Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impanation" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPANATION

From Medieval Latin impanātiō, from impanātus embodied in bread, from Latin im- (in) + panis bread.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPANATION EN INGLÉS

impanation  [ˌɪmpæˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPANATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Impanation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPANATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «impanation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Impanación

Impanation

La imán es una visión de la presencia real del cuerpo de Jesucristo en el pan de la Eucaristía que no implica un cambio en la sustancia del pan o del cuerpo. Esta doctrina, aparentemente modelada después de la encarnación de Cristo, es la afirmación de que "Dios es pan hecho" en la Eucaristía. Los atributos divinos de Cristo son compartidos por el pan eucarístico a través de su cuerpo. Se considera que es similar a la consubstanciación. Es considerada como una herejía por la Iglesia Católica y rechazada por el luteranismo. Rupert de Deutz y Juan de París se cree que han enseñado esta doctrina. Impanation is a view of the real presence of the body of Jesus Christ in the bread of the Eucharist that does not imply a change in the substance of either the bread or the body. This doctrine, apparently patterned after Christ's incarnation, is the assertion that "God is made bread" in the Eucharist. Christ's divine attributes are shared by the eucharistic bread via his body. It is considered to be similar to consubstantiation. It is viewed as a heresy by the Catholic Church and rejected by Lutheranism. Rupert of Deutz and John of Paris were believed to have taught this doctrine.

definición de impanation en el diccionario inglés

La definición de impanation en el diccionario es la encarnación de Cristo en el pan consagrado y el vino de la Eucaristía.

The definition of impanation in the dictionary is the embodiment of Christ in the consecrated bread and wine of the Eucharist.

Pulsa para ver la definición original de «impanation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON IMPANATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPANATION

impaired
impairer
impairment
impala
impale
impalement
impaler
impalpability
impalpable
impalpably
impanel
impanelled
impanelling
impanelment
imparadise
imparipinnate
imparisyllabic
imparities
imparity
impart

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IMPANATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinónimos y antónimos de impanation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IMPANATION»

impanation impanation view presence body jesus christ bread eucharist that does imply change substance either this doctrine apparently patterned after incarnation assertion made divine attributes shared eucharistic considered similar consubstantiation encyclopedia advent help support full contents website instant download includes merriam webster inclusion hypostatic union without compare invination christian ecclesiastical terms christianity embodiment consecrated wine from medieval latin impanātiō culture heretical theory some protestant reformers claims words consecration oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content

Traductor en línea con la traducción de impanation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPANATION

Conoce la traducción de impanation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impanation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

impanation
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Impanation
570 millones de hablantes

inglés

impanation
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

impanation
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

impanation
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

impanation
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Impanation
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অবোধ্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

impanation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak dapat diabaikan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Impanation
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

impanation
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

impanation
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Impalpable
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

impanation
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தொட்டு உணர முடியாத
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अस्पष्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kavraması zor
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

impanazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

impanation
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

impanation
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

impanation
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

impanation
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

impanation
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

impanation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

impanation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impanation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPANATION»

El término «impanation» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 198.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impanation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impanation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impanation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPANATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impanation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impanation» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre impanation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IMPANATION»

Descubre el uso de impanation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impanation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
Louis Gillet. Impanation, an heretical doctrine according to which Christ is in the Eucharist through His human body substantially united with the substances of bread and wine, and thus is really present as God, made bread: Deus panis foetus.
Charles George Herbermann, Edward Aloysius Pace, Condé Bénoist Pallen, 1913
2
The Faith of the Early Fathers: Pre-Nicene and Nicene eras
This is not to say that Irenaeus held impanation. He believed that Christ is really present in the Eucharist, and he was not concerned with how He is present. His language, however, is such that it is more indicative of an impanation mentality ...
W. A. Jurgens, 1970
3
Catholic Encyclopedia
Hinfoire dcs peintrcs; Ecnle Bolonaue ( ans, s.d.); Boncmmm', Cicerone. II ( French tr., Pans. 1892). 702. Loms GILLET. Impanation, an heretical doctrine according to which Christ is in the Eucharist through His human body substantially united ...
‎1910
4
The Westminster Handbook to Medieval Theology
James R. Ginther. 92 Impanation in support of the immaculate conception was issued at the Council of Basel in 1439, but it was from a set of decrees that did not gain papal recognition. Graef (1958); O'Connor (1958); Pelikan (1996).
James R. Ginther, 2009
5
Wyclif: Trialogus
IV.8 THE DOCTRINE OF IMPANATION Alithia: I ask that you use vigorous reason and scriptural truth to prove there is no identity of the bread with the body of Christ, nor any impanation. I am not pleased that the Moderns use apocryphal ...
John Wyclif, Stephen E. Lahey, 2013
6
John Wycliffe and His English Precursors
Impanation and Transubstantiation rejected 385 Christ's body and blood. Not that the glorified body of Christ descends out of heaven to the host, wherever it may be consecrated in church ; no ! it remains above in heaven, fixed and immovable  ...
Gotthard Victor Lechler, 1904
7
Remarks, on 'Reason, revelation, and faith', by a Bengal ...
On the word " Impanation" he remarks, that " It is a term" [like Transubstantiation and Consubstantiation] " used to designate a false notion of the manner of the presence of the body and blood of our Lord in the Holy Eucharist. The word is ...
Reason, 1856
8
Two Discourses Concerning the Adoration Of Our B. Saviour In ...
And then he explains it to be a kind of Impanation, or Consubstantiation, or Assumption of the Bread by our Lord Chs ill. His words, c. 1 9. are these Des l' An . 818. &c. -Some among the Latins did (no it were in imitation of the Greek) conceive a ...
Abraham Woodhead, 1687
9
The Conservative Reformation and Its Theology: As ...
the doctrine of impanation to be the doctrine of Luther and of our Church. The doctrine of impanation, if we distinguish it from that of assumption, can mean nothing else than a local inclusion of the body of Christ in the bread. To admit such a ...
Charles Porterfield Krauth, 1872
10
Christ and Horrors: The Coherence of Christology
"Ego Berengarius" So far, I have been insinuating that a strong doctrine of corporeal eucharistic presence is congruent both with God's aims and our predicament in this world. I want now to defend "impanation," a recurrent minority report in ...
Marilyn McCord Adams, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPANATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impanation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sermonizing Children
... of the Real Presence, maybe asking them to explain the difference between impanation and transubstantiation. Of course I haven't covered it. «First Things, Sep 11»
2
The early church, the bread, and the wine
There are other theological formulations, too, like sacramental union, and impanation. Finally, the symbol view holds that the bread and the ... «RenewAmerica, Oct 09»
3
Classical Anglicanism and the Real Presence of Christ in Sacrament …
Impanation is a theological term used for the teaching that the Body and Blood of Christ are mingled with the elements of bread and wine in the ... «Virtue Online, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impanation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/impanation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z