Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hook-up" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOOK-UP EN INGLÉS

hook-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOOK-UP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hook-Up es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hook-up en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HOOK-UP EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hook-up» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hook-up en el diccionario inglés

La primera definición de conexión en el diccionario es el contacto de una aeronave en vuelo con la manguera de reabastecimiento de un avión cisterna. Otra definición de conexión es una alianza o relación, especialmente improbable, entre personas, países, etc. Hook-Up es también la conexión de equipos o estaciones de transmisión para transmitir un programa especial.

The first definition of hook-up in the dictionary is the contact of an aircraft in flight with the refuelling hose of a tanker aircraft. Other definition of hook-up is an alliance or relationship, esp an unlikely one, between people, countries, etc. Hook-Up is also the linking of broadcasting equipment or stations to transmit a special programme.


Pulsa para ver la definición original de «hook-up» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HOOK-UP

PRESENT

Present
I hook-up
you hook-up
he/she/it hook-ups
we hook-up
you hook-up
they hook-up
Present continuous
I am hook-uping
you are hook-uping
he/she/it is hook-uping
we are hook-uping
you are hook-uping
they are hook-uping
Present perfect
I have hook-uped
you have hook-uped
he/she/it has hook-uped
we have hook-uped
you have hook-uped
they have hook-uped
Present perfect continuous
I have been hook-uping
you have been hook-uping
he/she/it has been hook-uping
we have been hook-uping
you have been hook-uping
they have been hook-uping

PAST

Past
I hook-uped
you hook-uped
he/she/it hook-uped
we hook-uped
you hook-uped
they hook-uped
Past continuous
I was hook-uping
you were hook-uping
he/she/it was hook-uping
we were hook-uping
you were hook-uping
they were hook-uping
Past perfect
I had hook-uped
you had hook-uped
he/she/it had hook-uped
we had hook-uped
you had hook-uped
they had hook-uped
Past perfect continuous
I had been hook-uping
you had been hook-uping
he/she/it had been hook-uping
we had been hook-uping
you had been hook-uping
they had been hook-uping

FUTURE

Future
I will hook-up
you will hook-up
he/she/it will hook-up
we will hook-up
you will hook-up
they will hook-up
Future continuous
I will be hook-uping
you will be hook-uping
he/she/it will be hook-uping
we will be hook-uping
you will be hook-uping
they will be hook-uping
Future perfect
I will have hook-uped
you will have hook-uped
he/she/it will have hook-uped
we will have hook-uped
you will have hook-uped
they will have hook-uped
Future perfect continuous
I will have been hook-uping
you will have been hook-uping
he/she/it will have been hook-uping
we will have been hook-uping
you will have been hook-uping
they will have been hook-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would hook-up
you would hook-up
he/she/it would hook-up
we would hook-up
you would hook-up
they would hook-up
Conditional continuous
I would be hook-uping
you would be hook-uping
he/she/it would be hook-uping
we would be hook-uping
you would be hook-uping
they would be hook-uping
Conditional perfect
I would have hook-up
you would have hook-up
he/she/it would have hook-up
we would have hook-up
you would have hook-up
they would have hook-up
Conditional perfect continuous
I would have been hook-uping
you would have been hook-uping
he/she/it would have been hook-uping
we would have been hook-uping
you would have been hook-uping
they would have been hook-uping

IMPERATIVE

Imperative
you hook-up
we let´s hook-up
you hook-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hook-up
Past participle
hook-uped
Present Participle
hook-uping

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOOK-UP

hook
hook and eye
hook it
Hook of Holland
hook-nosed
hook-tip
hook, line, and sinker
hooka
hookah
hookcheck
Hooke
Hooke´s law
hooked
hookedness
hooker
hookless
hooklet
hooklike
hooknose
hookworm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOOK-UP

break-up
crack-up
crystal pick-up
fuck-up
jack-up
kick-up
knock-up
lock-up
look-up
magnetic pick-up
mark-up
mock-up
muck-up
pick-up
satellite link-up
shook-up
stack-up
stick-up
stuck-up
walk-up

Sinónimos y antónimos de hook-up en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOOK-UP»

hook-up what does hook mean meaning just game apps movie tackle urban noun purposely ambiguous equivocal word describe almost sexual action usually used exaggerate minimize exactly happened datehookup dating site offers forums groups your personal blog also dedicated mobile hookup websites askmen here hookups that have potential activate life matter looking talk morris alaska fishing bust stockey recently occasion visit sitka with lets rich campos campus europae language learning gateway funded support from lifelong programme european commission during dinner logo info johannesburg cape town durban wiktionary third person singular simple present hooks participle

Traductor en línea con la traducción de hook-up a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOOK-UP

Conoce la traducción de hook-up a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hook-up presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

钩取
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hook-up
570 millones de hablantes

inglés

hook-up
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हुक अप
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ربط المتابعة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Крюк - до
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hook-up
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হুক-টিপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hook-up
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hook-tip
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hook-up
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

フックアップ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

후크 업
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pancing-tip
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hook-up
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கொக்கி-முனை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हूक-टीप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kanca ucu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

hook - up
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

trz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Крюк -до
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cârlig - up
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

hook - up
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

haak -up
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hook-up
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hook-up
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hook-up

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOOK-UP»

El término «hook-up» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.569 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hook-up» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hook-up
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hook-up».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOOK-UP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hook-up» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hook-up» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hook-up

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOOK-UP»

Descubre el uso de hook-up en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hook-up y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Happy Hook Up: A Single Girl's Guide to Casual Sex
Using extensive interviews with a variety of experts, this title explores the physical, behavioral, and emotional issues that go along with mindless flings, hook-ups, booty calls and casual sex by any other name.
Alexa Joy Sherman, Nicole Tocantins, Joy Alexa Sherman, 2004
2
Hooking Up: Sex, Dating, and Relationships on Campus
The book sheds light on everything from the differences in what young men and women want from a hook up to why freshmen girls are more likely to hook up than their upper-class sisters and the effects this period has on the sexual and ...
Kathleen A. Bogle, 2008
3
Smart Sex: Finding Life-Long Love in a Hook-Up World
An alternative view to the "sexual revolution," as having reduced sex to a commodity.
Jennifer Roback Morse, 2012
4
The Hook Up: What You Were Never Told about Relationships
The Hook Up is a book for those who have ever struggled with a relationship. The purpose of this book is to help the reader to explore relationships with an open mind and to learn how to make better choices.
Evon Kimberly, 2012
5
Zune For Dummies
You can place this small docking station next to your computer or home stereo so you can hook up your Zune by simply clicking it into the cradle (Figure 17-3 shows what the Zune dock looks like). In addition to the slot for connecting your Zune ...
Brian Johnson, Duncan Mackenzie, Harvey Chute, 2007
6
The Complete Video Hook-Up & Help Guide: A One-On-One, Very ...
A no-nonsense guide to how to purchase and care for video equipment, as well as techniques for use of the equipment and creating your own video productions.
Dan Hale, 1995
7
Hook Up
Kim Firmston. Her long hair is tangled and she looks pretty sleepy. She doesn't start her job at the bookstore until nine. Mornings around here move pretty slowly. “I have a test today. I thought I'd get some more studying in.” “You sure work ...
Kim Firmston, 2012
8
Hooking Up: Sex, Dating, and Relationships on Campus
Emily: I think that's the accepted way that it is and I think that people drink and then they hook up and maybe there's attraction there and then it's not there anymore or maybe it's awkward or maybe you hook up with someone you don't really ...
Kathleen A. Bogle, 2008
9
Power-plant Control and Instrumentation: The Control of ...
Figure 8.2 shows one step in the latter process, a so-called 'hook-up' diagram for a transmitter measuring high pressures. The hook-up defines how the transmitter is piped up to the process. Two types of hook-up diagram are illustrated here, ...
David Lindsley, 2000
10
Hook Up or Break Up #4: Don't Do Anything I Wouldn't Do
I have no idea who to pick, so you're going to do it for me. Who's it gonna be? Choose wisely. This is my heart we're talking about! Love, Jenna Nicholas Totally gorgeous, completely laid-back, and he's in college. What's not to like?
Kendall Adams, 2009

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOOK-UP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hook-up en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brisbane Planetarium part of worldwide hook-up for Pluto fly-by
Left: NASA image mentioned by Mark Rigby. We now await closer, more detailed images from the close encounter at 9.50pm Queensland time. «ABC Online, Jul 15»
2
Rihanna & Chris Brown 'New Home' Hook-Up & Love Mural … - Mstarz
Chris Brown continues showing-off his new luxurious home on Instagram. But apparently the 25-year-old hip-hop superstar wants a nice ... «Mstarz, Jul 15»
3
Allen Iverson Nude PHOTOS Leak: NBA Groupie Hook-Up Sparks …
Several years ago, rapper Nas' infamous baby mama Carmen Bryan released a shocking "tell-all" book describing several firsthand hook-ups ... «Mstarz, Jul 15»
4
'Just Cause 3' Collector's Edition Offers Fans A Grappling Hook-Up
After asking the gaming community to vote on its contents, Square Enix has officially unveiled the winning collectibles for the Just Cause 3 ... «The Inquisitr, Jul 15»
5
'Can I put my hand there?': New York law changes the rules of the …
The hope is that by changing the power structure of the hook-up and making it law, college sexual assaults will decrease. The legislation ... «Syracuse.com, Jul 15»
6
'The Fosters' Season 2 Spoilers: Mariana, Wyatt's Secret 'Hook-Up
"The Fosters" just aired episode 5 of season 3 on Monday, 6 July. After the pregnancy scare and the drama that ensued with Mariana, the ... «International Business Times, India Edition, Jul 15»
7
Khloe Kardashian Dating James Harden, Caught In Hotel Hook-Up
Does Khloe Kardashian have a new boyfriend? The Keeping Up With The Kardashians star is technically still married to her estranged ... «Celebrity Dirty Laundry, Jun 15»
8
Nick Viall Defends 'Bachelorette' Hook-Up With Kaitlyn Bristowe, But …
Nick Viall is defending his Bachelorette hook-up with Kaitlyn Bristowe, saying he doesn't regret having sex with the contestant and asking fans ... «The Inquisitr, Jun 15»
9
Inside the Hamptons' steamy summer hook-up scene
It worked: Two weeks in, a housemate began hotly pursuing her. “It was a good move,” says the marketing exec, who asked that her last name ... «Perth Now, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hook-Up [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hook-up>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z