Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hard-hat" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HARD-HAT EN INGLÉS

hard-hat  [ˈhɑːdˌhæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARD-HAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hard-Hat es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HARD-HAT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hard-hat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Casco de seguridad

Hard hat

Un casco es un tipo de casco utilizado predominantemente en ambientes de trabajo, tales como sitios de construcción, para proteger la cabeza de lesiones por caída de objetos, impacto con otros objetos, escombros, mal tiempo y descarga eléctrica. Dentro del casco hay una suspensión que extiende el peso del casco sobre la parte superior de la cabeza. También proporciona un espacio de aproximadamente 30 mm entre la cáscara del casco y la cabeza del usuario de modo que si un objeto golpea la cáscara, es menos probable que el impacto se transmita directamente al cráneo. A veces la cáscara del casco tiene un reborde de refuerzo de línea media, que lo fortalece contra el impacto. Los trabajadores de cuello azul, especialmente los trabajadores de la construcción sindical, dedicados a ocupaciones que requieren equipo de protección a veces se denominan metonímicamente "cascos". Una gorra de bump es un tipo ligero de casco con suspensión simplificada o relleno en lugar de suspensión y tener sólo una correa de la barbilla. Se utiliza donde existe la posibilidad de raspar o golpear la cabeza en equipos o proyecciones de estructura, pero no es lo suficientemente fuerte como para absorber grandes impactos, como por ejemplo, de una herramienta que cayó varias historias. A hard hat is a type of helmet predominantly used in workplace environments, such as construction sites, to protect the head from injury by falling objects, impact with other objects, debris, bad weather and electric shock. Inside the helmet is a suspension that spreads the helmet's weight over the top of the head. It also provides a space of approximately 30 mm between the helmet's shell and the wearer's head so that if an object strikes the shell, the impact is less likely to be transmitted directly to the skull. Sometimes the helmet shell has a mid-line reinforcement ridge, which strengthens it against impact. Blue-collar workers, especially union shop construction workers, engaged in occupations that require protective equipment are sometimes metonymically referred to as "hard hats". A bump cap is a lightweight kind of hard hat with simplified suspension or padding in lieu of suspension and having only a chin strap. It is used where there is a possibility of scraping or bumping one's head on equipment or structure projections, but is not strong enough to absorb large impacts, such as from a tool dropped several stories.

definición de hard-hat en el diccionario inglés

La definición de hard-hat en el diccionario es característica de las presuntas actitudes y prejuicios conservadores tipificados por los trabajadores de la construcción.

The definition of hard-hat in the dictionary is characteristic of the presumed conservative attitudes and prejudices typified by construction workers.

Pulsa para ver la definición original de «hard-hat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HARD-HAT


hardhat
ˈhɑːdˌhæt
hat
hæt
lum-hat
ˌlʌmˈhæt
re-hat
riːˈhæt
strawhat
ˌstrɔːˈhæt
sunhat
ˈsʌnˌhæt
unhat
ʌnˈhæt
white-hat
waɪt hæt
woolhat
ˈwʊlˌhæt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HARD-HAT

hard-ass
hard-assed
hard-bitten
hard-boiled
hard-drinking
hard-earned
hard-edge
hard-edged
hard-faced
hard-fought
hard-headed
hard-headedly
hard-headedness
hard-hit
hard-hitting
hard-left
hard-luck story
hard-mouthed
hard-nosed
hard-on

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HARD-HAT

all that
and all that
and that
as all that
be all that
been-there done-that
chat
for all that
hi-hat
high-hat
I know what
in order that
in that
in the event that
like that
on condition that
on the understanding that
so that
that
this and that

Sinónimos y antónimos de hard-hat en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HARD-HAT»

hard-hat hard home depot accessories fibre metal stickers lowes construction custom walmart type helmet predominantly used workplace environments such sites protect head from injury falling objects impact with other hats protection grainger industrial supply results selection includes class come plain sports logos americana harley davidson graphics safety gear workwear tekk full brim ratchet adjustment point plastic mega vent amazon bruder toys games your site leave house without lunch pail must dress

Traductor en línea con la traducción de hard-hat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HARD-HAT

Conoce la traducción de hard-hat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hard-hat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

硬帽子
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sombrero duro
570 millones de hablantes

inglés

hard-hat
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हार्ड हैट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يصعب قبعة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

для защитного шлема
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

capacete de segurança
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হার্ড টুপি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

dur - chapeau
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

topi keras
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hard-Hut
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハードハット
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하드 모자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hard-hat
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khó khăn mũ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கடினமான தொப்பி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हार्ड-हॅट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

baret
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

hard- hat
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hard -hat
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

для захисного шолома
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

tare -hat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σκληρό καπέλο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

harde hoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hard -hat
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hard- hat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hard-hat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARD-HAT»

El término «hard-hat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.442 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hard-hat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hard-hat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hard-hat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HARD-HAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hard-hat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hard-hat» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hard-hat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HARD-HAT»

Descubre el uso de hard-hat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hard-hat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Girl in the Hard Hat, The
From the author of The Girl in Steel-Capped Boots comes another funny and deliciously romantic tale of a woman in a man's world.
Loretta Hill, 2014
2
Hard Hat
Stevie's on the loose in New York City!
Bonnie Bryant, 2013
3
Hard Hat Area
Construction workers ask Kristen, a young apprentice, to bring them snacks and supplies. Provides information on the workers' jobs and equipment.
‎2004
4
Preacher in a Hard Hat: A Guide to Preaching for Pastors and ...
This book is intended to help the people of God, preachers and listeners alike, make vital connections between the altars in our churches and the lunchrooms at work, between the washing of one's car and the cleansing of one's soul.
James M. Schmitmeyer, Jim Schmitmeyer, 2006
5
Readin' + Writin' for the Hard-hat Crowd: Curriculum Policy ...
Readin' + Writin' for the Hard-Hat Crowd explores the history of an urban public university from its conception in 1964 to the dawn of the twenty-first century.
Susan R. Merrifield, 2005
6
Hard Hat Area: Have You Got What It Takes to Be a Contractor?
HowI. Became. a. Contractor. Ever since I was a kid, I've liked figuring out how things could be built and building them. My uncle was a carpenter, and I worked with him on weekends and during the summer. I loved being on building sites.
Lisa Thompson, 2008
7
Preacher in a Hard Hat: a Guide to Preaching for Pastors and
"Jim Schmitmeyer's Preacher in a Hard Hat is a well-written book that comes directly out of the everyday life of his parish. The means he employs to get to know his people will benefit anyone who wants to take context seriously in preaching.
James M. Schmitmeyer
8
Welding: Principles and Applications
Virtually every worker required to wear a hard hat — the most familiar symbol of personal protective equipment (PPE) — now wears one, yet studies indicate about 30% of those users are not in compliance with Occupational Safety and Health ...
Larry F. Jeffus, 2002
9
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
In some cases the contractor provides some equipment, but basic safety items are usually provided by each worker. Following are some things to observe: 1. Always wear a hard hat in areas designated as "hard hat areas." The hard hat lining ...
William Spence, 1999
10
Three Guys You'll Never Date: You Can Leave Your Hard Hat ...
Three women learn that appearances can definitely be deceiving in this hilarious collection of stories that includes Jennifer LaBrecque's "The Total Package," in which Abby Carmichael falls for a computer geek when he hires her to transform ...
Stephanie Bond, Jennifer Labrecque, Rhonda Nelson, 2006

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARD-HAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hard-hat en el contexto de las siguientes noticias.
1
New Linn-Mar Superintendent pledges to listen to community …
Also at Monday's work session and meeting, project manager Chad Schumacher gave board members and administrators a hard-hat tour of ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Jul 15»
2
Second access road to BBC | FIUsm
But before he can put on his hard-hat on, others must suit up to resolve the politics that usually come before and after construction. Around the ... «FIUSM, Jul 15»
3
On the House: Change: Where it occurs, and where not
Reflecting on that and the fact that every time I get hard-hat tours of Dranoff projects, I need to buy a new pair of shoes, which made Realtor ... «Philly.com, Jul 15»
4
Comic Con : The Flash announces new cast! – Moviehole
Teddy Sears (“Masters of Sex”) has been cast as the hard-hat wearing incarnation of the character, introduced in the comics back in the '40s. «Moviehole, Jul 15»
5
Exclusive: Inside StreetLights Residential's $65M luxury Uptown tower
... Tom Bakewell, co-founder and CFO of StreetLights Residential, told the Dallas Business Journal in an exclusive hard-hat tour of the property. «Dallas Business Journal, Jul 15»
6
Thomas rides into Edaville
On a hard-hat tour, Priscoli described his dream of bringing the Island of Sodor alive — an easy task considering Edaville is surrounded by ... «Boston Herald, Jul 15»
7
Pennsylvania quarry pushes back against hard-hat rule for Amish
But federal Mine Safety and Health Administration regulations say all workers must wear a hard hat when they are in or around a mine where ... «Allentown Morning Call, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hard-Hat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hard-hat-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z