Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaunting car" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAUNTING CAR EN INGLÉS

jaunting car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUNTING CAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Jaunting car es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAUNTING CAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaunting car» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jaunting car

Jaunting coche

Jaunting car

Un coche de paseo es un carro ligero de dos ruedas para un solo caballo, en su forma más común con asientos para dos o cuatro personas colocadas espalda contra espalda, con las tablas de pies que sobresalen sobre las ruedas. Era el transporte típico para las personas en Irlanda en un tiempo. La primera parte de la palabra generalmente se toma para ser idéntica al verbo de paseo, ahora sólo se utiliza en el sentido de ir en una excursión de placer corto, pero en sus primeros usos que significa hacer un caballo caracole o prance, por lo tanto, a la sacudida O golpear hacia arriba y hacia abajo. Parecería ser una variante de jaunce, del mismo significado, que se supone que se tomó del viejo jancer francés. Era un modo popular de transporte en Dublín del siglo XIX popularizado por Valentine Vousden en una canción con ese nombre. Jaunting coches siguen siendo utilizados por los turistas en algunas partes del país, especialmente Killarney, donde los tours de los lagos y el parque nacional son populares. El nombre coloquial para el conductor de un coche que animaba era "jarvey", referenciado en la canción "el Jarvey era un Leprechaun" por Val Doonican. A jaunting car is a light two-wheeled carriage for a single horse, in its most common form with seats for two or four persons placed back to back, with the foot-boards projecting over the wheels. It was the typical conveyance for persons in Ireland at one time. The first part of the word is generally taken to be identical with the verb to jaunt, now only used in the sense of to go on a short pleasure excursion, but in its earliest uses meaning to make a horse caracole or prance, hence to jolt or bump up and down. It would apparently be a variant of jaunce, of the same meaning, which is supposed to be taken from old French jancer. It was a popular mode of transportation in 19th-century Dublin popularized by Valentine Vousden in a song by that name. Jaunting cars remain in use for tourists in some parts of the country, notably Killarney where tours of the lakes and national park are popular. The colloquial name for the driver of a jaunting car was "jarvey", referenced in the song "The Jarvey Was a Leprechaun" by Val Doonican.

definición de jaunting car en el diccionario inglés

La definición de coche de alquiler en el diccionario es un automóvil de un solo caballo de dos ruedas ligero, antes ampliamente utilizado en Irlanda.

The definition of jaunting car in the dictionary is a light two-wheeled one-horse car, formerly widely used in Ireland.

Pulsa para ver la definición original de «jaunting car» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JAUNTING CAR

jasy
Jat
jataka
Jataka Tales
jato
jatropha
jauk
jaunce
jaundice
jaundiced
jaunt
jauntier
jauntiest
jauntily
jauntiness
jauntingly
jaunty
jaunty car
jaup

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JAUNTING CAR

cable car
chauffeur-driven car
classic car
dining car
family car
getaway car
hire car
hybrid car
kit car
passenger car
police car
race car
racing car
rental car
saloon car
sleeping car
smoking car
sports car
stock car
touring car

Sinónimos y antónimos de jaunting car en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JAUNTING CAR»

jaunting car jaunting dunloe irish sale lyrics ride muckross house song light wheeled carriage single horse most common form with seats four persons placed back foot boards projecting killarney cars tour perfect option show hidden delights national park famous lakes want step private tours reviews owner description largest experienced business offering world your trip complete without enjoy beautiful scenery taking drawn through things specialise guided sight seeing around area trips destination sights traditional operating year round must every parklands what better explore beauty than experience transport these travel about visiting passenger wagons almost mandatory dozens archived deal grabone hour people value wiktionary wikisource logo encyclopædia britannica retrieved encyclopedia also called jaunty sidecar open vehicle early unusual having lengthwise define

Traductor en línea con la traducción de jaunting car a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAUNTING CAR

Conoce la traducción de jaunting car a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaunting car presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Jaunting车道
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

coche jaunting
570 millones de hablantes

inglés

jaunting car
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

jaunting कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيارة الإرتحال
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

прогулочного автомобиля
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

carro jaunting
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জাঙ্কিং কার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

voiture jaunting
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jaga kereta
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

jaunting Auto
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

軽装二輪馬車
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

이제는 태어난 시각을 향하여 산책 자동차
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jaunting mobil
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xe ngựa hai bánh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Jaunting கார்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कार सडत आहे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Araba jaunting
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

auto jaunting
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Jaunting samochód
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

прогулянкового автомобіля
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

masina jaunting
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Jaunting αυτοκίνητο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Ertussenuit motor
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

jaunting bil
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

jaunting bil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaunting car

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAUNTING CAR»

El término «jaunting car» es poco usado normalmente y ocupa la posición 148.372 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaunting car» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaunting car
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaunting car».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAUNTING CAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jaunting car» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jaunting car» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre jaunting car

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JAUNTING CAR»

Descubre el uso de jaunting car en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaunting car y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
On an Irish Jaunting-Car Through Donegal and Connemara
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Samuel Gamble Bayne, 2010
2
On an Irish Jaunting-Car Through Donegal and Connemar
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Samuel G. (Samuel Gamble) Bayne, 2012
3
A week at Killarney, by mr. & mrs. S.C. Hall
The cars are of three kinds; "the covered car," " the inside jaunting car," and " the outside jaunting car ; " the latter being the one most generally in use, and the only one employed in posting. The two former, indeed, can seldom be procured ...
Samuel Carter Hall, 1865
4
Hand-books for Ireland, by mr. and mrs. S.C. Hall
The cars are of three kinds; "the covered car," "the inside jaunting-car," and "the outside jaunting-car;" the latter being the one most generally in use, and the only one employed in posting. The two former, indeed, can seldom be procured ...
Samuel Carter Hall, 1853
5
The Poetical Works of Samuel Lover
A full and a faithful account I'll sing Of the wonderful things that in Ireland are ; And first I would fain to your notice bring That magic contrivance, a Jaunting Car. For its magic is great, as I'll soon impart, And naught can compare to it near or far  ...
Samuel Lover, 1872
6
Discovering Horse-drawn Vehicles
The jaunting car An open two-wheeled passenger carof Irish origins, drawn by a single horse, the jaunting car is said to descend from the primitive 'trottle car' . Having heavy framework and disc wheels, it first appeared in Ulster during the late ...
D. J. Smith, 1994
7
A Dictionary of Hiberno-English: The Irish Use of English
jarvey /'dsaervi/ n., a jaunting-car driver < Jarvis, proper name (possibly in memory of a noted 19th-century hackney-coach driver called Jarvis). 'The jarvey gave us a wonderful ride around the lakes of Killarney' (KG, Kerry). Joyce, Ulysses ...
Terence Patrick Dolan, 2004
8
Proceedings of the Wisconsin Editorial Association
But in love, as in war, you may kill your man, And if you're inclined to proceed so far, Just call him out, and go ride about A mile and a half on a jaunting car. Let lovers praise the moon's soft rays, The falling dew or the rising star, If you would ...
Wisconsin Editorial Association, 1870
9
A Week at Killarney
The cars are of three kinds ; " the covered car," " the inside jaunting car," and " the outside jaunting car ; " the latter being the one most generally in use, and the only one employed in posting. The two former, indeed, can seldom be procured ...
Samuel Carter Hall, Mrs. S. C. Hall, 1850
10
Sam Henry's Songs of the People
My Irish Jaunting Car [H592: 6 Apr 1935] Other titles: "The "I'm an Irish Boy," " Larry Doolan. ... cause you to smile; I'm jolly and gay, the truth I'll say, and the girls both near and far Think it a trate to take a sate and be drove on my jaunting car.
Gale Huntington, Lani Herrmann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAUNTING CAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaunting car en el contexto de las siguientes noticias.
1
National Gallery and Guinness Storehouse top visitor lists
New genealogy resource will boost tourism, Taoiseach says; Tourists on a jaunting car through Killarney National Park: Ireland is the seventh ... «Irish Times, Jul 15»
2
Storming the castle
He spins poetic tall tales as he brings you around on the jaunting car, and explains how the whole estate here was really a clock fashioned to ... «Irish Independent, May 15»
3
Los Alamitos Chamber to sponsor trip to Ireland in April 2016
See beautiful Killarney from your seat on an Irish jaunting car. Journey to historic Blarney Castle, lean back and kiss its famous stone! Call the ... «Orange County Breeze, May 15»
4
Curraghmore Bluebell Festival in association with SERT
... Activities, Carousel and amusements, Dog Show, Portlaws own Birds of Prey, Tour of Curraghmore Gardens, Tour of the Shell House and Jaunting Car Rides. «Waterford Today, Abr 15»
5
Collette's Family Vacations Provide Adventure and Extra Value
... a ride on a traditional Irish jaunting car through the Gap of Dunloe to Killarney National Park; the opportunity to kiss the infamous Blarney ... «TravelPulse, Abr 15»
6
When will Tony Blair be brought to justice? asks FREDERICK …
... counted the Welsh Nats, Scots Nats and Ulster Democrats who might fill the next cab in line, or the Sinn Fein who only travel by jaunting car. «Express.co.uk, Mar 15»
7
“A Diary of Our First Irish Vacation”
Then we rode through the Ring of Kerry and ended at Muckross House, where we took a jaunting car ride. (What a great photo we have of six of ... «Dorchester Reporter, Feb 15»
8
Inishmore Island, Ireland: Aran sweaters mean something
But Ciril O'Flaherty, a local resident, and a Jaunting Car waited for me. I soon realized a Jaunting Car was a horse and covered wagon. «Toronto Star, Feb 15»
9
Sweetwater offers Scots-Irish, Spain tours
Designed for small groups, this tour will visit castles, cathedrals, geological sites, a working farm, and enjoy a horse drawn jaunting car ride in ... «Elko Daily Free Press, Dic 14»
10
Percy French was 'driven' to write song by a Paddy
The real Paddy Reilly didn't like it one bit. Oh yes, Paddy was real flesh and blood. A jarvey who drove his jaunting car around the town, often ... «Belfast Telegraph, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaunting car [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/jaunting-car>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z