Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irredenta" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRREDENTA EN INGLÉS

irredenta  [ˌɪrɪˈdɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRREDENTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Irredenta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRREDENTA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «irredenta» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
irredenta

Irredentismo

Irredentism

Irredentismo es cualquier posición de un estado que aboga por la anexión de territorios administrados por otro estado por razones de pertenencia étnica común o posesión histórica anterior, real o supuesta. A menudo es defendida por movimientos pan-nacionalistas y ha sido una característica de la política de identidad, geografía cultural y política. Un área que puede estar sujeta a una reclamación potencial se denomina a veces irredenta. No todas las irredentas están necesariamente involucradas en el irredentismo. Irredentism is any position of a state advocating annexation of territories administered by another state on the grounds of common ethnicity or prior historical possession, actual or alleged. It is often advocated by pan-nationalist movements and has been a feature of identity politics, cultural and political geography. An area that may be subjected to a potential claim is sometimes called an irredenta. Not all irredentas are necessarily involved in irredentism.

Pulsa para ver la definición original de «irredenta» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON IRREDENTA


augmenter
ɔːɡˈmɛntə
center
ˈsɛntə
centre
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
concentre
kɒnˈsɛntə
enter
ˈɛntə
epicenter
ˈɛpɪˌsɛntə
inventor
ɪnˈvɛntə
irridenta
ˌɪrɪˈdɛntə
magenta
məˈdʒɛntə
orienter
ˈɔːrɪˌɛntə
placenta
pləˈsɛntə
polenta
pəʊˈlɛntə
presenter
prɪˈzɛntə
renter
ˈrɛntə
right-of-centre
ˌraɪtəvˈsɛntə
tenter
ˈtɛntə
venter
ˈvɛntə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IRREDENTA

irreconcilement
irrecoverable
irrecoverableness
irrecoverably
irrecusable
irrecusably
irredeemability
irredeemable
irredeemableness
irredeemably
irredentism
irredentist
irreducibility
irreducible
irreducibleness
irreducibly
irreductibility
irreduction
irreflection
irreflective

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IRREDENTA

ejectamenta
impedimenta
indumenta
Italia irredenta
lomenta
momenta
omenta
paramenta
ramenta
rejectamenta
revalenta
tomenta
yenta

Sinónimos y antónimos de irredenta en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IRREDENTA»

irredenta italia euro example adalah human geography irredentism position state advocating annexation territories administered another grounds common ethnicity prior historical possession actual alleged often advocated nationalist movements been irredenta merriam webster territory historically ethnically related unit under control variants also meaning pronunciation translations define region jurisdiction nation reason ethnic ties infoplease ĭrĭdenˈtĭzəm originally italian movement italy unredeemed alphadictionary comes surprise noun derived from irredentist oddity member someone defined yourdictionary culturally subject foreign government origin wordreference significados discusiones vocabulary country controlled politically much what bothers about commentary murderous mess

Traductor en línea con la traducción de irredenta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRREDENTA

Conoce la traducción de irredenta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irredenta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

irredenta
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

irredenta
570 millones de hablantes

inglés

irredenta
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

irredenta
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

irredenta
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

невоссоединенный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

irredenta
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

irredenta
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

irredenta
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Irredenta
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Irredenta
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

irredenta
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

irredenta
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Irredenta
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

irredenta
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

irredenta
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

इरादे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

irredenta
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

irredenta
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

irredenta
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

невоссоедіненний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

irredenta
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

irredenta
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

irredenta
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

irredenta
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

irredenta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irredenta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRREDENTA»

El término «irredenta» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.704 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irredenta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irredenta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «irredenta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRREDENTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irredenta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irredenta» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre irredenta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IRREDENTA»

Descubre el uso de irredenta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irredenta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Contemporary Review
The Revolutionary Committees, which had at different epochs assumed different denominations, were suddenly converted into Circoli Italia Irredenta. General Avezzana, an old patriot and an enthusiastic follower of Garibaldi, assumed the ...
‎1881
2
Early Southeast Asia: Selected Essays
The term "irredenta" contained in the title of this essay should be understood to imply "claims" that need not be territorial in character. The term "south" is more helpfully vague. Professor Lattimore has argued that, from the traditional Chinese  ...
O. W. Wolters, Craig J. Reynolds, 2008
3
The Problem of Trieste and the Italo-Yugoslav Border: ...
... their identification as Italian, and their commitment to the Italian terra irredenta. Sighele's proposed remedy was to encourage a new generation of irredentists who would devote themselves temporarily to the pen rather than the sword, that is, ...
Glenda Sluga, 2001
4
Nations, Language and Citizenship
Irredenta. Until Mussolini's assumption of power, Italian governments were wary of lending any support to Maltese proponents of union with Italy. The cynical Italian view that prevailed was that the Maltese were only rank opportunists who ...
Norman Berdichevsky, 2004
5
Swatantra
"Italia Irredenta," (thkik of Trieste!), "Bin Volk— Bin Reich," "To Hyderabad via Kurnool," and so on. The tie here is of language and common background. In most cases the minorities involved occupy underprivileged positions, or feel that they ...
‎1953
6
Myths, Memories and Futures: The National Library and ...
I see that in a recent issue of Planet, Ewais and Clun are portrayed as Cambria irredenta, but Norfolk is pushing it a bit. The last remaining statue is that of General Picton, the most prominent Welshman to be killed in the Battle of Waterloo.
John Osmond, 2007
7
Shakespeare in the Present
This construction of the world as a kind of enormous Anglia irredenta, an England waiting to be reclaimed, allows, even encourages, those claims to unadorned foundational status that, in the last analysis, show through as what we are always  ...
Terence Hawkes, 2002
8
National Service, Citizenship, and Political Education: ...
Janowitz concludes that all this bespeaks a Mexican "cultural and social irredenta" in the American southwest; the "irredenta" is inherently unstable not only for the reasons given above, but also because Mexico itself is an unstable country ...
Eric B. Gorham, 1992
9
Historical Dictionary of Malta
68 / Italia Irredenta ITALIA IRREDENTA. A movement which became prominent in Italy (q.v.) in 1878 and which advocated the incorporation into Italy of neighboring regions having a primarily Italian population. The movement gained a good ...
Warren G. Berg, 1995
10
Fascist Ideology: Territory and Expansionism in Italy and ...
The term (derived from the Italian irredenta, meaning literally 'unredeemed territories') signified the desire of an ethnically homogeneous yet scattered population to be incorporated in the same political unit, the nation- state, on the basis of ...
Aristotle Kallis, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRREDENTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irredenta en el contexto de las siguientes noticias.
1
No One Is A Greater Russophobe Than Putin – OpEd
Putin's regime has “convinced everyone that any organization with the word 'Russian' in the title is only an irredenta movement and a covert ... «Eurasia Review, Jul 15»
2
Twilight Time
Estamos rodeados de sangre derramada e irredenta. La niña embrutecida por las drogas que mató y descuartizó a su madre y a su hermana ... «Excélsior, Jun 15»
3
Michael Oren, were you disappointed by the state of American Jewry …
... if there's mutual recognition of peoplehood and of the right to self-determination can you actually divide a land and not succumb to irredenta. «Jewish Journal, Jun 15»
4
History of World War I: 100 Years Ago, May 1915: Italy Goes to War …
... irredenta, “unliberated Italy” – and the Dalmatian Coast, where places like Spalato (Split) were inhabited by considerable numbers of Italians. «Center for Research on Globalization, May 15»
5
Note to Ukraine: Time to Reconsider Your Historic Role Models
Furthermore, in light of the rise of so-called "oligarchs" in the post-Soviet era, Bachynsky's Ukraina Irredenta is worth re-examining. If he had ... «Huffington Post, May 15»
6
Hundred Years Anniversary of the London Treaty
... and also promised the Italian occupation and annexation of Italia Irredenta territories: the South Tirol, Trentino, the Istrian Peninsula, Gorizia, ... «InSerbia News, Abr 15»
7
Between Two Fires: Ukraine Amidst Transdniestria And The Donbas …
... a matter of territorial re-distribution among former Soviet nationalities but also a question of an irredenta of another European state, Romania. «Eurasia Review, Mar 15»
8
Paul Benneworth: Coming home to the North East is great - but even …
Dan Jackson's blog, Northumberlandia Irredenta, is the work of an amateur historian with a love of the present and an eye for everyday ... «The Journal, Ene 15»
9
The Roots of Conflict: From Settler-Colonialism to Military …
[6] The Moroccan state's claims to the Western Sahara emerged due to the nationalist belief in the recovery of terra irredenta, claiming that its ... «Jadaliyya, Ene 15»
10
Zorawar Daulet Singh: Indo-Pak relations and the journey to …
Although India-Pakistan talks broke down by the summer of 1963, largely on account of Pakistani irredenta, this must have left an enduring ... «Business Standard, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irredenta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/irredenta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z