Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inchoative" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCHOATIVE EN INGLÉS

inchoative  [ɪnˈkəʊətɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHOATIVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Inchoative es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCHOATIVE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «inchoative» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Aspecto Inchoativo

Inchoative aspect

El aspecto incoativo es un aspecto gramatical, que se refiere al comienzo de un estado. Puede encontrarse en lenguas indoeuropeas conservadoras como el latín y el lituano, y también en idiomas finnicos. No debe ser confundido con el prospectivo, que denota las acciones que están a punto de comenzar. La lengua inglesa puede aproximar el aspecto inchoative a través de los verbos "to become" o "get" combinado con un adjetivo. Puesto que inchoative es un aspecto gramatical y no un tiempo, puede ser combinado con los tiempos para formar el inchoative actual, el inchoative pasado y el inchoative futuro, todo utilizado en lituano. En ruso, los inchoatives se derivan regularmente de los verbos de movimiento imperfectos unidireccionales agregando el prefijo по-, por ejemplo. Бежать - побежать: "para ejecutar" - "para empezar a correr". También cf. Шли contra "Пошли!" Que significa aproximadamente "Vamos a ir!". Ciertos otros verbos se pueden marcar para el aspecto inchoative con el prefijo за-. En latín, el aspecto inchoativo fue marcado con el infijo -sc-. El término verbo incoativo es usado por los gramáticos generativos para referirse a una clase de verbos que reflejan un cambio de estado; mi. gramo. Inchoative aspect is a grammatical aspect, referring to the beginning of a state. It can be found in conservative Indo-European languages such as Latin and Lithuanian, and also in Finnic languages. It should not be confused with the prospective, which denotes actions that are about to start. The English language can approximate the inchoative aspect through the verbs "to become" or "to get" combined with an adjective. Since inchoative is a grammatical aspect and not a tense, it can be combined with tenses to form present inchoative, past inchoative and future inchoative, all used in Lithuanian. In Russian, inchoatives are regularly derived from unidirectional imperfective verbs of motion by adding the prefix по-, e.g. бежать - побежать: "to run" - "to start running". Also cf. шли vs. "Пошли!" meaning approximately "Let's get going!". Certain other verbs can be marked for the inchoative aspect with the prefix за-. In Latin, the inchoative aspect was marked with the infix -sc-. The term inchoative verb is used by generative grammarians to refer to a class of verbs that reflect a change of state; e. g.

definición de inchoative en el diccionario inglés

La definición de incoativo en el diccionario denota un verbo que se refiere al comienzo de algo.

The definition of inchoative in the dictionary is denoting a verb that refers to the beginning of something.

Pulsa para ver la definición original de «inchoative» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INCHOATIVE


administrative
ədˈmɪnɪstrətɪv
alternative
ɔːlˈtɜːnətɪv
collaborative
kəˈlæbərətɪv
comparative
kəmˈpærətɪv
conservative
kənˈsɜːvətɪv
continuative
kənˈtɪnjʊətɪv
cooperative
kəʊˈɒpərətɪv
decorative
ˈdɛkərətɪv
derivative
dɪˈrɪvətɪv
evacuative
ɪˈvækjʊətɪv
evaluative
ɪˈvæljʊətɪv
informative
ɪnˈfɔːmətɪv
initiative
ɪˈnɪʃɪətɪv
legislative
ˈlɛdʒɪslətɪv
narrative
ˈnærətɪv
negative
ˈnɛɡətɪv
nonevaluative
ˌnɒnˈɪˌvæljʊətɪv
quantitative
ˈkwɒntɪtətɪv
relative
ˈrɛlətɪv
representative
ˌrɛprɪˈzɛntətɪv

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INCHOATIVE

incestuousness
inch
inch by inch
incharitable
Incheon
inchmeal
inchoate
inchoately
inchoateness
inchoation
inchoatively
Inchon
inchpin
inchtape
inchworm
incidence
incident
incident room
incidental
incidental damages

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INCHOATIVE

active
affirmative
authoritative
creative
cumulative
illustrative
imaginative
imperative
in the negative
indicative
innovative
integrative
investigative
lucrative
native
normative
provocative
qualitative
sales representative
speculative
tentative

Sinónimos y antónimos de inchoative en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INCHOATIVE»

inchoative sentence morpheme meaning définition inchoative aspect grammatical referring beginning state found conservative indo european languages such latin lithuanian also finnic should merriam webster denoting action occurrence noun tive adverb first known oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content wiktionary still stages grammar aspectually indicating soon begin inflected relating glossary usingenglish linguistic terms containing explanations cross references define origin late inchoātīvum verbum inceptive inchoate related forms uninchoative unabridgedinchoative being verbal designates event swell defined yourdictionary rare sense gram expressing auxiliary verba inchoativa orbis latinus circumflected accents mark long vowels denote finer look causative alternation elanguage bringing this change illustrate typical pairs alternating reverso inchoately inchoation invocative

Traductor en línea con la traducción de inchoative a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCHOATIVE

Conoce la traducción de inchoative a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inchoative presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

发端
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

incoativas
570 millones de hablantes

inglés

inchoative
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

प्रारंभिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

inchoative
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

начинательный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

incoativa
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ক্রিয়ার আরম্ভসূচক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

inchoative
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Inchoative
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

inchoative
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

起動相
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

inchoative
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Inchoative
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mở đầu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

inchoative
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अपरिहार्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

başlama ifade eden
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

inchoative
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

inchoative
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

начінательний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

inchoative
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

inchoative
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kiem
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

inchoative
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

inchoative
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inchoative

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCHOATIVE»

El término «inchoative» es poco usado normalmente y ocupa la posición 146.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inchoative» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inchoative
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inchoative».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCHOATIVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inchoative» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inchoative» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre inchoative

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INCHOATIVE»

Descubre el uso de inchoative en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inchoative y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Syntax: A Linguistic Introduction to Sentence Structure
[Motion] verbs can be accompanied by all three participants exemplified in 33: 35 We flew from London to Peking via Islamabad 18.5 Inchoative and causative- inchoative verbs 18. 5a (Causative-) inchoative verbs and participants Two other  ...
E. K. Brown, Keith Brown, Jim Miller, 1991
2
The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation
I will discuss first cases of non-directed alternations between the inchoative and causative meanings18 of labile verbs produced by an inchoative derivation from a basic stative verb. However, I will show in Section 3.1.1.3 that in some ...
Masayoshi Shibatani, 2002
3
Cognitive Linguistics and Non-Indo-European Languages
The causative/inchoative alternation is a type of transitivity alternation which is frequently found in the world's languages, including those as diverse as Thai and English. The term “transitivity alternation” refers to a change in the expression of ...
Eugene H. Casad, Gary B. Palmer, 2003
4
Up and Down the Cline--the Nature of Grammaticalization
Use of inchoative linguistic representations for non-inchoative events is a rhetorical technique for which parallel evidence exists from other languages. Latin had an inchoative verbal suffix -sc- which could freely be added to aspectually ...
Olga Fischer, Muriel Norde, Harry Perridon, 2004
5
The Structure of Stative Verbs
20) that cognitive perception verbs in English are ambiguous between a pure stative and an “inchoative” reading. Thus, a perception verb like see is either stative as in (229a) or “inchoative” as in (229b). Dowty notes that as soon as the stative ...
Antonia Rothmayr, 2009
6
Syntax: An Introduction
*She moved there by John The similarity between active-inchoative middle-voice clauses and reflexives is neither spurious nor purely semantic. In many languages, it is also a diachronic derivational relation. Thus for example, the ...
Talmy Givón, 2001
7
Understanding English Grammar: A Linguistic Introduction
Inchoative. Inchoative aspect describes the event of entering into a state: 'She got tired.' (32) ( The terms inchoative and inceptive often confuse English grammar teachers and students, but English grammar itself ...
Thomas E. Payne, Thomas Edward Payne, 2010
8
Contemporary Approaches to Romance Linguistics: Selected ...
THE INCHOATIVE INTERPRETATION OF THE IMPERFECTO ALICIA CIPRIA University of Alabama 0. Introduction The inchoative or inceptive reading of the imperfecto, when the beginning of an event is signaled to start taking place afier the ...
Julie Auger, J. Clancy Clements, Barbara Vance, 2004
9
Morphological Analysis in Comparison
inchoative, but in others, it appears to be causative: in this case, how does the child come to learn that a semantic relation between senses of the same predicate can be realized either by an anti-causative or a causative derivation? There are ...
Wolfgang U. Dressler, 2000
10
A Unified Theory of Verbal and Nominal Projections
We also predict that even in English the causative verbs that alternate with inchoative verbs cannot be nominalized. It is not easy to bear out these predictions by abstracting away from irrelevant peripheral data, since the lexical causation, ...
Yoshiki Ogawa Research Associate at the Graduate School of Arts and Letters Tohuku University, 2001

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCHOATIVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inchoative en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ce qu'annonce réellement l'Apple Watch
Le propre d'Apple a toujours été moins l'innovation inchoative que la mise sur le marché de manière opportune d'objets qui réussissent à ... «Le Huffington Post, Oct 14»
2
Arts Commedia
... sunlight-infused performance space—by Chuck Tingley; an abstract expressionist work of predominant red paint incised with inchoative cup ... «Artvoice, Abr 14»
3
Edward G. Bisone's Paintings at the New Art Dialogue Gallery
... immediately certain—the circle forms are too tentative, too inchoative, nervously scratched into the surface layer applied paint—incidentally, ... «Artvoice, Dic 13»
4
College of Arts and Sciences welcomes 22 new faculty members
She also studies Sinhala syntax and semantics, including research on (in)volitive verbs, causative/inchoative alternations, and non-canonically ... «University at Buffalo Reporter, Ago 13»
5
Benedict XVI remarks on the relationship between faith and marriage
In fact, it is not devoid of goods that 'come from God the Creator and are included, in a certain inchoative way, in the marital love that unites ... «Catholic World Report, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inchoative [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/inchoative>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z