Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "horsepower" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORSEPOWER EN INGLÉS

horsepower  [ˈhɔːsˌpaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORSEPOWER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Horsepower es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORSEPOWER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «horsepower» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caballo de fuerza

Horsepower

Caballos de fuerza es un nombre entre varias unidades de medida de potencia, la velocidad a la que se realiza el trabajo. El factor de conversión más común, especialmente para la energía eléctrica, es 1 hp = 746 vatios. El término fue adoptado a finales del siglo 18 por el ingeniero escocés James Watt para comparar la producción de motores de vapor con el poder de los caballos de tiro. Más tarde se amplió para incluir la potencia de salida de otros tipos de motores de pistón, así como turbinas, motores eléctricos y otras máquinas. La definición de la unidad varió entre regiones geográficas. La mayoría de los países ahora utilizan la unidad SI watt para la medición de la potencia. Con la aplicación de la Directiva 80/181 / CEE de la UE el 1 de enero de 2010, el uso de caballos de fuerza en la UE sólo está permitido como unidad suplementaria. Horsepower is a name amongst several units of measurement of power, the rate at which work is done. The most common conversion factor, especially for electrical power, is 1 hp = 746 watts. The term was adopted in the late 18th century by Scottish engineer James Watt to compare the output of steam engines with the power of draft horses. It was later expanded to include the output power of other types of piston engines, as well as turbines, electric motors and other machinery. The definition of the unit varied between geographical regions. Most countries now use the SI unit watt for measurement of power. With the implementation of the EU Directive 80/181/EEC on January 1, 2010, the use of horsepower in the EU is only permitted as supplementary unit.

definición de horsepower en el diccionario inglés

La definición de potencia en el diccionario es una unidad de potencia fps, igual a 550 libras por segundo. Otra definición de potencia es una unidad de potencia estándar de los EE. UU., Equivalente a 746 vatios.

The definition of horsepower in the dictionary is an fps unit of power, equal to 550 foot-pounds per second. Other definition of horsepower is a US standard unit of power, equal to 746 watts.

Pulsa para ver la definición original de «horsepower» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HORSEPOWER


brainpower
ˈbreɪnˌpaʊə
candlepower
ˈkændəlˌpaʊə
counterpower
ˈkaʊntəˌpaʊə
disempower
ˌdɪsɪmˈpaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
firepower
ˈfaɪəpaʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
hyperpower
ˈhaɪpəˌpaʊə
impower
ɪmˈpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
micropower
ˈmaɪkrəʊˌpaʊə
multipower
ˈmʌltɪˌpaʊə
overpower
ˌəʊvəˈpaʊə
personpower
ˈpɜːsənˌpaʊə
power
ˈpaʊə
repower
riːˈpaʊə
superpower
ˈsuːpəˌpaʊə
warpower
ˈwɔːˌpaʊə
willpower
ˈwɪlˌpaʊə
womanpower
ˈwʊmənˌpaʊə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HORSEPOWER

horselike
horseman
horsemanship
horsemeat
horsemen
horsemint
Horsens
horseplay
horseplayer
horsepond
horsepower-hour
horsepox
horseradish
horseradish sauce
horses
horses for courses
horseshit
horseshoe
horseshoe arch
horseshoe bat

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HORSEPOWER

air power
balance of power
braking power
buying power
corridors of power
electrical power
flower
flower power
girl power
green power
hard power
hydroelectric power
nuclear power
pulling power
purchasing power
solar power
spending power
staying power
thermal power
tidal power
wind power

Sinónimos y antónimos de horsepower en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HORSEPOWER»

horsepower calculator units conversion torque brake kids horsepower name amongst several measurement power rate which work done most common factor especially electrical watts term adopted late century scottish engineer james howstuffworks works chances heard about just every mentions people talking their cars bandy word even therapeutic learning center equine assisted horse profit organization serving north carolina piedmont triad community since affiliated encyclopedia britannica british imperial system equals foot pounds what webcars define enthusiast time blank look

Traductor en línea con la traducción de horsepower a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORSEPOWER

Conoce la traducción de horsepower a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horsepower presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

马力
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caballo (de fuerza)
570 millones de hablantes

inglés

horsepower
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अश्वशक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حصانا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лошадиных сил
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cavalo-vapor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অশ্বশক্তি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

CV
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kuasa kuda
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Pferdestärke
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

馬力
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

마력
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Daya kuda
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ma lực
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குதிரைத்திறன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अश्वशक्ती
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

beygir gücü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cavallo vapore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

moc
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кінських сил
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de cai putere
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ιπποδύναμη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

perdekrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hästkrafter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hestekrefter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horsepower

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORSEPOWER»

El término «horsepower» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horsepower» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horsepower
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horsepower».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORSEPOWER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «horsepower» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «horsepower» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre horsepower

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «HORSEPOWER»

Citas y frases célebres con la palabra horsepower.
1
Bryan Callen
Guys want a 500 horsepower car. I'd rather have one horsepower - in a horse. That's macho. You go to pick up your date and you show up on a horse.
2
Henry J. Heinz
Heart power is stronger than horsepower.
3
Aly Khan
The Korean War has also show quite clearly that in a major conflict manpower is as important as horsepower.
4
Ezra Klein
When I first came to Washington, what I admired most was that people were just really, really smart with a tremendous amount of intellectual horsepower and the ability to look at an issue and say something fresh.
5
Henry Miller
Life is 440 horsepower in a 2-cylinder engine.
6
Carroll Shelby
I love horsepower.
7
Carroll Shelby
I don't design cars. I'm not a designer. I know what I desire to be built, I know what the end result is, the horsepower, the competition we'll be working against - but I leave it to the people who work with me to put it all together. I don't do anything.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HORSEPOWER»

Descubre el uso de horsepower en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horsepower y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
David Vizard's How to Build Horsepower
This all-new edition of Vizard's top-selling How to Build Horsepower explains the latest and most effective engine building techniques and strategies.
David Vizard, 2010
2
Building 4.6/5.4L Ford Horsepower on the Dyno
Building 4.6/5.4L Ford Horsepower on the Dyno takes the guesswork out of modification and parts selection by showing you the types of horsepower and torque gains expected by each modification.
Richard Holdener, 2006
3
How to Build Honda Horsepower
Acura models are covered as well, from the 1.8L LS through the GSR and Type R all the way up to exotic NSX. There is no better place to find performance answers than in this book.
Richard Holdener, 2002
4
Horsepower: A Memoir
Through trials and good times, through laughter and tears, this grand old horse conveyed many messages about life. Horsepower - A Memoir; is a true story.
Annette Israel, 2008
5
Classic Muscle Car Advertising: The Art of Selling Horsepower
Ride along during a historical cruise of muscle car advertising from the '50s, '60s, and '70s.
Mitch Frumkin, 2002
6
Popular Mechanics
WHAT IS A HORSEPOWER? Officially, the definition of a horsepower is 550 foot pounds of work per second or 33,000 foot pounds of work per minute. That is the amount of work that James Watt decided a healthy horse could perform.
7
Fractional-horsepower electric motors: use, selection, ...
Describes repair tools, supplies, and terms, compares different types of electric motors, and demonstrates maintenance and repair procedures
Rex Miller, Mark Richard Miller, 1984
8
Hot Rod Horsepower Handbook: Big-Block Chevy
Hot Rod Horsepower Handbook: Big-Block Chevy "is a compilation of illustrated technical information and how-to projects that chronicle the quest to squeeze ever more power "from Chevy's big-block V-8. It's time to get wrenching.
David Freiburger, 2006
9
Extreme Muscle Cars: High Horsepower Straight from the Factory
-Features the most mysterious and radical sector of muscle cars ever created -Explores the intense popularity of muscle cars -- many of the top 125 sales at Barrett-Jackson national auto auctions involve muscle cars This book redefines ...
Bill Holder, Phil Kunz, 2006
10
Fundamentals of Modern Manufacturing: Materials, Processes, ...
Use Table 21.2 to obtain the appropriate unit horsepower value. 21.24. Suppose the cutting speed in Problems 21.7 and 21.8 is 200 ft/min. From your answers to those problems, find (a) the horsepower consumed in the operation, (b) metal ...
Mikell P. Groover, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORSEPOWER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término horsepower en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ping's Boosts Horsepower On New Irons, Adds Wedges And Putters …
Ping has enjoyed much success recently with mid-year product introductions, witnessed by its G30 driver (launched last July) reaching the No. «GolfDigest.com, Jul 15»
2
Detroit Electric SP:01 Electric Sportscar Receives new 204 …
Well, so far, reports were suggesting the SP:01 electric sportscar will feature a 286-horsepower (210 kW) motor and that's entirely accurate, but ... «autoevolution, Jul 15»
3
CrossFit Games begins: Dan Wells, CrossFit Horsepower co-owner …
Dan Wells, who co-owns CrossFit Horsepower in Hermosa, went through some grueling competition to be one of the finalists in the event. «Beach Reporter, Jul 15»
4
THE Harnessing Heritage Horsepower Weekend is on for its sec …
THE Harnessing Heritage Horsepower Weekend is on for its second year this weekend. This year the Casino Show Society event is open to the ... «Northern Star, Jul 15»
5
2016 Mercedes-AMG CLA45 And GLA45 Output Bumped To 375 …
... A45 variant from Mercedes-AMG would be coming with an uprated engine spitting out a crazy 375 horsepower and 350 pound-feet of torque. «Motor Authority, Jul 15»
6
Global Fractional Horsepower Motors Market 2015-2019 - Increased …
The report, Global Fractional Horsepower Motor Market 2015-2019, has been prepared based on an in-depth market analysis with inputs from ... «GlobeNewswire, Jul 15»
7
Next Audi S4 to Get Burlier, Likely Crest 350 Horsepower
One of the toughest challenges for the next Audi S4 will be outperforming its smaller brother, the S3. When we tested the all-new S3 last year, ... «Car and Driver, Jul 15»
8
526 Horsepower Ford Shelby GT350R Mustang Rides On …
It's a pretty big deal that Ford is mass producing carbon fiber wheels for its Shelby GT350R Mustang. How so? For one, never before has a ... «Hot Hardware, Jul 15»
9
Hallettsville Truck Pull offers 2 days of horsepower
Hallettsville Truck Pull offers 2 days of horsepower. July 12, 2015 at 9:39 p.m.. Updated July 12, 2015 at 11:59 p.m.. If you want to show off your truck, bring it to ... «Victoria Advocate, Jul 15»
10
Feature photos: 4th annual Helena Street Rodders Horsepower
Some mean machines took to JFK Park in East Helena Saturday for the 4th annual Helena Street Rodders Horsepower Roundup car show ... «Helena Independent Record, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horsepower [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/horsepower>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z