules, on a field Argent; on what occasion, and for what services these arms were granted, is not known. Margaret, daughter and co -heiress of Sir ...
Edward Cave, John Nichols, 1824
4
The History and Antiquities of the Hundred of Desborough, ...
Or, a pheon gules. ,2. Argent, 2 bars in chies, 3 shields sable. 3. Argent, 3 chevronels gules, a label os the sirst. 4. Argent, a bend gules charged with 3 lozenges argent. 5. Quarterly, Or and gules, a Catherine wheel sable. 6. Azure, a chevron ...
Thomas Langley, 1797
5
Heraldic visitation of the northern counties in 1530
I, IV, Gules, a lion rampant vaire. II. Ill, Argent, a fess azure, over all a file of five points gules. Sr. "Wyllam Englery (or Ryppley). — I, IV, Sable, an estoile of eight ( var. seven) points, argent. II, Argent, a chevron between three lions' heads erased ...
Thomas Tonge, William Hylton Dyer Longstaffe, College of Arms (Great Britain), 1862
6
Untitled
... to 1405 — one of the executors of Bishop Skirlaw — died at Kepier in 1423. His aimorial bearings, argent, a chevron sable between three cross crosslets gules, occur in the Cloister of Durham Cathedral, the building of which was begun by ...
7
Enamels of Limoges: 1100-1350
Gules a Cross clechy pometty and voided Or (Bot/serel); 6 Argent five Bars Azure a Label Gules (on the engraving aft/re Lanineau work: Barruly Argent and Azure a Label Gules; 7. Or (Argent?) a Dolphin Azure; 8. Gules a Lion rampant Or ...
John Philip O'Neill, 1996
8
The English Baronetage Containing a Genealogical and ...
P. 242, l. 15, read Beaumont's arms and quarterings, thus. I. Beaumont; Azure, a Lion Rampant, and Semi of 'Fleur de Liz, Or. 2. Jerusalem ;' Or, a Cross, between four Crosses, Argent. 3. Sicily; Or, four Fesses, (or Bars) Gules. 4.. Comin, Earl ...
‎1741
9
Rolls of Arms of the Reigns of Henry III and Edward III.
8 Or, two chevronels and a border gules Daubney' de 1381' 7 Argent, a fess between two chevronels gules . . . . . . . .....................GilbertdePeche. 16 Or, a fess between two chevronels gules. Walter le Fitz Robert. 18 Ermine, three chevronels  ...
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1829
10
The antiquities of Warwickshire illustrated: from records, ...
wards a chief with a lion rampant over all 317, 319. azure a chief gu. a lion rampant Or 614. azure,a chief gules,over alla lion rampantor 3o6,777 Haslingr, argent, 21 manche sable 91 E.os Pem6roI:e,Or,a manche gules 32, 94., 4,e4,813 ,1 1 24 ...
Sir William Dugdale, 1730

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GULES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gules en el contexto de las siguientes noticias.
1
France 2015 Rooster 100 Euro Gold Coin
The colors of the French flag are rendered in heraldic tinctures of azure and gules. The inscription, the French motto, reads: Liberté, Égalité, ... «CoinWeek, Jul 15»
2
Crest for USS Little Rock unveiled Thursday
SHIELD: Azure, a lozenge enhanced Gules, fimbriated Or, thereon a diamond Proper enveloped by four mullets, one above and three below in ... «THV 11, Jun 15»
3
Giuliana Rancic Opens Up About More Health Battles That Have …
Gules said: "I was called ugly my entire life but it made me who I am. I always tell girls, whatever struggles you go through as a young woman, ... «PerezHilton.com, Abr 15»
4
Is the seagull set to replace the chough as Cornwall's national bird?
A section on the heraldic significance of the herring gull versus that of the chough, written by Sir Ian Cannet, Gules Wyvern Pursuivant at the ... «West Briton, Mar 15»
5
3rd BCT: Pride in their past
... height overall consisting of the coat of arms of the organization blazoned: Azure on a pale nebuly Argent a double handed sword erect Gules. «The Fort Campbell Courier, Feb 15»
6
FOCUS: Fiji's Flag Parade
The crest features a wreath Argent and Gules as well as a canoe with outrigger. The motto displays the national motto “Rerevaka na kalou ka ... «Fiji Sun Online, Feb 15»
7
VRR Stob's magnificent saga A Game Of Dog-and-Bones
The flag over the Maeiouster's Hub Complex barely stirred in the still air, so that he could not only see the sigil of his once-proud house - gules ... «The Register, Dic 14»
8
Andrew Stewart Jamieson, The Royal Arms – Part One: Leopards …
The first blazon written describing the shield used by Richard appears in the Glovers Roll of 1255 where it describes it as Gules three leopards ... «Royal Central, Dic 14»
9
Speculation grows about Fairfax buying remaining MMP from partner
Waving the Goldman Sachs flag (Gules, a vampire squid rampant) was local chief Simon Rothery, head of equity capital markets Sean Walsh ... «The Australian, Nov 14»
10
HOW KILLER MOCKED FUNEKILE
The van, the Gules allege, was parked inside a garage within the Dlamini family compound. Funekile's family also said they were still puzzled ... «Times of Swaziland, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gules [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gules>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z