Significado de "Haakon IV" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE HAAKON IV EN INGLÉS

Haakon IV  [ˈhɑːkɒn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAAKON IV

Haakon IV es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAAKON IV EN INGLÉS

Haakon IV de Noruega

Haakon IV of Norway

Haakon Haakonsson, a veces llamado Haakon el Viejo en contraste con su hijo con el mismo nombre, y conocido en las listas modernas del regnal como Haakon IV, era el rey de Noruega de 1217 a 1263. Su reinado duró por 46 años, más que cualquier rey noruego Antes que él. Haakon nació en la conflictiva era de la guerra civil en Noruega, pero su reinado finalmente logró poner fin a los conflictos internos. Al comienzo de su reinado, durante su minoría, su posterior rival Earl Skule Bårdsson sirvió como regente. Como rey de la facción de los birkebeiner, Haakon derrotó el levantamiento del pretendiente real final del bagler, Sigurd Ribbung, en 1227. Él puso un final definitivo a la era de la guerra civil cuando él tenía Skule Bårdsson matado en 1240, un año después de que él mismo Proclamado rey en oposición a Haakon. Haakon posteriormente formalmente nombró a su propio hijo como su co-regente. Bajo el gobierno de Haakon, Noruega medieval se considera que ha alcanzado su cénit o edad de oro. Su reputación y su formidable flota naval le permitieron mantener amistades tanto con el Papa como con el emperador del Sacro Imperio Romano, a pesar de su conflicto.

Haakon Haakonsson , sometimes called Haakon the Old in contrast to his son with the same name, and known in modern regnal lists as Haakon IV, was the King of Norway from 1217 to 1263. His reign lasted for 46 years, longer than any Norwegian king before him. Haakon was born into the troubled civil war era in Norway, but his reign eventually managed to put an end to the internal conflicts. At the start of his reign, during his minority, his later rival Earl Skule Bårdsson served as regent. As a king of the birkebeiner faction, Haakon defeated the uprising of the final bagler royal pretender, Sigurd Ribbung, in 1227. He put a definitive end to the civil war era when he had Skule Bårdsson killed in 1240, a year after he had himself proclaimed king in opposition to Haakon. Haakon thereafter formally appointed his own son as his co-regent. Under Haakon's rule, medieval Norway is considered to have reached its zenith or golden age. His reputation and formidable naval fleet allowed him to maintain friendships with both the Pope and the Holy Roman Emperor, despite their conflict.

definición de Haakon IV en el diccionario inglés

La definición de Haakon IV en el diccionario se conoce como Haakonsson. 1204-63, rey de Noruega. Él fortaleció la monarquía y extendió el territorio noruego para incluir a Islandia y Groenlandia.

TRADUCCIÓN DE HAAKON IV

Conoce la traducción de Haakon IV a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Haakon IV presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 哈康四
• Traductor inglés - español: Haakon IV
• inglés: Haakon IV
• Traductor inglés - hindi: Haakon चतुर्थ
• Traductor inglés - árabe: هاكون الرابع
• Traductor inglés - ruso: Хокон IV
• Traductor inglés - portugués: Haakon IV
• Traductor inglés - bengalí: হাওন চতুর্থ
• Traductor inglés - francés: Haakon IV
• Traductor inglés - malayo: Haakon IV
• Traductor inglés - alemán: Haakon IV
• Traductor inglés - japonés: ホーコンIV
• Traductor inglés - coreano: 호콘 IV
• Traductor inglés - javanés: Haakon IV
• Traductor inglés - vietnamita: Haakon IV
• Traductor inglés - tamil: ஹாகோன் IV
• Traductor inglés - maratí: हाकॉन चौथा
• Traductor inglés - turco: Haakon IV
• Traductor inglés - italiano: Haakon IV
• Traductor inglés - polaco: Haakon IV
• Traductor inglés - ucraniano: Хокон IV
• Traductor inglés - rumano: Haakon IV
• Traductor inglés - griego: Haakon IV
• Traductor inglés - afrikáans: Haakon IV
• Traductor inglés - sueco: Haakon IV
• Traductor inglés - noruego: Haakon IV

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HAAKON IV»

Descubre el uso de Haakon IV en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Haakon IV y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ricard D. Hirtzel's Descendancy from Haakon IV King of Norway

Traces a direct line descent from Haakon IV King of Norway to Richard Dale Hirtzel, son of Frederick Edward Hirtzel (1898-1995).

Richard Dale Hirtzel, 2010

1204 Births: Haakon Iv of Norway, Henry I of Castile, Henry ...

Source: Wikipedia. Pages: 50. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

General Books LLC, LLC Books, 2010

Northern Europe: International Dictionary of Historic Places

Following two centuries of political turmoil and civil war, Norway was again unitedbyKing Haakon IV,Haakonsson, in 1247.Under Haakon IV Tønsberg becamea centerofNorwegian affairs, bothpolitically andmilitarily. For decades, Tønsberg ...

Trudy Ring, Noelle Watson, Paul Schellinger, 2013

Norwegian Civil Wars: Harald Iv of Norway, Haakon Iv of ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Llc, 2010

The Mammoth Book of British Kings and Queens

On his accession, when he was only fourteen, he refused to acknowledge King Haakon IV as his overlord, so the Norwegian king promptly sent his agents to depose Harald and confiscate his revenues. Harald reconsidered his position and ...

Mike Ashley, 2012

Articles on Norwegian Civil Wars, Including: Harald IV of ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

Haakon IV of Norway: Old Norse, Håkon III of Norway ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010

Kings, Rulers, and Statesmen

1202 1202-1204 King Haakon Sverreson (Haakon III) d. 1204 1204-1217 King Inge Baardson 1217-1263 King Haakon (Haakon IV), ? son of Haakon III b. 1204 d. 1263 1263-1280 King Magnus the Lawmender (Magnus VI), son of Haakon b.

Leonard F. Wise, Mark Hillary Hansen, E. W. Egan, 2006

Secret Voyages to the New World

If we go back in time to the 13th century reign of King Haakon IV of Norway, we will immediately see why the Norse declaration of sovereignty over the Western Isles in 1261 was such a catastrophic event for the merchants of the North Sea.

Gunnar Thompson, 2010

Norway

Haakon IV's ascension to the throne (ruled 1217-63) ended a conflict between the church and the state that began in 1196 and escalated into civil war. He reunited the country and made peace with the church. He adopted a new rule of ...

Sakina Kagda, Barbara Cooke, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAAKON IV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Haakon IV en el contexto de las siguientes noticias.

Argyll and the Isles' Secrets Collection: Skipness Castle

Not long after this, with the Viking power weakened when Haakon IV was seen off by the Scots at the Battle of Largs in 1263, the MacSweens ... «For Argyll, Nov 14»

Weatherwatch: The storm that defeated the Vikings

When that failed, he attacked the Isle of Skye and that drew a swift response from Haakon IV, the king of Norway. In late summer 1263, Haakon ... «The Guardian, Sep 13»

Islam in Norway

Norwegian King Haakon IV sent an envoy bearing gifts to the Muslim Sultan of Tunis in 1262, according to the Icelandic Annals. The Sultan ... «The Foreigner, Jun 13»

The last battle of the Vikings

Haakon IV of Norway and Alexander II of Scotland were born within a few years of each other and came to the throne around the same time. «BBC News, Dic 12»

The Kings of Man: Start of a dynasty

His son Harald inherited the kingdom, but he refused to pay homage to King Haakon IV of Norway and was expelled from Man by King Haakon ... «Isle of Man Today, Dic 12»

BBC show tells how Battle of Largs was beginning of the end for …

The Scottish weather played a major part in ensuring King Haakon IV's armada didn't land at Largs – and it also inspired Jon to make his ... «Scottish Daily Record, Dic 12»

Pandaplomacy! Eats shoots and helps ease global tension

A lion was next, followed by a polar bear in 1252, a gift from Norway's King Haakon IV. They put it on a long leash and let it catch its own ... «The Independent, Dic 11»

The polar bear who lived at the Tower... along with a grumpy lion …

... followed in 1252 by a polar bear (or 'white bear', as it is called in records) together with its keeper - both gifts from Haakon IV of Norway. «Daily Mail, Sep 10»

In the Midst of a Global Crisis

During the 12th century, the rivalry between the church and the monarch contributed to the century of civil war, ending in 1217, when Haakon IV became king. «The REAL TRUTH, Jun 09»