Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incorporeally" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCORPOREALLY EN INGLÉS

incorporeally  [ˌɪnkɔːˈpɔːrɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORPOREALLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Incorporeally es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INCORPOREALLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «incorporeally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
incorporeally

Incorporeality

Incorporeality

Incorpóreo o carnal significa sin un cuerpo físico, presencia o forma. A menudo se utiliza en referencia a las almas, los espíritus, el Dios cristiano o el Divino. En la filosofía antigua, cualquier materia "delgada" atenuada como el aire, el éter, el fuego o la luz se consideraba incorpórea. Los antiguos griegos creían que el aire, en oposición a la tierra sólida, era incorpóreo, en cuanto menos resistente al movimiento; Y los antiguos persas creían que el fuego era incorpóreo, ya que se decía que cada alma se producía a partir de ella. En la filosofía moderna no se mantiene necesariamente una distinción entre lo incorpóreo y lo inmaterial: un cuerpo se describe como incorpóreo si no está hecho de la materia. En el problema de los universales, los universales son separables de cualquier realización particular en un sentido, mientras que en otro, parecen inherentes no obstante. Aristóteles ofreció una explicación hilomórfica de la abstracción en contraste con el mundo de las Formas de Platón. Aristóteles usó los términos griegos soma y hyle. Mientras que los lectores modernos a menudo toman "incorpóreos" para ser equivalentes a "no materiales", esto no es la opinión de Aristóteles. Incorporeal or uncarnate means without a physical body, presence or form. It is often used in reference to souls, spirits, the Christian God or the Divine. In ancient philosophy, any attenuated "thin" matter such as air, ether, fire or light was considered incorporeal. The ancient Greeks believed air, as opposed to solid earth, to be incorporeal, in so far as it is less resistant to movement; and the ancient Persians believed fire to be incorporeal in that every soul was said to be produced from it. In modern philosophy, a distinction between the incorporeal and immaterial is not necessarily maintained: a body is described as incorporeal if it is not made out of matter. In the problem of universals, universals are separable from any particular embodiment in one sense, while in another, they seem inherent nonetheless. Aristotle offered a hylomorphic account of abstraction in contrast to Plato's world of Forms. Aristotle used the Greek terms soma and hyle. Whereas modern readers often take "incorporeal" to be equivalent to "nonmaterial," this is not Aristotle's view.

definición de incorporeally en el diccionario inglés

La definición de incorporeally en el diccionario es sin cuerpo.

The definition of incorporeally in the dictionary is without a body.

Pulsa para ver la definición original de «incorporeally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INCORPOREALLY


amatorially
ˌæməˈtɔːrɪəlɪ
combinatorially
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəlɪ
conspiratorially
kənˌspɪrəˈtɔːrɪəlɪ
corporeally
kɔːˈpɔːrɪəlɪ
dictatorially
ˌdɪktəˈtɔːrɪəlɪ
directorially
ˌdɪrɛkˈtɔːrɪəlɪ
editorially
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlɪ
factorially
fækˈtɔːrɪəlɪ
immemorially
ˌɪmɪˈmɔːrɪəlɪ
inquisitorially
ɪnˌkwɪzɪˈtɔːrɪəlɪ
memorially
mɪˈmɔːrɪəlɪ
monitorially
ˌmɒnɪˈtɔːrɪəlɪ
pictorially
pɪkˈtɔːrɪəlɪ
salutatorily
səˌluːtəˈtɔːrɪəlɪ
sartorially
sɑːˈtɔːrɪəlɪ
senatorially
ˌsɛnəˈtɔːrɪəlɪ
territorially
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəlɪ
tinctorially
ˌtɪŋkˈtɔːrɪəlɪ
tutorially
tjuːˈtɔːrɪəlɪ
vectorially
vekˈtɔːrɪəlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INCORPOREALLY

incorporable
incorporal
incorporall
incorporate
incorporated
incorporated company
incorporatedness
incorporating
incorporation
incorporative
incorporator
incorporeal
incorporeality
incorporeity
incorpse
incorrect
incorrectly
incorrectness
incorrigibility
incorrigible

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INCORPOREALLY

actually
areally
endosteally
ethereally
funereally
hymeneally
ideally
interlineally
Keneally
laryngeally
leally
lineally
marmoreally
matrilineally
patrilineally
peritoneally
really
rectilineally
sidereally
surreally
unreally

Sinónimos y antónimos de incorporeally en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INCORPOREALLY»

incorporeally incorporeal uncarnate means without physical body presence form often used reference souls spirits christian divine ancient philosophy attenuated thin matter such incorporeally meaning pronunciation translations define corporeal material insubstantial more wiktionary comparative superlative most manner find quotation bacon this oxford dictionaries adverb example sentences nature intellectual existences mingle with bodies defined adjective consisting substance angels existence itself belonging right reverso also incorporeality incorporable incorporeity german many other collins always derived ˌincorˈporeally ɪnˌkɔːpəˈriːɪtɪ ˌincorporeˈality noun dict mshaffer word search noah webster language thinkexist words anagrams related what images babylon encyclopedia eudict

Traductor en línea con la traducción de incorporeally a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCORPOREALLY

Conoce la traducción de incorporeally a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incorporeally presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

incorporeally
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

incorporeally
570 millones de hablantes

inglés

incorporeally
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

incorporeally
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

incorporeally
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

бестелесно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

incorporeally
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

incorporeally
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

incorporeally
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak bermoral
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

körperlos
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

incorporeally
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

incorporeally
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Incorporeally
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

incorporeally
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

incorporeally
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अस्वार्थिकपणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

incorporeally
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

incorporeally
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

incorporeally
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

безтілесно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

incorporeally
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

incorporeally
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

incorporeally
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

incorporeally
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

incorporeally
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incorporeally

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORPOREALLY»

El término «incorporeally» se utiliza muy poco y ocupa la posición 152.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incorporeally» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incorporeally
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «incorporeally».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCORPOREALLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incorporeally» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incorporeally» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre incorporeally

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INCORPOREALLY»

Descubre el uso de incorporeally en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incorporeally y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tractates on the Gospel of John 28–54 (The Fathers of the ...
Yet God effects something or other in us incorporeally and spiritually; for it is neither sound which strikes the ear, nor color which is discerned by the eyes, nor odor which is caught by the nostrils, nor flavor which is judged by the palate, nor  ...
Saint Augustine, 2010
2
Homilies on the Gospel according to St. John: and his first ...
Incorporeally the Father spake to the Son, because incorporeally the Father begat the Son. And not taught Him, as if He had begotten Him ignorant and in need of teaching ; but this, " taught," is the same as, " begat Him knowing ;" and this, The ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1848
3
Thomas Hardy and Paradoxes of Love
With her voice she gives herself to Jude completely — but incorporeally, as it were. And that precisely, as the repeated image emphasizes, is what she would like in return from him: " 'Jude, I want you to kiss me, as a lover, incorporeally,' she ...
Hillel Matthew Daleski, 1997
4
John Wyclif
... whether they exist corporeally or incorporeally, and if incorporeally, whether they exist apart from perceptible objects or not. In his later commentary on Porphyry, Burley began on the assumption, for which he had argued in his 1310 analysis ...
Stephen Edmund Lahey Assistant Professor of Philosophy Lemoyne College, 2008
5
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Incorporeal. See Metaphysics. • INCORPOREALLY.Wi;.[from incorporeal.] Immaterially ; without body. — Hearing striketh the spirits more immediately than the other fenses, and more incorporeally than the smelling. Bacon. * INCORPORIETY.
‎1816
6
Homilies on the Gospel according to John, and his first epistle
Incorporeally the Father spake to the Son, because incorporeally the Father begat the Son. And not taught Him, as if He had begotten Him ignorant and in need of teaching ; but this, " taught," is the same as, " begat Him knowing ;" and this, The ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Henry Browne, 1848
7
Selected Spiritual Writings
For instance, they conceived a body incorporeally by abstracting from it the form of corporeity. And thus they attained to matter only ignorantly. For how can a body be understood incorporeally and without form? They said that this matter or ...
Cardinal Nicholas (of Cusa), 1997
8
Catena Aurea Vol. 4 - John
The Father speaks to the Son incorporeally, becauseHe begat theSon incorporeally: nordid He teach Him,as having begottenHim untaught; rather theteachingHim, was the begettingHim knowing. Forif the nature of truth be simple,tobe, inthe ...
St. Thomas Aquinas
9
Metaphysics: The Creation of Hierarchy
Senses re- ceive species corporeally and materially, while the intellect receives them incorporeally and immaterially. But since perception is always already cognitive, senses also somehow receive species incorporeally and immaterially,  ...
Adrian Pabst, 2012
10
The Modern Schoolman
3*. Everything received in something corporeal is received corporeally; everything received in something incorporeal is received incorporeally. In rephrasing the premise in this way I am anticipating how the argument is going to run: Aquinas is ...
‎1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCORPOREALLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incorporeally en el contexto de las siguientes noticias.
1
Christmas Books 2014: best fiction to read
... lines like: “Incorporeally, I pour psychovoltage into a neurobolas and kinetic it through the hole.” By the time I got to Martin Amis's The Zone of ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
2
Forget orange. Vantablack is the new black
“If it was used to make one of Chanel's little black dresses, the wearer's head and limbs might appear to float incorporeally around a ... «Toronto Star, Jul 14»
3
It's blacker than black, it's Vantablack
If it was used to make one of Chanel's little black dresses, the wearer's head and limbs might appear to float incorporeally around a ... «Adland, Jul 14»
4
Blackest is the new black: Scientists develop a material so dark that …
... to make one of Chanel's little black dresses, the wearer's head and limbs might appear to float incorporeally around a dress-shaped hole. «The Independent, Jul 14»
5
A Brief History of Death by WM Spellman – review
Then it either recirculated to new bodies – an early version of the doctrine of metempsychosis, or soul travel – or it lived incorporeally and ... «The Guardian, Abr 14»
6
'Her' is a simple, moving allegory, not so much about technology
... Samantha Morton in post-production)—is Johansson, who makes Samantha so incorporeally vivid that Theodore doesn't seem like a deviant ... «Las Vegas Weekly, Ene 14»
7
Masters of Sex; Breathless; Homeland; Newsnight – review
My body felt incorporeally light as I floated up to bed and then went swiftly off to sleep dreaming of peace, love and understanding. «The Guardian, Oct 13»
8
Taoiseach rejects 'uno duce una voce' accusation
... that ignored all the elements of politics, he himself sat down at the Cabinet table or was contacted incorporeally about the banking situation. «Irish Times, Sep 13»
9
The winelake has evaporated
The 'winelake' did at least experience the pleasure of incorporeally witnessing the sudden liquidation of IBRC, a company which had become a ... «Village, Ago 13»
10
Living Fossils: Discovering Undercover's Branded
He who only existed incorporeally in my imagination became flesh and blood, and dwells among the people I follow online. Read Ojo's notes ... «Patheos, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incorporeally [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/incorporeally>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z