Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hypopnea" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPOPNEA EN INGLÉS

hypopnea  [haɪˈpɒpnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOPNEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hypopnea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPOPNEA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hypopnea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hipopnea

Hypopnea

La hipopnea es un término médico para un trastorno que implica episodios de respiración excesivamente superficial o una frecuencia respiratoria anormalmente baja. La hipopnea es menos grave que la apnea. También puede dar lugar a una disminución de la cantidad de movimiento de aire en los pulmones y puede causar niveles de oxígeno en la sangre a caer. Más comúnmente es debido a la obstrucción parcial de la vía aérea superior. Durante el sueño, la hipopnea se clasifica como un trastorno del sueño. Con hipopnea moderada a severa, el sueño se altera de tal manera que los pacientes pueden dormir toda la noche pero aún no se sienten descansados ​​porque no tienen el tipo adecuado de sueño. La interrupción de la respiración causa una caída en el nivel de oxígeno en la sangre, que a su vez puede interrumpir las etapas del sueño. Los episodios de hipopnea diurna se limitan principalmente a aquellos con músculos respiratorios gravemente comprometidos, como ocurre en ciertas enfermedades neuromusculares. Del mismo modo, la hipopnea durante el día también puede causar una caída en el nivel de oxígeno en la sangre. Hypopnea is a medical term for a disorder which involves episodes of overly shallow breathing or an abnormally low respiratory rate. Hypopnea is less severe than apnea. It may likewise result in a decreased amount of air movement into the lungs and can cause oxygen levels in the blood to drop. It more commonly is due to partial obstruction of the upper airway. During sleep, hypopnea is classed as a sleep disorder. With moderate to severe hypopnea, sleep is disturbed such that patients may get a full night's sleep but still not feel rested because they did not get the right kind of sleep. The disruption in breathing causes a drop in blood oxygen level, which may in turn disrupt the stages of sleep. Daytime hypopnea events are mostly limited to those with severely compromised respiratory muscles, as occurs in certain neuromuscular diseases. Similarly, daytime hypopnea can also cause a drop in blood oxygen level.

Pulsa para ver la definición original de «hypopnea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HYPOPNEA


acapnia
eɪˈkæpnɪə
agrypnia
əˈɡrɪpnɪə
Albania
ælˈbeɪnɪə
Armenia
ɑːˈmiːnɪə
Bosnia
ˈbɒznɪə
Caledonia
ˌkælɪˈdəʊnɪə
California
ˌkælɪˈfɔːnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
Estonia
ɛˈstəʊnɪə
hypercapnia
ˌhaɪpəˈkæpnɪə
hypopnoea
haɪˈpɒpnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
Macedonia
ˌmæsɪˈdəʊnɪə
near
nɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Slovenia
sləʊˈviːnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPOPNEA

hypophrygian
hypophyge
hypophyseal
hypophysectomy
hypophyses
hypophysial
hypophysis
hypophysis cerebri
hypopituitarism
hypopituitary
hypoplasia
hypoplastic
hypoplastra
hypoplastron
hypoplasty
hypoploid
hypoploidy
hypopneic
hypopnoea
hypopyon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HYPOPNEA

apnea
British New Guinea
Canea
cornea
dulcinea
Dutch New Guinea
dyspnea
Equatorial Guinea
eupnea
guinea
Gulf of Guinea
hyperpnea
miscellanea
New Guinea
Papua New Guinea
polypnea
tachypnea
tinea
Trust Territory of New Guinea
usnea

Sinónimos y antónimos de hypopnea en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HYPOPNEA»

hypopnea treatment central apnea index calculation symptoms normal range scale chart hypopnea medical term disorder which involves episodes overly shallow breathing abnormally respiratory rate less severe than definitions popular literally underbreathing shallower slower distinct from there obstructive syndrome osahs important condition increase past years significant understanding results takeaway desaturation used indicate severity disorders about refers transient reduction airflow often while asleep lasts least seconds mayo clinic characterized repetitive cessation aasm clarifies scoring criteria

Traductor en línea con la traducción de hypopnea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPOPNEA

Conoce la traducción de hypopnea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hypopnea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

低通气
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hipopnea
570 millones de hablantes

inglés

hypopnea
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

hypopnea
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ضعف التنفس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

гипопноэ
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hipopnéia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

hypopnea
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hypopnée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hipopnea
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hypopnoe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

呼吸低下
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

저 호흡
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hypopnea
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hypopnea
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

hypopnea
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हायपोनेआ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hipopne
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ipopnea
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

spłycenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гіпопное
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hipopnee
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υπόπνοιας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hypopnea
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hypopné
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hypopné
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hypopnea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPOPNEA»

El término «hypopnea» se utiliza regularmente y ocupa la posición 108.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hypopnea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hypopnea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hypopnea».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPOPNEA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hypopnea» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hypopnea» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hypopnea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HYPOPNEA»

Descubre el uso de hypopnea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypopnea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chest Medicine: Essentials of Pulmonary and Critical Care ...
Definitions of hypopnea vary among clinicians (4,33-40) and are a source of controversy (36). A task force of the AASM defined a hypopnea as either (a) a 50 % or greater reduction in airflow lasting 10 seconds or longer or (b) any appreciable ...
Ronald B. George, 2005
2
Clinical Sleep Disorders
Of note, this event would qualify as a hypopnea if an associated desaturation was not required (reduction in flow+ arousal). is defined as the number of RERAs per hour of sleep. The RDI could then be used to assess the severity of SDB (24).
Paul R. Carney, Richard B. Berry, James D. Geyer, 2012
3
Coding for Chest Medicine 2009
The apnea-hypopnea index (AHI) is the most commonly used criterion to establish the diagnosis and to quantify the severity of OSA. The sum of apnea and hypopnea episodes, divided by the hours of sleep, defines the AHI. In adults, both ...
Scott Manaker, MD, PhD, FCCP, Diane Krier-Morrow, MBA, MPH, CCS-P, Carol Pohlig, BSN, RN, CPC, ACS, 2009
4
Atlas of Polysomnography
Note that the nadir in SaO2 commonly follows apnea (hypopnea) termination by approximately 6 to 8 seconds (longer in severe desaturations). This delay is secondary to circulation time and instrumental delay (the oximeter averages over  ...
James D. Geyer, Paul R. Carney, Troy Payne, 2012
5
The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, ...
Individuals with obstructive sleep apnea hypopnea may additionally report nocturnal gasping and choking. The presence of sleepiness or other daytime symptoms not explained by other etiologies suggests the diagnosis of obstructive sleep ...
American Psychiatric Association
6
Sleep Medicine
According to these criteria, an apnea is defined as cessation of airflow for at least 10 seconds. Hypopnea is defined as a 30% reduction or more in airflow associated with a drop in oxygen saturation of more than 3%. Central apnea is defined ...
Harold R. Smith, Cynthia L. Comella, Birgit Högl, 2008
7
Quantitative EEG Analysis Methods and Clinical Applications
A hypopnea is a reduction in airflow for 10 seconds or longer [21]. The apnea + hypopnea index (AHI) is the total number of apneas and hypopneas per hour of sleep. In adults, an AHI of <5 is considered normal. Hypopneas can be further ...
Shanbao Tong, Nitish Vyomesh Thakor, 2009
8
Sleep Disorders and Sleep Deprivation:: An Unmet Public ...
BOX 3-1 Definitions Impact Disease Prevalence Estimates The metric used most commonly to define obstructive sleep apnea and to quantify its severity is the apnea-hypopnea index, derived by identifying and manually counting each ...
Committee on Sleep Medicine and Research, Bruce M. Altevogt, Harvey R. Colten, 2006
9
Sleep Medicine : Essentials and Review: Essentials and Review
Syndrome Features Obstructive sleep apnea- hypopnea syndrome Central sleep apnea- hypopnea syndrome Cheyne-Stokes breathing syndrome Sleep hypoventilation syndrome Repetitive reduction or cessation of airflow despite the  ...
National Jewish Medical Center University of Colorado Health Sciences Center Teofilo Lee-Chiong Associate Professor, Denver, 2008
10
Snoring and Obstructive Sleep Apnea
dren have briefer but more frequent episodes of apnea and hypopnea. However, these brief apneic spells result in drops in blood oxygen that are considered abnormal and are associated with increased disruption of sleep (microarousals) that ...
David N. F. Fairbanks, Samuel A. Mickelson, B. Tucker Woodson, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPOPNEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypopnea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Researchers Report Fibromyalgia as a Common Disorder in …
Patients under CPAP treatment had a significantly decrease in the apnea hypopnea index (AHI), an improved 6-min walking test result, and a ... «Fibromyalgia News Today, Jul 15»
2
Researchers Seek More Effective Methods to Identify Babies with …
... according to Australian researchers investigating less costly and more effective methods of identifying sleep apnea hypopnea syndrome in ... «Sleep Review, Jul 15»
3
New international scientific society in myofunctional therapy …
... SLEEP, concludes, “Current literature demonstrates that myofunctional therapy decreases apnea-hypopnea index by approximately 50% in ... «Dentistry IQ, Jul 15»
4
NewYork-Presbyterian/Weill Cornell Medical Center Is First in New …
In clinical trials, the implant reduced apnea and hypopnea (shallow breathing) by 68 percent, and 85 percent of bed partners reported little to ... «Benzinga, Jun 15»
5
Researchers report underdiagnosis of snoring babies
... Australian researchers investigating less costly and more effective methods of identifying sleep apnea hypopnea syndrome (SAHS) in infants ... «Medical Xpress, Jun 15»
6
Functional rhinoplasty alone improves obstructive sleep apnea
The mean apnea-hypopnea index dropped from 24.7 preoperatively to 16.0 postoperative, which represents a decrease of 35%. The mean ... «Healio, Jun 15»
7
Sleep Apnea Common Among Percutaneous Coronary Intervention …
The overall prevalence of OSA was 45%, and 21.8% of the study subjects had severe OSA, as assessed with the apnea-hypopnea index (AHI). «Sleep Review, Jun 15»
8
Cannabinoid Offers Modest Relief From Pain, Spasticity
Patients with sleep apnea/hypopnea reported improvements over the placebo arm with nabilone (mean difference from baseline, -19.64, ... «MedPage Today, Jun 15»
9
Automated device effectively treats sleep disordered breathing
The 27 patients had an apnea hypopnea index greater than or equal to 15 and a central apnea index greater than or equal to 5 per hour. «Healio, Jun 15»
10
CAD linked with obstructive sleep apnea, shorter sleep duration
Severe obstructive sleep apnea, as indicated by apnea hypopnea index, was more common in the patients with CAD (mean apnea hypopnea ... «Healio, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hypopnea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hypopnea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z