Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hairspring" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAIRSPRING EN INGLÉS

hairspring  [ˈhɛəˌsprɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAIRSPRING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hairspring es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAIRSPRING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hairspring» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hairspring

Muelle de equilibrio

Balance spring

Un muelle de equilibrio, o cabellera, es un muelle unido a la rueda de equilibrio en relojes mecánicos. Hace que el balanceo oscile con una frecuencia de resonancia cuando el reloj está funcionando, lo que controla la velocidad a la que giran las ruedas del reloj y, por tanto, la velocidad de movimiento de las manos. Con frecuencia se monta una palanca reguladora, que se puede utilizar para alterar la longitud libre del resorte y, de este modo, ajustar la velocidad del reloj. El muelle de equilibrio es un muelle de espiral o helicoidal de torsión fina utilizado en relojes mecánicos, relojes de alarma, temporizadores de cocina, cronómetros marítimos, y otros mecanismos de cronometraje para controlar la velocidad de oscilación de la rueda de equilibrio. El resorte de equilibrio es un complemento esencial a la rueda de equilibrio, haciendo que oscile hacia adelante y hacia atrás. El muelle de equilibrio y la rueda de equilibrio juntos forman un oscilador armónico, que oscila con un período preciso o "golpe" que resiste a las perturbaciones externas, y es responsable de la precisión del cronometraje. A balance spring, or hairspring, is a spring attached to the balance wheel in mechanical timepieces. It causes the balance wheel to oscillate with a resonant frequency when the timepiece is running, which controls the speed at which the wheels of the timepiece turn, and thus the rate of movement of the hands. A regulator lever is often fitted, which can be used to alter the free length of the spring and thereby adjust the rate of the timepiece. The balance spring is a fine spiral or helical torsion spring used in mechanical watches, alarm clocks, kitchen timers, marine chronometers, and other timekeeping mechanisms to control the rate of oscillation of the balance wheel. The balance spring is an essential adjunct to the balance wheel, causing it to oscillate back and forth. The balance spring and balance wheel together form a harmonic oscillator, which oscillates with a precise period or "beat" resisting external disturbances, and is responsible for timekeeping accuracy.

definición de hairspring en el diccionario inglés

La definición de espiral en el diccionario es un resorte espiral muy fino en algunos relojes, que, en combinación con la rueda de equilibrio, controla el reloj.

The definition of hairspring in the dictionary is a very fine spiral spring in some timepieces, which, in combination with the balance wheel, controls the timekeeping.

Pulsa para ver la definición original de «hairspring» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HAIRSPRING


bedspring
ˈbedsprɪŋ
dayspring
ˈdeɪˌsprɪŋ
handspring
ˈhændˌsprɪŋ
headspring
ˈhɛdˌsprɪŋ
Houghton-le-Spring
ˈhaʊtənləˈsprɪŋ
mainspring
ˈmeɪnˌsprɪŋ
offspring
ˈɒfˌsprɪŋ
outspring
ˌaʊtˈsprɪŋ
respring
ˌriːˈsprɪŋ
spring
sprɪŋ
upspring
ʌpˈsprɪŋ
watchspring
ˈwɒtʃˌsprɪŋ
wellspring
ˈwɛlˌsprɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HAIRSPRING

hairline crack
hairline fracture
hairnet
hairpiece
hairpin
hairpin bend
hairpin curve
hairsplitter
hairsplitting
hairspray
hairstreak
hairstyle
hairstylist
hairtail
hairweaving
hairwork
hairworm
hairy
hairy frog
hairy tare

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HAIRSPRING

air spring
Arab Spring
box spring
catering
coil spring
considering
during
engineering
equinoctial spring
hiring
hot spring
leaf spring
manufacturing
mineral spring
monitoring
Pierian Spring
sulfur spring
sulphur spring
thermal spring
valve spring

Sinónimos y antónimos de hairspring en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HAIRSPRING»

hairspring scuba assembly watch tweezers replacement adjustment vibrating tool sale balance spring attached wheel mechanical timepieces causes oscillate with resonant frequency when timepiece running which controls speed hairspring watercress welcome site here will find sorts information about more coming soon well coiled that regulates clock ˈhɛəˌsprɪŋ horology very hair swissôtel zürich oerlikon solutions bill platz merriam webster slender spiraled recoil motion defined kids define usually oscillating watchtime extremely thin swings oscillations inner staff tools otto frei jules borel deluxe high quality bergeon assortment levers lifting removeing turning setting collets contain pieces collet heart matter rolex parachrom most overlooked components like human continues school part hairsprings thepurists comes fairly tight innermost coil little straight middle this product manufacturing oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences

Traductor en línea con la traducción de hairspring a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAIRSPRING

Conoce la traducción de hairspring a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hairspring presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

游丝
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

espiral
570 millones de hablantes

inglés

hairspring
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बालकमानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النابض الشعري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

волосок
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hairspring
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

hairspring
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

spiral
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hairspring
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Spirale
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ひげぜんまい
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

헤어 스프링
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hairspring
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lò so
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

hairspring
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बालपण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

helezonik yaya
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

spirale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

włosową
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

волосок
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

spiral
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

hairspring
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

geestigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spiralfjäder
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hair
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hairspring

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAIRSPRING»

El término «hairspring» se utiliza regularmente y ocupa la posición 108.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hairspring» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hairspring
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hairspring».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAIRSPRING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hairspring» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hairspring» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hairspring

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HAIRSPRING»

Descubre el uso de hairspring en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hairspring y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
U.S. trade with Puerto Rico and U.S. possessions
716.3937 0V .9-1 INCH WIDE 17 JEWELS, N/0V $15 HAVING A BAL WHEEL AND A HAIRSPRING... 716.4037 OV 1-1.77 INCH WIDE 17 JEWELS, N/0V $15 HAVING A BAL WHEEL AND A HAIRSPRING. 716.4057 OV 1-1.77 INCH WIDE 17 ...
United States. Bureau of the Census, 1981
2
Ordnance Maintenance: Wrist Watches, Pocket Watches, Stop ...
To straighten a badly bent hairspring, it is best to remove it from the balance staff and lay it on a flat piece of glass. To remove hairspring, hold balance firmly on an anvil and insert a small screwdriver under hairspring collet. Turn screwdriver ...
Department Of Defense
3
The Mechanics of Mechanical Watches and Clocks
4.7 Locus of the center of mass of the hairspring when rotating from -360° to 360° . a In the polar coordinate system b In Cartesian coordinate system Fig. 4.8. From the figure, it is seen that the stiffness will increase when the hairspring is ...
Ruxu Du, Longhan Xie, 2012
4
U.S. Foreign Trade Statistics: Classifications and ...
No 85511 585 715.05 09 715.05 10 885.1150 WATCHES WITH OVER 7 BUT NOT OVER 17 JEWELS, HAVING A BALANCE WHEEL AND HAIRSPRING n s . . . . . u s o с l . . No 85511 505 715.05 14 715.05 18 715.05 54 715.05 58 885.1160 l ...
‎1981
5
New Understanding Physics for Advanced Level
The hairspring couple C is proportional to the angle which the coil turns through. So we can write C = k6, where 8 is the angle turned by the coil and k is the silliness constant for the hairspring. The final position which the coil reaches when a ...
Jim Breithaupt, 2000
6
U.S. foreign trade: concordance of statistical ...
... HAVING A BALANCE WHEEL AND HAIRSPRING NO 715.0504 715.0508 715.0524 715.0528 885 1130 WATCHES WITH NOT OVER 7 JEWELS; NOT HAVING A BALANCE WHEEL AND HAIRSPRING NO 715.0509 715.0510 885 1150 ...
United States. Bureau of the Census, 1978
7
Correlations of Selected Export and Import Classifications ...
565 708.41 OO 708.43 OO 885 WATCHES 8 CLOCKS & PARTS THEREOF 885.1 WATCHES, WATCH MVTS, CASES 8 CASE PTS 885.1110 WATCHES WITH NOT OVER 7 JEWELS, HAVING A BALANCE WHEEL AND HAIRSPRING .
United States. Bureau of the Census, 1978
8
Advanced Stress and Stability Analysis: Worked Examples
The tangling of the device thread (hairspring) is an example illustrating the fact that the loss of plane bending mode stability may occur also for the strip being bent in the plane of minimal rigidity. Everybody knows the plane spiral spring which ...
Sergey A. Voronov, V.I. Feodosiev, Sergey V. Yaresko, 2006
9
1977 census of manufactures: Industry statistics
Clocks with other bases (those not having a balance wheel and hairspring, pendulum torsion band oscillator or other oscillatory device with built-in frequency time bases): 38731 41 Clocks with watch movements or modules, or with clock ...
‎1981
10
Numerical list of manufactured products
Clocks with other time bases (not having a balance wheel and hairspring, etc.) Clocks with watch movements (or modules) or with clock movements (or modules ) measuring less than l.7 7 inches in width . . Clocks with other movements or ...
United States. Bureau of the Census, Geraldine P. Wilson, United States. Bureau of the Census. Industry Division, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAIRSPRING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hairspring en el contexto de las siguientes noticias.
1
H. Moser & Cie
... charity event, the Moser interchangeable escapement has been fitted with an Original Straumann Double-Hairspring®, a very rare feature. «World Tempus, Jul 15»
2
Rolex Modernizes the Day-Date with a New Size and Caliber
From the paramagnetic blue Parachrom hairspring, to the state-of-the-art Chronergy escapement with Paramagnetic nickel-phosphorus pallet ... «Watchtime.com, Jul 15»
3
Fratello Friday: Rolex Day-Date 40mm - New Size, New Movement …
Also, the movement has a blue Parachrom hairspring, which is able to handle shocks in a better way than a traditional hairspring. Rolex Caliber ... «Watchtime.com, Jul 15»
4
World Travel Made Easy: Montblanc Villeret Tourbillon Cylindrique …
That gear train is regulated by the next fantabulous bit of hardware, a tourbillon featuring a cylindrical (or helical, if you prefer) hairspring. «Quill & Pad, Jun 15»
5
Temptation Thursday by Escapement: Jaquet Droz Grande Seconde …
Secondly, Swatch Group is at the forefront of innovation; hence, this particular timepiece includes a silicon hairspring and mechanical ... «Watchtime.com, Jun 15»
6
Shark Bites Likely a Buncha Bull; Being Ambidextrous and …
The only way a frog could be a baseball pitcher is if it was allowed to hairspring off the mound and literally hand-deliver a pitch to the catcher ... «The SandPaper, Jun 15»
7
Twenty-8-Eight Tourbillon Prestige
The heart of the balance beats to the rhythm of a Straumann Hairspring® with Phillips curve. This new movement fully complies with the very ... «World Tempus, Jun 15»
8
Breguet Watches: A History of Innovation
Generally, the escapement's balance wheel and its coiled hairspring oscillate back and forth to regulate the unwinding of the mainspring. «Barron's, May 15»
9
Precession Obsession: Jaeger-LeCoultre Duomètre …
In key words: dual-wing movement; super accurate moon phase; flyback seconds; cylindrical hairspring; bi-axial tourbillon; 42 mm case; dual ... «Quill & Pad, Abr 15»
10
Pictures from an exhibition
The works are presented in chronological order, so the two most famous stories ("Silk Handkerchief" and "Hairspring") are numbers three and ... «Today's Zaman, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hairspring [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hairspring>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z