Descarga la app
educalingo
juggernaut

Significado de "juggernaut" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JUGGERNAUT EN INGLÉS

ˈdʒʌɡəˌnɔːt


CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGGERNAUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Juggernaut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JUGGERNAUT EN INGLÉS

Juggernaut

Un juggernaut (pronunciación norteamericana (ayuda · info)), en el uso actual del inglés, es una fuerza literal o metafórica considerada como despiadadamente destructiva e imparable. Este uso se originó a mediados del siglo XIX como una referencia alegórica al hindú Ratha Yatra templo coche, que apócrifa era la reputación de aplastar a los devotos bajo sus ruedas. El sentido figurado de la palabra ha fundamentado en la mecánica comparable a los usos figurativos de la apisonadora o el ariete para significar algo abrumador. Su base en el comportamiento social es similar a la del tren, pero con matices del sacrificio devocional. Su significado inglés británico de un gran camión pesado o camión articulado data de la segunda mitad del siglo XX. La palabra se deriva del sánscrito Jagannātha (Devanagari जगन्नाथ) "señor del mundo", uno de los nombres de Krishna encontrado en las epopeyas sánscritas.

definición de juggernaut en el diccionario inglés

La definición de juggernaut en el diccionario es cualquier fuerza terrible, especialmente una que destruye o que exige el autosacrificio completo. Otra definición de juggernaut es un camión muy grande para el transporte de mercancías por carretera, especialmente uno que viaja por toda Europa.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON JUGGERNAUT

aeronaut · aquanaut · Argonaut · astronaut · Connaught · cosmonaut · cybernaut · dreadnaught · dreadnought · fearnaught · fearnought · hydronaut · lunarnaut · naught · nought · oceanaut · snort · taikonaut · touronaut · zorbonaut

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JUGGERNAUT

jug · jug band · jugal · jugal bone · jugate · Jugendstil · jugful · jugged · jugged hare · jugging · juggins · juggle · juggler · jugglery · juggling · juggling act · jugglingly · jughead · juglandaceous · juglet

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JUGGERNAUT

ablaut · beaut · comme il faut · daut · Escaut · faut · Fomalhaut · ghaut · Hadhramaut · Hadramaut · Hainaut · ich-laut · Kraut · Machaut · sauerkraut · saut · taut · Truffaut · umlaut · you beaut

Sinónimos y antónimos de juggernaut en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JUGGERNAUT»

juggernaut · games · clothing · training · dota · tactical · workout · hulk · north · american · pronunciation · help · info · current · usage · literal · metaphorical · force · regarded · mercilessly · destructive · unstoppable · this · juggernaut · cain · marko · marvel · universe · wiki · definitive · therein · unearthed · crimson · cyttorak · upon · touching · transformed · mystical · energies · into · human · subsequent · define · often · lowercase · overpowering · object · giant · battleship · powerful · football · team · anything · merriam · webster · such · campaign · movement · extremely · cannot · stopped · very · yurnero · melee · agility · hero · whose · abilities · allow · sprint · battle · recklessly · devastate · enemies · impenetrable · flurry · blades · comics · database ·

Traductor en línea con la traducción de juggernaut a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JUGGERNAUT

Conoce la traducción de juggernaut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de juggernaut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

剑圣
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

gigante
570 millones de hablantes
en

inglés

juggernaut
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

रथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القوة الماحقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Джаггернаут
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

juggernaut
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

জগন্নাথদেব
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

mastodonte
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Juggernaut
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Brummer
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

絶対的な力
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

절대적인 힘
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Juggernaut
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Giaganat
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

தேரோட்டத்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

जॅगर्नॉट
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

önüne gelen her şeyi yıkan güç
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

juggernaut
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Juggernaut
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Джаггернаут
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Juggernaut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μεγαθήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aanval
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

juggernauten
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

juggernaut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra juggernaut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUGGERNAUT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de juggernaut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «juggernaut».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre juggernaut

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «JUGGERNAUT»

Citas y frases célebres con la palabra juggernaut.
1
Nigel Lythgoe
'American Idol' became a juggernaut of epic proportions, but to me it was always like home.
2
Tom Stoppard
The notion that the 'leader' has the right to ask huge sacrifices of your generation for a notional future paradise - if you'd be good enough to lie down under the wheels of the juggernaut - that sentimental and self-aggrandising rationalisation for brute force and cowardice I felt from adolescence was wrong.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JUGGERNAUT»

Descubre el uso de juggernaut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con juggernaut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Juggernaut
The author explains why the modern system has become so unwiedly and explains what must be done to correct it.
Eric Robert Morse, 2010
2
Juggernaut
Iraq 2005 Seven mercenaries journey deep into the desert in search of Saddam's gold.
Adam Baker, 2012
3
Juggernaut: How Emerging Markets are Reshaping Globalization
In Juggernaut, Uri Dadush and William Shaw explore the rise of developing countries and how they will reshape the economic landscape.
Uri B. Dadush, William Shaw, 2011
4
God and Juggernaut: Iran's Intellectual Encounter With Modernity
This book is an important addition to the growing body of work in Global Studies and Critical Theory as well as on contemporary Iran.
Farzin Vahdat, 2002
5
Asian Juggernaut
This book examines the ascent of Asia by focusing on its three main powers – China, India and Japan.
Brahma Chellaney, 2012
6
Juggernaut: The Mystery World of Nancy Springer
When Marietta Becker goes undercover at a singles dance to investigate the homicide of five men, she thinks she's discovered one of the saddest places she's ever encountered.
Nancy Springer, 2012
7
Juggernaut: growth on a finite planet
The book is a unique synopsis of the interactions among population, food production, the energy transition, air pollution and climate change, technology, trade policies, productivity and unemployment.
Lindsey Grant, 1996
8
Dealing with a Juggernaut: Analyzing Poland's Policy toward ...
This book uses previously unpublished archival material, interviews with leading Polish officials, and a wealth of Polish publications to provide an insight into Warsaw's foreign policy behavior.
Joanna A. Gorska, 2012
9
Juggernaut: A Veiled Record - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Cary Eggleston, Mary Schell Hoke Bacon, 2013
10
Globalization – The Juggernaut of the 21st Century
Globalization, I will argue in this book, constitutes a Juggernaut. In Indian religions the term 'Juggernaut' describes a force that crushes all in its path. Sanskrit 'Jagannãtha' means 'Lord of the Universe' - one of the many names of Krishna from ...
Professor Jan-Erik Lane, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUGGERNAUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término juggernaut en el contexto de las siguientes noticias.
1
National Geographic's picturesque journey to Instagram juggernaut
While the biggest Instagram accounts belong to celebrities, one of the biggest publishers on the platform, National Geographic, has shown that ... «Digiday, Jul 15»
2
Fear The Amazon Juggernaut
Amazon will continue to be a juggernaut and attack and encroach upon venture portfolios in software infrastructure. Like all platform companies ... «Seeking Alpha, Jul 15»
3
ESPN's talent twist: Will loss of big voices hurt sports juggernaut's
In this May 6, 2014 file photo, Bill Simmons arrives at the world premiere of "Million Dollar Arm" at El Capitan Theatre in Los Angeles. (Photo by ... «Boston Herald, Jul 15»
4
Nothing to suggest Brendan Grace can't stop Spieth juggernaut
And he'd be right to do so‚ because there is nothing to suggest he cannot stop the Jordan Spieth juggernaut and win this Major. For his 2012 ... «Times LIVE, Jul 15»
5
Hawks compared to Lions AFL juggernaut
Sydney coach John Longmire has compared the Hawthorn team his side will face on Saturday to Brisbane's all-conquering triple AFL-title ... «ninemsn, Jul 15»
6
Tao's Bowery Juggernaut, Smorgasburg Delivery, and More a.m. Intel
Tao's Bowery Juggernaut, Smorgasburg Delivery, and More a.m. Intel. by Greg Morabito Jul 14, 2015, 9:36a @GregMorabito · Share · Tweet · Share. «Eater NY, Jul 15»
7
Was Last Month's 'Papal Juggernaut' All for Naught?
The Washington Post last month enthused that Pope Francis's environmental encyclical was a “papal juggernaut” that had rolled over ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, Jul 15»
8
Vegan Juggernaut Green Panther Expands to Latin Quarter With Beer
Montreal's first name in organic, vegan, Middle Eastern inflected food recently unveiled its fourth restaurant in the Latin Quarter. «Eater Montreal, Jul 15»
9
Petition opposes potential sale of Newarke Houses museum to …
"It is quite unthinkable that all of this should be lost to the people of Leicester simply to facilitate the relentless juggernaut of university campus ... «Leicester Mercury, Jul 15»
10
No Stopping the Baahubali Juggernaut!
Baahubali juggernaut will continue for another week in the Telugu states without any resistance. James Bond and Dynamite will release on or ... «Greatandhra.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Juggernaut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/juggernaut>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES