Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "helophyte" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HELOPHYTE

From Modern Greek helos marsh + -phyte.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HELOPHYTE EN INGLÉS

helophyte  [ˈhɛləfaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELOPHYTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Helophyte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HELOPHYTE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «helophyte» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
helophyte

Helófito

Helophyte

Un helófito es una planta que crece en el pantano, en parte sumergida en el agua, por lo que vuelve a crecer de los brotes debajo de la superficie del agua. Las franjas de vegetación alta por cuencas y ríos pueden incluir helófitas. Los ejemplos incluyen los soportes de Equisetum fluviatile, de Glyceria maxima, de Hippuris vulgaris, de Sagittaria, de Carex, de Schoenoplectus, de Sparganium, de Acorus, de bandera amarilla, de Typha y de Phragmites australis. A helophyte is a plant that grows in marsh, partly submerged in water, so that it regrows from buds below the water surface. Fringing stands of tall vegetation by water basins and rivers may include helophytes. Examples include stands of Equisetum fluviatile, Glyceria maxima, Hippuris vulgaris, Sagittaria, Carex, Schoenoplectus, Sparganium, Acorus, yellow flag, Typha and Phragmites australis.

definición de helophyte en el diccionario inglés

La definición de hefófito en el diccionario es cualquier planta de pantano perenne que porta sus cogollos de hibernación en el barro debajo de la superficie.

The definition of helophyte in the dictionary is any perennial marsh plant that bears its overwintering buds in the mud below the surface.

Pulsa para ver la definición original de «helophyte» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HELOPHYTE


bryophyte
ˈbraɪəˌfaɪt
bullfight
ˈbʊlˌfaɪt
catfight
ˈkætˌfaɪt
cockfight
ˈkɒkˌfaɪt
cyanophyte
saɪˈænəfaɪt
dogfight
ˈdɒɡˌfaɪt
epiphyte
ˈɛpɪˌfaɪt
fight
faɪt
firefight
ˈfaɪəˌfaɪt
gametophyte
ɡəˈmiːtəʊˌfaɪt
graphite
ˈɡræfaɪt
gunfight
ˈɡʌnˌfaɪt
hemicryptophyte
ˌhɛmɪˈkrɪptəfaɪt
hemimorphite
ˌhɛmɪˈmɔːfaɪt
macrophyte
ˈmækrəʊˌfaɪt
neophyte
ˈniːəʊˌfaɪt
phosphite
ˈfɒsfaɪt
phreatophyte
frɪˈætəfaɪt
prizefight
ˈpraɪzˌfaɪt
sulfite
ˈsʌlfaɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HELOPHYTE

helminthological
helminthologist
helminthology
helminthous
helmless
Helmont
helmsman
helmsmanship
helmsmen
helo
Helot
helotage
helotism
helotry
help
help a person off with
help a person on with
help desk
help menu
help out

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HELOPHYTE

autophyte
dermatophyte
endophyte
entophyte
geophyte
halophyte
holophyte
hydrophyte
hyte
oophyte
osteophyte
pteridophyte
saprophyte
schizophyte
sciophyte
spermatophyte
spermophyte
tracheophyte
xerophyte
zoophyte
zygophyte

Sinónimos y antónimos de helophyte en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HELOPHYTE»

helophyte plant that grows marsh partly submerged water regrows from buds below surface fringing stands tall vegetation basins rivers include helophytes examples equisetum fluviatile glyceria maxima hippuris vulgaris sagittaria carex schoenoplectus helophyte merriam webster especially perennial having overwintering under compare hydrophyte origin helo phyte define bears modern greek helos glossary royal botanic gardens illustration herb with basal parts upper aerial raunkiaer system growing point survives botany want wiktionary noun edit plural typically found marshy ground whose overwinter filters sense stichting terra bella study experiences treating

Traductor en línea con la traducción de helophyte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HELOPHYTE

Conoce la traducción de helophyte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de helophyte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

helophyte
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

helophyte
570 millones de hablantes

inglés

helophyte
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

helophyte
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

helophyte
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

helophyte
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

helophyte
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

helophyte
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hélophytes
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Helophyte
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Helophyten
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

helophyte
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

helophyte
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Helofit
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

helophyte
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

helophyte
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हॅरोफिटे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

helophyte
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

elofitiche
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

helophyte
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

helophyte
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

helophyte
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

helophyte
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

helophyte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

helophyte
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

helophyte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra helophyte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HELOPHYTE»

El término «helophyte» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.070 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «helophyte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de helophyte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «helophyte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HELOPHYTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «helophyte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «helophyte» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre helophyte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HELOPHYTE»

Descubre el uso de helophyte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con helophyte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ecological Engineering: Bridging Between Ecology and Civil ...
Izembart and le Boudec (2003) gave an overview of the possibilities of using helophyte-filtersystems under different circumstances (figure 5.27). It is important to mow the vegetation since the purifying effect is partly based on the absorption  ...
Hein van Bohemen, 2005
2
Ecology of Threatened Semi-Arid Wetlands: Long-Term Research ...
7.4. Helophyte. Cover. and. Growth. From a spatial perspective, changes in emergent vegetation resulted in strong fragmentation and cover loss of cut-sedge patches (Cladium mariscus; see below, Álvarez-Cobelas et al. 2008), with a ...
Salvador Sánchez-Carrillo, David G. Angeler, 2011
3
The Eco costs/Value Ratio
anaerobic water purification; - bio rotor; - helophyte filter; - membrane filter; - sub- surface infiltration bed; - oxidation bed. Each system has its pros and cons, costs and space consumption. Thus a helophyte filter purification system can only be ...
Hendriks, prof. dr. ir. Ch. F., J Vogtländer, dr. ir. J.G., 2002
4
Vegetation of inland waters
Type 7: Helophyte communities Helophyte communities are usually an integral part of the river community and together with true helophytes complex vegetation types are formed. There are four main types of helophytes that take part in the ...
Jean-Jacques Symoens, 1988
5
Environmental Stress: Indication, Mitigation and ...
Beside the importance of underground and above ground biomass of the helophyte, the age of the clone is an important criterion of the functional aspect of the studied population, because the rhizome of Phragmites can accumulate toxics for ...
Mohammad Yunus, Nandita Singh, L.J. de Kok, 2000
6
Conservation and Management of Greek Wetlands: Proceedings ...
for freshwater helophyte and forested communities, by Turner (1979) for saltmarsh stands and by Lugo and Snedaker (1974) for mangroves. Submerged and floating-leaved communities occur in an aquatic environment where the phy  ...
P. A. Gerakēs, 1992
7
Ecological Engineering for Wastewater Treatment, Second Edition
There are three national policy plans in which the use of helophyte filters is proposed. All of the three plans use these filters for their own specific means of use. In the fourth National Report of Physical Planning (1988, updated 1990), it is  ...
Carl Etnier, Bjorn Guterstam, 1996
8
Atlas of Stem Anatomy in Herbs, Shrubs and Trees: Volume 2
Circularly arranged, irregular canals alternating with vascular bundles in a very thinwalled tissue. Stem base of a 20 cm-tall helophyte, periodically inundated site near a pond. Ranunculusflammula, Ranunculaceae. Fig. 3.157. Irregular spaces  ...
Fritz Hans Schweingruber, Annett Börner, Ernst-Detlef Schulze, 2012
9
Water Policy in the Netherlands: Integrated Management in a ...
The gray water is successfully purified by two helophyte filters.The effluent ofthis filter bed is kept in ponds and not distributed outside the area to minimize the risk that surrounded surface waters would be contaminated in case of failure of the ...
Stijn Reinhard, 2011
10
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
... aquatic plant (2). 1757 emergent aquatic plant [n] (1) phyt. (Helophyte of reed and sedge swamp; ▻emergent aquatic plant 2); syn. reed plant [n] [also UK], emergent aquatic [n] [also US], emergent macrophyte [n] [also US]; s planta ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HELOPHYTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término helophyte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dutch Architects Are Using Wood in Amazing, Innovative Ways (+ …
Moreover, the roof is covered in solar panels and a helophyte filter. The helophyte filter—plants that filter a surplus of nutrients from water—is ... «The Epoch Times, Oct 14»
2
Local spellers make semifinals at bee
She was eliminated in round six after she misspelled the word "helophyte," a bog plant. "The best thing about participating at the national bee is ... «Chron.com, Jun 14»
3
Final results for Houston spellers at Scripps Spelling Bee
She was then eliminated after misspelling the word 'helophyte'. She added an extra 'l' to the word, which is a top of bog plant. Shobha Dasari at ... «KTRK-TV, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Helophyte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/helophyte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z