Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hyderabad" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDERABAD EN INGLÉS

Hyderabad  [ˈhaɪdərəˌbɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDERABAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hyderabad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDERABAD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Hyderabad» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hyderabad

Hyderabad

Hyderabad

Hyderabad es la ciudad más grande del sur del estado de Telangana. Actualmente, Hyderabad es la capital común de los estados de Telangana y Andhra Pradesh, un acuerdo que está programado para durar un máximo de diez años. Ocupa 650 kilómetros cuadrados, a lo largo de las orillas del río Musi, tiene una población de unos 6,8 millones de habitantes y una población metropolitana de alrededor de 7,75 millones, lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada y la sexta aglomeración urbana más poblada de la India. A una altitud media de 542 metros, gran parte de Hyderabad está situada en un terreno montañoso alrededor de lagos artificiales, incluyendo Hussain Sagar-predating la fundación de la ciudad al norte del centro de la ciudad. Establecido en 1591 por Muhammad Quli Qutb Shah, Hyderabad permaneció bajo el gobierno de la dinastía Qutb Shahi durante casi un siglo antes de que los mogoles capturaran la región. En 1724, el virrey Mughal Asif Jah I declaró su soberanía y creó su propia dinastía, también conocida como Nizams de Hyderabad. El estado de Hyderabad finalmente se convirtió en un estado principesco durante el dominio británico, y lo siguió durante 150 años, con la ciudad sirviendo como su capital. Hyderabad is the largest city in the South Indian state of Telangana. Currently, Hyderabad is the common capital of Telangana and Andhra Pradesh states, an arrangement that is scheduled to last for a maximum of ten years. Occupying 650 square kilometres, along the banks of the Musi River, it has a population of about 6.8 million and a metropolitan population of about 7.75 million, making it the fourth most populous city and sixth most populous urban agglomeration in India. At an average altitude of 542 metres, much of Hyderabad is situated on hilly terrain around artificial lakes, including Hussain Sagar—predating the city's founding—north of the city centre. Established in 1591 by Muhammad Quli Qutb Shah, Hyderabad remained under the rule of the Qutb Shahi dynasty for nearly a century before the Mughals captured the region. In 1724, Mughal viceroy Asif Jah I declared his sovereignty and created his own dynasty, also known as the Nizams of Hyderabad. The Hyderabad State ultimately became a princely state during British rule, and remained so for 150 years, with the city serving as its capital.

definición de Hyderabad en el diccionario inglés

La primera definición de Hyderabad en el diccionario es una ciudad en el centro de la India, capital del estado de Andhra Pradesh y capital del antiguo estado de Hyderabad; Universidad. Pop: 3 449 878. Otra definición de Hyderabad es un antiguo estado de S India: dividido en 1956 entre los estados de Andhra Pradesh, Mysore y Maharashtra. Hyderabad es también una ciudad en el suroeste de Pakistán, en el río Indo: sede de la Universidad de Sind. Pop: 1 392 000.

The first definition of Hyderabad in the dictionary is a city in S central India, capital of Andhra Pradesh state and capital of former Hyderabad state; university. Pop: 3 449 878. Other definition of Hyderabad is a former state of S India: divided in 1956 between the states of Andhra Pradesh, Mysore, and Maharashtra. Hyderabad is also a city in SW Pakistan, on the River Indus: seat of the University of Sind. Pop: 1 392 000.

Pulsa para ver la definición original de «Hyderabad» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HYDERABAD


Ahmadabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
bard
bɑːd
barde
bɑːd
bombard
bɒmˈbɑːd
bombarde
ˈbɒmˌbɑːd
Colombard
ˈkɒləmˌbɑːd
crossbarred
ˈkrɒsˌbɑːd
debarred
ˌdiːˈbɑːd
disbarred
dɪsˈbɑːd
Faisalabad
faɪˈʒɑːləˌbɑːd
guimbard
ˈɡɪmbɑːd
Islamabad
ɪzˈlɑːməˌbɑːd
Langobard
ˈlæŋɡəˌbɑːd
Longobard
ˈlɒŋɡəˌbɑːd
murdabad
ˈmʊədɑːˌbɑːd
no-holds-barred
ˌnəʊˌhəʊldzˈbɑːd
unbarred
ʌnˈbɑːd
undebarred
ˌʌndɪˈbɑːd
zindabad
ˈzɪndɑːˌbɑːd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDERABAD

Hyde
Hyde Park
Hyder Ali

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HYDERABAD

Allahabad
Ashkhabad
bad
Carlsbad
Faridabad
feel-bad
go bad
Jalalabad
Karlsbad
Kirovabad
Leninabad
Moradabad
my bad
not bad
not half bad
Secunderabad
Sinbad
Stalinabad
superbad
too bad

Sinónimos y antónimos de Hyderabad en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HYDERABAD»

Hyderabad university hyderabad union territory tourism time zone metro hotels estate state largest city south indian telangana currently common capital andhra pradesh states places visit welcome smiles lights thousand faces endearingly called pearl offers variety tourist attractions ranging from heritage travel guide wikitravel open source featuring date information restaurants nightlife tips more reliable showing major roads railways hospitals school colleges religious important landmarks rajiv gandhi international airport official website

Traductor en línea con la traducción de Hyderabad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDERABAD

Conoce la traducción de Hyderabad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hyderabad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

海得拉巴
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Hyderabad
570 millones de hablantes

inglés

Hyderabad
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हैदराबाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حيدر أباد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Хайдарабад
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Hyderabad
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হায়দ্রাবাদ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Hyderabad
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hyderabad
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hyderabad
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハイデラーバード
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하이 데 라 바드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hyderabad
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Hyderabad
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஹைதெராபாத்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हैदराबाद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Haydarabad
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Hyderabad
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Hyderabad
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Хайдарабад
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Hyderabad
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Χαϊντεραμπάντ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Hyderabad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Hyderabad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Hyderabad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hyderabad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDERABAD»

El término «Hyderabad» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hyderabad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hyderabad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hyderabad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDERABAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hyderabad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hyderabad» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Hyderabad

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «HYDERABAD»

Citas y frases célebres con la palabra Hyderabad.
1
Sania Mirza
When I used to say I wanted to play at Wimbledon, they used to laugh in my face and say, 'What are you talking about, you're from Hyderabad, and you're supposed to... cook.' That's one of the notions that people have in this side of the world - it is our 'culture', within quotes, you know, to say what a woman can or cannot do.
2
Satya Nadella
There were many influences on me while growing up. In the late Seventies and early Eighties when I was growing up in Hyderabad, it was a bit more laid-back, and that gave you time to think about things differently without perhaps being caught up in the narrow approach to one's journey through life.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HYDERABAD»

Descubre el uso de Hyderabad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hyderabad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sanskrit Computational Linguistics: Third International ...
This book constitutes the proceedings of the First International Conference on Computational Collective Intelligence, ICCCI 2009, held in Wroclaw, Poland, in October 2009.
Amba Kulkarni, Gérard Huet, 2009
2
Hyderabad, the Social Context of Industrialisation, 1875-1948
This book brings together Satyajit Ray s major writings and talks on film makers, and presents them in two sections.
Si. Vi Subbārāvu, 2007
3
Hyderabad: Memoirs of a City
This Fascinating Book, Combines The Sweep Of Popular History, With The Rigour Of Historiography.
Narendra Luther, 1995
4
From Autocracy to Integration: Political Developments in ...
This book tells of the events which led, in September 1949, to the integration of the Princely State of Hyderabad the largest and the richest of the Princely States into the Indian Union.
Lucien D. Benichou, 2000
5
An African Indian Community in Hyderabad: Siddi Identity, ...
Chaush (rarely spelt as Chaoush) is mainly used to describe the Yemeni community, once soldiers of the Nizam of Hyderabad. I was told that this name is given to Arab mercenary soldiers in general. Hyderabad was historically linked to the ...
Ababu Minda Yimene, 2004
6
Hyderabad, 400 years of science & technology
History of science and technology in Hyderabad, India.
M. Burhan Husain, 1991
7
Hyderabad State
District of Hyderabad State, lying almost in the centre of the State. It is situated between the Districts of Medak and Elgandal on the north, Mahbubnagar on the south, Nalgonda on the east, Gulbarga on the west, and Bidar on the north-west.
Ghulam Yazdani, 1923
8
Social History of an Indian Caste: The Kayasths of Hyderabad
Dr. Leonard Traces The Structural Relationships Among Some 320 Families Or Patrilineages Over Time, Combining Genealogical Reconstructions With Extensive Research In Private And Official Archives.
Karen Isaksen Leonard, 1994
9
Land and People of Indian States and Union Territories: In ...
Chevella taluk (excluding Shahabad circle); and Narsingi, Shamshabad and Katedhan circles in Hyderabad West taluk. 205. Ibrahimpatnam (SC). — Ibrahimpatnam taluk. 206. Musheerabad. — Ward I in Hyderabad division of Municipal ...
Gopal K. Bhargava, Shankarlal C. Bhatt, 2006
10
Pre and Post Police Action Days in the Erstwhile Hyderabad ...
Personal narrative of an Indian Muslim on the 1948 accession of Hyderabad to India.
Fareed Mirza, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDERABAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hyderabad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Don't Want Any Property, Just Want to Study, Says Rescued …
Hyderabad: From her hospital bed, Pratyusha watched with keen interest as TV channels on Thursday reported the arrest of her father, ... «NDTV, Jul 15»
2
Ex-deputy MRO, 5 others held for forging land documents - The …
HYDERABAD: A retired deputy mandal revenue officer (MRO) and his five accomplices were arrested by Task Force sleuths on Thursday for ... «Times of India, Jul 15»
3
Laptop thief held in Hyderabad - The Hindu
Two property offenders who allegedly stole laptops from hostels were arrested by the S. R. Nagar police on Thursday. Two cell phones and 11 ... «The Hindu, Jul 15»
4
Starwood Hotels opens Sheraton Hyderabad | Business Line
Starwood Hotels and Resorts Worldwide, Inc. has opened Sheraton Hyderabad Hotel, a renovated property in the Financial District and IT hub ... «Hindu Business Line, Jul 15»
5
Low-cost carrier Trujet to launch flights from Chennai to Hyderabad
CHENNAI: Hyderabad-based low-cost regional carrier Trujet will soon start flights from Chennai to Hyderabad and Aurangabad. Promoted by ... «Times of India, Jul 15»
6
HC poser on disqualification of petitions - The Hindu
A Division Bench of Hyderabad High Court comprising acting Chief Justice Dilip B Bhosale and Justice S.V.Bhat on Thursday wanted the ... «The Hindu, Jul 15»
7
Five-month-old baby eaten alive by pigs near Hyderabad - The …
MAHBUBNAGAR: A five-month-old girl was torn apart and partially eaten up by stray pigs in Balusupally village at Devarakadra mandal on ... «Times of India, Jul 15»
8
Man who tortured teenage daughter in Hyderabad, held
Following media reports on the incident, a division bench of Hyderabad High Court, had sought full details of the girl and status of the case from ... «Business Standard, Jul 15»
9
Hero MotoCorp launches Xtreme Sports, Passion Pro in Hyderabad
Hyderabad, July 16: Hero MotoCorp Ltd has launched two new motorcycles – the new Hero Xtreme Sports and new Hero Passion PRO here ... «Hindu Business Line, Jul 15»
10
Hyderabad student for World Junior Sudoku Championship - The …
A city student M. Kartik Reddy will represent the country at the first edition of World Junior Sudoku Championship (WJSC) to be held at Beijing ... «The Hindu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hyderabad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hyderabad>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z