Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hypernatraemia" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPERNATRAEMIA EN INGLÉS

hypernatraemia  [ˌhaɪpənəˈtriːmɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERNATRAEMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hypernatraemia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPERNATRAEMIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hypernatraemia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hypernatraemia

Hipernatremia

Hypernatremia

La hipernatremia o hipernatremia es una alteración electrolítica que se define por un nivel elevado de sodio en la sangre. La hipernatremia generalmente no es causada por un exceso de sodio, sino más bien por un déficit relativo de agua libre en el cuerpo. Por esta razón, la hipernatremia es a menudo sinónima con el término menos preciso, la deshidratación. El agua se pierde del cuerpo en una variedad de maneras, incluyendo la transpiración, las pérdidas imperceptibles de la respiración, y en las heces y la orina. Si la cantidad de agua ingerida cae constantemente por debajo de la cantidad de agua perdida, el nivel de sodio en plasma comenzará a aumentar, lo que dará lugar a hipernatremia. Rara vez, la hipernatremia puede resultar de ingestión de sal masiva, como puede ocurrir de beber agua de mar o cantidades excesivas de un líquido salado como la salsa de soja. Normalmente, incluso un pequeño aumento en la concentración de sodio en plasma por encima del rango normal da como resultado una fuerte sensación de sed, un aumento en la ingesta de agua libre y la corrección de la anormalidad. Por lo tanto, la hipernatremia ocurre con mayor frecuencia en personas como los lactantes, los que tienen un estado mental deteriorado o los ancianos, que pueden tener un mecanismo de sed intacto pero no pueden pedir o obtener agua. Hypernatremia or hypernatraemia is an electrolyte disturbance that is defined by an elevated sodium level in the blood. Hypernatremia is generally not caused by an excess of sodium, but rather by a relative deficit of free water in the body. For this reason, hypernatremia is often synonymous with the less precise term, dehydration. Water is lost from the body in a variety of ways, including perspiration, imperceptible losses from breathing, and in the feces and urine. If the amount of water ingested consistently falls below the amount of water lost, the plasma sodium level will begin to rise, leading to hypernatremia. Rarely, hypernatremia can result from massive salt ingestion, such as may occur from drinking seawater or excessive amounts of a salty liquid like soy sauce. Ordinarily, even a small rise in the plasma sodium concentration above the normal range results in a strong sensation of thirst, an increase in free water intake, and correction of the abnormality. Therefore, hypernatremia most often occurs in people such as infants, those with impaired mental status, or the elderly, who may have an intact thirst mechanism but are unable to ask for or obtain water.

definición de hypernatraemia en el diccionario inglés

La definición de hipernatremia en el diccionario es una mayor concentración de sodio en la sangre.

The definition of hypernatraemia in the dictionary is a heightened concentration of sodium in the blood.

Pulsa para ver la definición original de «hypernatraemia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HYPERNATRAEMIA


academia
ˌækəˈdiːmɪə
anaemia
əˈniːmɪə
anemia
əˈniːmɪə
bacteraemia
ˌbæktəˈriːmɪə
bacteremia
ˌbæktəˈriːmɪə
Bohemia
bəʊˈhiːmɪə
copremia
kɒˈpriːmɪə
erythraemia
ˌɛrɪˈθriːmɪə
erythremia
ˌerɪˈθriːmɪə
hydraemia
haɪˈdriːmɪə
hyponatraemia
ˌhaɪpɒnəˈtriːmɪə
ischemia
ɪˈskiːmɪə
paroemia
pəˈriːmɪə
sapraemia
sæˈpriːmɪə
tularaemia
ˌtuːləˈriːmɪə
tularemia
ˌtuːləˈriːmɪə
uraemia
jʊˈriːmɪə
uremia
jʊˈriːmɪə
viraemia
vaɪˈriːmɪə
viremia
vaɪˈriːmɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPERNATRAEMIA

hypermiling
hypermnesia
hypermnesic
hypermobility
hypermodern
hypermodern school
hypermodernism
hypermodernist
hypermutability
hypermutable
hypernova
hypernovae
hypernym
hypernymy
hyperon
hyperope
hyperopia
hyperopic
hyperorexia
hyperosmia

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HYPERNATRAEMIA

Accademia
aplastic anaemia
galactosaemia
glycaemia
hyperaemia
hypercalcaemia
hypercholesterolaemia
hyperglycaemia
hyperlipidaemia
hypomagnesaemia
hypoxaemia
ischaemia
leukaemia
lymphoblastic leukaemia
parasitaemia
pernicious anaemia
polycythaemia
septicaemia
sickle-cell anaemia
thalassaemia
toxaemia

Sinónimos y antónimos de hypernatraemia en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HYPERNATRAEMIA»

hypernatraemia neonates drug causes hyponatraemia guidelines emedicine treatment hypokalaemia hypernatremia electrolyte disturbance that defined elevated sodium level blood generally caused excess rather relative deficit water body hypernatraemia doctor patient serum concentration exceeding mmol hence osmolality normally kept clinical practice guideline been adapted statewide support victorian paediatric network life fast lane usually insufficient primarily patients either experience thirst cannot occurs derby hospitals foundation trust greater than significance depends severity speed onset management above develop fluid loss inadequate emergency medicine medscape reference levels tightly controlled healthy individual regulation intact assessment diagnosis approach best thorough physical examination should differential children health professionals working field incidence secondary

Traductor en línea con la traducción de hypernatraemia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPERNATRAEMIA

Conoce la traducción de hypernatraemia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hypernatraemia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

高钠血症
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hipernatremia
570 millones de hablantes

inglés

hypernatraemia
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

hypernatraemia
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

hypernatraemia
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

гипернатриемия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hipernatremia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

hypernatraemia
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hypernatrémie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hypernatraemia
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hypernatriämie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

hypernatraemia
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

hypernatraemia
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hypernatraemia
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hypernatraemia
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஹைபர்நட்ரீமியா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हायपरनेटॅमीया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hipernatremi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ipernatriemia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hipernatremia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гипернатриемия
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hypernatraemia
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υπερνατριαιμία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hipernatremie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hypernatremi
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hypernatremi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hypernatraemia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPERNATRAEMIA»

El término «hypernatraemia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hypernatraemia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hypernatraemia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hypernatraemia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPERNATRAEMIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hypernatraemia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hypernatraemia» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hypernatraemia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HYPERNATRAEMIA»

Descubre el uso de hypernatraemia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypernatraemia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Clinical Biochemistry: An Illustrated Colour Text
1. 0. Hypernatraemia. Water. loss. Pure waterlossmayarise from decreased intake or excessive loss.Severe hypernatraemiadue topoor intake ismost oftenseenin elderly patients,either because theyhave stopped eating and drinking voluntarily, ...
Allan Gaw, Michael J. Murphy, Rajeev Srivastava, 2013
2
Clinical Biochemistry: Metabolic and Clinical Aspects
Urine concentration mayapproach the maximum when hypernatraemia issevere and patients retain theability to dilute urine. In type3(Fig. 4.7, lineC), plasma AVP concentrationisunresponsive to changes inserum osmolality, butis fixed at alow ...
William J. Marshall, Márta Lapsley, Andrew Day, 2014
3
Diagnosis in Acute Medicine
PATHOPHYSIOLOGY AND AETIOLOGY Hypernatraemia may be defined as a serum sodium concentration greater than 145 mmol/l. Most cases of hypernatraemia are caused by a relative deficit of total body water causing a rise in serum ...
Sherif Gonem, 2010
4
Clinical Chemistry: With STUDENT CONSULT Access
The causes include pure water depletion, combined sodium and water depletion, with water loss predominating, or sodium excess; ofthese,excesssodium is the least common. Hypernatraemia is a relatively frequent finding in elderly people, ...
William J. Marshall, Stephen K Bangert, Márta Lapsley, 2012
5
PACES for the MRCP: with 250 Clinical Cases
Hypernatraemia always denotes hypertonic hyperosmolality with ICC shrinkage. Even if there is salt-free water diuresis (e.g. diabetes insipidus) hypernatraemia does not ensue unless there is low free water intake, such as in limited ...
Tim Hall, 2013
6
Medicine at a Glance
Hypernatraemia. Hypernatraemia is defined as a serum sodium >145 mmol/L caused by a relative water deficit and the major defence against it is thirst. It therefore occurs more commonly in patients who are unable to increase their water ...
Patrick Davey, 2014
7
Core Topics in Endocrinology in Anaesthesia and Critical Care
Epidemiology Hypernatraemia is defined as plasma Na+ > 145 mmol l-1. It is much less common than hyponatraemia with an incidence of around 1% across the spectrum of all hospital patients. It is relatively more common in critically ill and ...
George M. Hall, Jennifer M. Hunter, Mark S. Cooper, 2010
8
Essential Revision Notes in Surgery for Medical Students
In general, hypotonicity and hypertonicity coincide with hyponatraemia and hypernatraemia respectively. However, Na* concentration and total body water are controlled by independent mechanisms. As a consequence, hyponatraemia or ...
Irfan Halim, 2008
9
The 10-minute Clinical Assessment
Hypernatraemia. Key. thoughts. Practical points Diagnosis. Hypernatraemia is much less common than hyponatraemia. Try to distinguish between hypovolaemic, euvolaemic and hypervolaemic hypernatraemia. Identifying the underlying ...
Knut Schroeder, 2011
10
Small Animal Neurological Emergencies
Aetiology/pathophysiology Causes of hypernatraemia include: • Net solute gain: excess salt intake associated with salt poisoning, administration of intravenous hypertonic saline or sodium bicarbonate. Water loss and salt gain can also occur  ...
Simon Platt, Laurent Garosi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPERNATRAEMIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypernatraemia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coroner uneasy over little girl's injuries after inquest fails to establish …
Blood tests revealed she was suffering from severe hypernatraemia, and despite the salt poisoning being corrected she died on August 4. «Belfast Telegraph, Jul 15»
2
Uncle of four-year-old child who died from salt poisoning will not …
She was taken to hospital but later died from hypernatraemia due to ingestion of excess salt. The inquest was halted last June after an expert ... «Belfast Live, Jun 15»
3
Mom found guilty of killing 5-year-old son with salt
She said the medical term referred to this is hypernatraemia. "The mechanism to counteract a high sodium level is thirst. So somehow the ... «Health24, Mar 15»
4
Electrolytes in cardiology
Hypernatraemia. Sodium supplements (e.g. hypertonic saline); Lithium; Tetracyclines (e.g. demeclocycline); Amphotericin; Caution with drugs ... «The Pharmaceutical Journal, Feb 15»
5
How a mom allegedly killed her son with salt
She said the medical term referred to this is hypernatraemia. "The mechanism to counteract a high sodium level is thirst. So somehow the ... «Health24, Feb 15»
6
Study finds care home residents 'more likely' to be dehydrated
The team used hypernatraemia (plasma sodium levels of more than 145 mmol/L) to measure dehydration. This measure of sodium levels in the ... «NHS Choices, Ene 15»
7
Morning news headlines: Cyber cell to fight online attacks, images to …
... suggested 12% of nursing home residents presented with hypernatraemia - high sodium levels associated with a lack of fluids - against 1.3% ... «Liverpool Echo, Ene 15»
8
Care home residents five times more likely to be left thirsty, study …
High sodium levels caused and dehydration – known as hypernatraemia – can have severe consequences, particularly for elderly patients, ... «The Independent, Ene 15»
9
Child salt poison inquest is halted after coroner felt an 'offence may …
... to the Intensive Care Unit at the Children's Hospital where she tragically died from hypernatraemia as a result of salt poisoning on August 4. «Belfast Telegraph, Jun 14»
10
Child's inquest halted over fears crime was committed
She was transferred to the Royal Victoria Hospital but died from hypernatraemia as a result of salt poisoning on August 4. On the day she was ... «the Irish News, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hypernatraemia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hypernatraemia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z