Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "halliard" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HALLIARD EN INGLÉS

halliard  [ˈhæljəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALLIARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Halliard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HALLIARD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «halliard» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
halliard

Driza

Halyard

En la navegación, una driza o halliard es una línea que se utiliza para levantar una escalera, una vela, una bandera o un patio. El término driza viene de la frase, 'para arrastrar yardas'. Las drizas, como la mayoría de las otras partes del aparejo que funcionaba, se hicieron clásico de la fibra natural como manila o cáñamo. In sailing, a halyard or halliard is a line that is used to hoist a ladder, sail, a flag or a yard. The term halyard comes from the phrase, 'to haul yards'. Halyards, like most other parts of the running rigging, were classically made of natural fibre like manila or hemp.

Pulsa para ver la definición original de «halliard» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HALLIARD


billiard
ˈbɪljəd
Fayed
ˈfaɪjəd
galliard
ˈɡæljəd
goliard
ˈɡəʊljəd
halyard
ˈhæljəd
laniard
ˈlænjəd
lanyard
ˈlænjəd
poniard
ˈpɒnjəd
Spaniard
ˈspænjəd
vineyard
ˈvɪnjəd
whinyard
ˈwɪnjəd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HALLIARD

hallan
Halle
Halle an der Saale
halleflinta
Hallel
halleluiah
hallelujah
Haller
Halley
Halley´s Comet
halling
hallion
hallmark
hallo
halloa
halloo
hallot
halloumi
hallow
hallowed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HALLIARD

award
board
briard
bulletin board
card
credit card
Edward
forward
golden Spaniard
guard
hard
heard
Hilliard
Howard
in this regard
keyboard
liard
milliard
palliard
wild Spaniard

Sinónimos y antónimos de halliard en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HALLIARD»

halliard property company limited irish sailing halyard that used hoist ladder sail flag yard term comes from phrase haul yards halyards like halliard meaning pronunciation translations merriam webster variant spelling this word doesn usually appear premium unabridged offered here define more what does mean kind simple machine management consultancy specialises product innovation experts issues need addressed leadership wordreference ˈhæljəd hoisting lowering spar etymology

Traductor en línea con la traducción de halliard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HALLIARD

Conoce la traducción de halliard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de halliard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

halliard
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

driza
570 millones de hablantes

inglés

halliard
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

halliard
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

halliard
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

halliard
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

halliard
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পালা পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

halliard
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ruang tamu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

halliard
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

halliard
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

halliard
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Asri
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

halliard
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

halliard
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हॉलिर्ड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kandilisa
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

drizza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

halliard
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

halliard
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

halliard
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

halliard
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

halliard
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

halliard
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

halliard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra halliard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALLIARD»

El término «halliard» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «halliard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de halliard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «halliard».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HALLIARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «halliard» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «halliard» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre halliard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HALLIARD»

Descubre el uso de halliard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con halliard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
DressedR, m. workman who examines arms with the cordeau, or by the eye ; rammer -man, dresser. Drills, m. and /. boring-bit placed in a vice ; hard oak ; drill ; borer ; piercer ; ioldier (in former times) ; un bon — , old soldier. Deisse,/. halliard ...
Robert Burn, 1852
2
Popular Mechanics
The halliard is seized to the eye in the center of the yard, threaded through the hole in the masthead and left to hang free for the time being, after which the wire staple, or yard parrel, is inserted in the truss to hold the yard to the mast at a point  ...
3
Rigging Period Ships Models: A Step-by-Step Guide to the ...
... spanker Grommet, mast Guys, jibboom Guy pendants, spanker boom Guys, studding sails Halliard, flying jib Halliard, jib Halliard, spritsail yard Halliard, sprit topsail yard Halliard, staysail fore Halliard, staysail fore topmast Halliard, staysail  ...
Lennarth Petersson, 2011
4
The Gaff Rig Handbook: History, Design, Techniques, Developments
THROAT HALLIARD This purchase hoists the throat of the sail at the forward end of the gaff. The sail luff must be hauled as taut as possible and the throat halliard should have adequate power, remembering that the fewer sheaves used will ...
John Leather, 2013
5
The shipmaster's assistant, and owner's manual: cont. ...
5, 5, Martingal and slay. 6 Horse or man rope. 7 Spritsail yard and sail. 8 horses and stirrups. 9, 9, brace pendents. 10, 10, □ braces. 11,11, lifts, standing. 12 halliard. 13 Spritsail, topsail, yard and sail. 14 horses. braces. lifts, standing. halliard.
David Steel, ... Kelly, 1826
6
American Ship Models and How to Build Them
... 35, 36, fore topgallant clew line; 37, 38; 39, fore topgallant buntline; 40, jib halliard buntline; 41, fore topmast staysail halliard; 42, flying- jib halliard; 43, 44, fore royal clew line; 45, 46, fore royal sheet; 47, 48; 49, 50, fore topgallant sheet; 51, ...
V. R. Grimwood, 2003
7
Steel's ship-master's assistant, and owner's manual: ...
8 horses and stirrups. 9, 9, brace pendents. 10, 10, braces. 11, II, lifts, standing. 12 halliard. 13 Spritsail, topsail, yard and sail. - horses. □ braces. • lifts, standing. - halliard. sheets. 14- 15 16 17 18 19 Jib-boom. 20 horses. 21 jib, guy, pendents,  ...
David Steel, J. Stikeman, Patrick Kelly, 1839
8
Constitution - All Sails Up and Flying
RIG AND SWAY UP TOPSAIL YARDS FORE TOPSAIL YARD RIG-54 Tyes ( Halliard): Belay to cleat on bulwark Lifts (Chapter): Belay on fore fife rail Braces Reeve (Chapter): Belay on main U-rail Sheets (Topsail): Belay on fore topsail bitts.
Olof A. Eriksen, 2009
9
MotorBoating
No halliard winches were installed; instead we used a device suggested by L. F. Herreshoff. This consists of a wire halliard with a thimble spliced into both ends. The length of this wire halliard should be such that the hauling end will come ...
10
The Ship Model Builder's Assistant
The peak halliard had the same purchase only there was no becket on the block on the gaff, the standing end of the halliard making fast to the gaff out beyond the block and the throat halliards coming down on the port side. Spencer mast and ...
Charles G. Davis, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALLIARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término halliard en el contexto de las siguientes noticias.
1
Celebrate this stupid fake-Irish drunken holiday with four amazing …
Jones, whose first band the Halliard recorded an entire album of arrangements of Irish songs, recorded quite a few Irish songs over the course ... «Detroit Metro Times, Mar 15»
2
Hot Albums Before Folk Alliance 2015
... folk revival acts like The Halliard and Norma Waterson, and books like Sam Henry's Songs of the People all get a mention in the liner notes. «Huffington Post, Feb 15»
3
Robert Macfarlane on The Snow Geese by William Fiennes
... gloriously gorged with relish for lexis: the “halliard yammer” of the wings, the “turd squalls” that sweep the ground beneath them, and the “wild ... «The Guardian, Dic 14»
4
19 People in Furry Costumes Hospitalized After Chemical Attack
... and I saw a fire truck and a bunch of sirens going, so I figured something serious was probably going on," said attendee Lucius Halliard. «Cosmopolitan.com, Dic 14»
5
Clipper Race 2013-14: GREAT Britain's Nikki Banks en route to …
Out in the bay, while preparing to run the parade of sail, the halliard escaped to the top of the mast. I quickly jumped into the harness and ... «Telegraph.co.uk, Jun 14»
6
Clipper Race 2013-14: Team GB crew member Nikki Banks writes …
Our main halliard was getting caught and shredding itself, risking the main sail falling down, two stainless steel fairleads tore off the deck and a ... «Telegraph.co.uk, Sep 13»
7
Two School Board Veterans Not Seeking Re-Election
Gloria McCormack of Halliard Avenue Ronald A. Ross of Neptune Avenue. Pine Beach Michael A. Jedziniak of Radnor Avenue (Incumbent) «Patch.com, Jun 13»
8
Lost singer Nic Jones recovers from coma 30 years ago to win BBC …
Jones first began playing guitar and fiddle in the mid-60s folk group the Halliard. Releasing his first solo album, Ballads & Songs, in 1970, ... «The Independent, Ene 13»
9
We are sailing... on very gentle waters!
There is much to learn and all sorts of weird terms to get to grips with, such as telltales (the string on the sail), the jib (the front sail), halliard ... «Blackpool Gazette, Ago 12»
10
Review: A tour of France by bike, boat and train
'We don't know why it's there or what it does,' said Cambridge mathematician Dr Hilliard Halliard; 'we only know that it doesn't behave properly ... «Telegraph.co.uk, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Halliard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/halliard>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z